Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dult, höchstens mit einer christlichen War-
nung; schlich aber um die Wohnung und die
Wirthschaft des Beleidigers so lange ganz im
Stillen, bis er seinen Vortheil ersah, und das
beste Roß im Stalle, die schönste Kuh im Ho-
fe, oder sonst ein vorzügliches Stück Haus-
vieh. -- todt dalag. War ihm diese schänd-
liche That nun gelungen, und fand man den
Schaden, dann gesellte er sich, wie von ohn-
gefähr, zu den Gekränkten; ließ sich alles er-
zälen; hörte mit sichtlicher Theilnahme zu;
bedauerte und tröstete; mischte aber auch im-
mer in seine Worte die Erinnerung: "Ob sie
"nicht dran gedächten, wie er neulich von ih-
"nen gekränkt, sie von ihm gewarnt worden
"wären? Gott verlasse diejenigen nicht, die
"ihm vertrauten; aber er strafe auch jene,
"die seine Lieblinge antasteten!"

Freilich hätte eine solche Rede wohl gegen
ihn Verdacht erregen können! Doch nicht ge-
rechnet, daß er sich deren gegen Menschen be-
diente, die eben nicht mistrauisch waren, so

N 3

dult, hoͤchſtens mit einer chriſtlichen War-
nung; ſchlich aber um die Wohnung und die
Wirthſchaft des Beleidigers ſo lange ganz im
Stillen, bis er ſeinen Vortheil erſah, und das
beſte Roß im Stalle, die ſchoͤnſte Kuh im Ho-
fe, oder ſonſt ein vorzuͤgliches Stuͤck Haus-
vieh. — todt dalag. War ihm dieſe ſchaͤnd-
liche That nun gelungen, und fand man den
Schaden, dann geſellte er ſich, wie von ohn-
gefaͤhr, zu den Gekraͤnkten; ließ ſich alles er-
zaͤlen; hoͤrte mit ſichtlicher Theilnahme zu;
bedauerte und troͤſtete; miſchte aber auch im-
mer in ſeine Worte die Erinnerung: „Ob ſie
„nicht dran gedaͤchten, wie er neulich von ih-
„nen gekraͤnkt, ſie von ihm gewarnt worden
„waͤren? Gott verlaſſe diejenigen nicht, die
„ihm vertrauten; aber er ſtrafe auch jene,
„die ſeine Lieblinge antaſteten!“

Freilich haͤtte eine ſolche Rede wohl gegen
ihn Verdacht erregen koͤnnen! Doch nicht ge-
rechnet, daß er ſich deren gegen Menſchen be-
diente, die eben nicht mistrauiſch waren, ſo

N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0205" n="197"/>
dult, ho&#x0364;ch&#x017F;tens mit einer chri&#x017F;tlichen War-<lb/>
nung; &#x017F;chlich aber um die Wohnung und die<lb/>
Wirth&#x017F;chaft des Beleidigers &#x017F;o lange ganz im<lb/>
Stillen, bis er &#x017F;einen Vortheil er&#x017F;ah, und das<lb/>
be&#x017F;te Roß im Stalle, die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Kuh im Ho-<lb/>
fe, oder &#x017F;on&#x017F;t ein vorzu&#x0364;gliches Stu&#x0364;ck Haus-<lb/>
vieh. &#x2014; todt dalag. War ihm die&#x017F;e &#x017F;cha&#x0364;nd-<lb/>
liche That nun gelungen, und fand man den<lb/>
Schaden, dann ge&#x017F;ellte er &#x017F;ich, wie von ohn-<lb/>
gefa&#x0364;hr, zu den Gekra&#x0364;nkten; ließ &#x017F;ich alles er-<lb/>
za&#x0364;len; ho&#x0364;rte mit &#x017F;ichtlicher Theilnahme zu;<lb/>
bedauerte und tro&#x0364;&#x017F;tete; mi&#x017F;chte aber auch im-<lb/>
mer in &#x017F;eine Worte die Erinnerung: &#x201E;Ob &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;nicht dran geda&#x0364;chten, wie er neulich von ih-<lb/>
&#x201E;nen gekra&#x0364;nkt, &#x017F;ie von ihm gewarnt worden<lb/>
&#x201E;wa&#x0364;ren? Gott verla&#x017F;&#x017F;e diejenigen nicht, die<lb/>
&#x201E;ihm vertrauten; aber er &#x017F;trafe auch jene,<lb/>
&#x201E;die &#x017F;eine Lieblinge anta&#x017F;teten!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Freilich ha&#x0364;tte eine &#x017F;olche Rede wohl gegen<lb/>
ihn Verdacht erregen ko&#x0364;nnen! Doch nicht ge-<lb/>
rechnet, daß er &#x017F;ich deren gegen Men&#x017F;chen be-<lb/>
diente, die eben nicht mistraui&#x017F;ch waren, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] dult, hoͤchſtens mit einer chriſtlichen War- nung; ſchlich aber um die Wohnung und die Wirthſchaft des Beleidigers ſo lange ganz im Stillen, bis er ſeinen Vortheil erſah, und das beſte Roß im Stalle, die ſchoͤnſte Kuh im Ho- fe, oder ſonſt ein vorzuͤgliches Stuͤck Haus- vieh. — todt dalag. War ihm dieſe ſchaͤnd- liche That nun gelungen, und fand man den Schaden, dann geſellte er ſich, wie von ohn- gefaͤhr, zu den Gekraͤnkten; ließ ſich alles er- zaͤlen; hoͤrte mit ſichtlicher Theilnahme zu; bedauerte und troͤſtete; miſchte aber auch im- mer in ſeine Worte die Erinnerung: „Ob ſie „nicht dran gedaͤchten, wie er neulich von ih- „nen gekraͤnkt, ſie von ihm gewarnt worden „waͤren? Gott verlaſſe diejenigen nicht, die „ihm vertrauten; aber er ſtrafe auch jene, „die ſeine Lieblinge antaſteten!“ Freilich haͤtte eine ſolche Rede wohl gegen ihn Verdacht erregen koͤnnen! Doch nicht ge- rechnet, daß er ſich deren gegen Menſchen be- diente, die eben nicht mistrauiſch waren, ſo N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/205
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/205>, abgerufen am 23.11.2024.