Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zufälligkeit für ihn unübersteiglich wurden;
und fieng sich nun an, nach solchen Dinzen zu
erkundigen, deren Erfolg natürlicher und siche-
rer wäre. So fragte er unter andern einen
gewißen Pokorny, Bauer von Przilep: "Ob
er nicht ein Mittel wisse, wodurch man auf
der Stelle eine Stutte umfallend machen kön-
ne? Er wolle ihm zuweilen dafür zwei Gul-
den, auch oft Brod und Mehl schenken." --
So versicherte er eine Hirtensfrau: "daß er
denjenigen reichlich bezalen wolle, der ihm von
seiner Frau helfe." -- Reden dieser Art, die
nachher auch zuerst den Argwohn des Mords
auf ihn brachten, hätten eigentlich gleich da-
mals ihn verdächtig machen können. Aber sie
blieben ungeachtet; und galten, zumal die
Leztere, für Aeußerung eines raschen Unwil-
lens, der unter der ungebildeten Klasse von
Menschen nicht gar selten sich finden mag. --
Kurz, Zen** hatte seine Frau nun ins
dritte Jahr, und konnte ihrer immer noch nicht
los werden.

Zufaͤlligkeit fuͤr ihn unuͤberſteiglich wurden;
und fieng ſich nun an, nach ſolchen Dinzen zu
erkundigen, deren Erfolg natuͤrlicher und ſiche-
rer waͤre. So fragte er unter andern einen
gewißen Pokorny, Bauer von Przilep: „Ob
er nicht ein Mittel wiſſe, wodurch man auf
der Stelle eine Stutte umfallend machen koͤn-
ne? Er wolle ihm zuweilen dafuͤr zwei Gul-
den, auch oft Brod und Mehl ſchenken.“ —
So verſicherte er eine Hirtensfrau: „daß er
denjenigen reichlich bezalen wolle, der ihm von
ſeiner Frau helfe.“ — Reden dieſer Art, die
nachher auch zuerſt den Argwohn des Mords
auf ihn brachten, haͤtten eigentlich gleich da-
mals ihn verdaͤchtig machen koͤnnen. Aber ſie
blieben ungeachtet; und galten, zumal die
Leztere, fuͤr Aeußerung eines raſchen Unwil-
lens, der unter der ungebildeten Klaſſe von
Menſchen nicht gar ſelten ſich finden mag. —
Kurz, Zen** hatte ſeine Frau nun ins
dritte Jahr, und konnte ihrer immer noch nicht
los werden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="220"/>
Zufa&#x0364;lligkeit fu&#x0364;r ihn unu&#x0364;ber&#x017F;teiglich wurden;<lb/>
und fieng &#x017F;ich nun an, nach &#x017F;olchen Dinzen zu<lb/>
erkundigen, deren Erfolg natu&#x0364;rlicher und &#x017F;iche-<lb/>
rer wa&#x0364;re. So fragte er unter andern einen<lb/>
gewißen Pokorny, Bauer von Przilep: &#x201E;Ob<lb/>
er nicht ein Mittel wi&#x017F;&#x017F;e, wodurch man auf<lb/>
der Stelle eine Stutte umfallend machen ko&#x0364;n-<lb/>
ne? Er wolle ihm zuweilen dafu&#x0364;r zwei Gul-<lb/>
den, auch oft Brod und Mehl &#x017F;chenken.&#x201C; &#x2014;<lb/>
So ver&#x017F;icherte er eine Hirtensfrau: &#x201E;daß er<lb/>
denjenigen reichlich bezalen wolle, der ihm von<lb/>
&#x017F;einer Frau helfe.&#x201C; &#x2014; Reden die&#x017F;er Art, die<lb/>
nachher auch zuer&#x017F;t den Argwohn des Mords<lb/>
auf ihn brachten, ha&#x0364;tten eigentlich gleich da-<lb/>
mals ihn verda&#x0364;chtig machen ko&#x0364;nnen. Aber &#x017F;ie<lb/>
blieben ungeachtet; und galten, zumal die<lb/>
Leztere, fu&#x0364;r Aeußerung eines ra&#x017F;chen Unwil-<lb/>
lens, der unter der ungebildeten Kla&#x017F;&#x017F;e von<lb/>
Men&#x017F;chen nicht gar &#x017F;elten &#x017F;ich finden mag. &#x2014;<lb/>
Kurz, Zen** hatte &#x017F;eine Frau nun ins<lb/>
dritte Jahr, und konnte ihrer immer noch nicht<lb/>
los werden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0228] Zufaͤlligkeit fuͤr ihn unuͤberſteiglich wurden; und fieng ſich nun an, nach ſolchen Dinzen zu erkundigen, deren Erfolg natuͤrlicher und ſiche- rer waͤre. So fragte er unter andern einen gewißen Pokorny, Bauer von Przilep: „Ob er nicht ein Mittel wiſſe, wodurch man auf der Stelle eine Stutte umfallend machen koͤn- ne? Er wolle ihm zuweilen dafuͤr zwei Gul- den, auch oft Brod und Mehl ſchenken.“ — So verſicherte er eine Hirtensfrau: „daß er denjenigen reichlich bezalen wolle, der ihm von ſeiner Frau helfe.“ — Reden dieſer Art, die nachher auch zuerſt den Argwohn des Mords auf ihn brachten, haͤtten eigentlich gleich da- mals ihn verdaͤchtig machen koͤnnen. Aber ſie blieben ungeachtet; und galten, zumal die Leztere, fuͤr Aeußerung eines raſchen Unwil- lens, der unter der ungebildeten Klaſſe von Menſchen nicht gar ſelten ſich finden mag. — Kurz, Zen** hatte ſeine Frau nun ins dritte Jahr, und konnte ihrer immer noch nicht los werden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/228
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/228>, abgerufen am 27.11.2024.