Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"von funfzig Jahren und jährlich am Tage
"des Mords mit fünf und zwanzig Streichen
"zu belegen wären;" als plözlich einer von
ihnen die Frage aufwarf: ob denn würklich
beide Verbrecher ganz gleich schuldig, und also
auch ganz gleich zu züchtigen wären? Die Mei-
nungen theilten sich jezt. -- "So**r," sagten
einige, "ist der Schuldigere. Er ist der eigent-
"liche Mörder. Ohne ihn wäre die That wahr-
"scheinlich nie geschehn. Der feige Zen** hät-
"te sein Weib gehaßt, sich vielleicht von ihr
"getrennt; und nichts weiter. Er sagt selbst,
"daß er nie Hand an sie gelegt haben würde.
"So**r, durch Geld erkauft, mordete hinge-
"gen; und ist am strafbarsten." --

"Mit nichten! entgegneten andere: Zen** ist
"es! Er ist zwar nur Mordbesteller. Aber ohne
"ihn wäre So**rn die ganze That nicht einge-
"fallen. Ohne seine vielfältigen Anreizungen,
"ohne seine Erkaufung und Zudringlichkeit,
"wäre jener der rechtschafne Kerl geblieben, der
"er war, bis dieser verführerische Bösewicht

„von funfzig Jahren und jaͤhrlich am Tage
„des Mords mit fuͤnf und zwanzig Streichen
„zu belegen waͤren;“ als ploͤzlich einer von
ihnen die Frage aufwarf: ob denn wuͤrklich
beide Verbrecher ganz gleich ſchuldig, und alſo
auch ganz gleich zu zuͤchtigen waͤren? Die Mei-
nungen theilten ſich jezt. — „So**r,“ ſagten
einige, „iſt der Schuldigere. Er iſt der eigent-
„liche Moͤrder. Ohne ihn waͤre die That wahr-
„ſcheinlich nie geſchehn. Der feige Zen** haͤt-
„te ſein Weib gehaßt, ſich vielleicht von ihr
„getrennt; und nichts weiter. Er ſagt ſelbſt,
„daß er nie Hand an ſie gelegt haben wuͤrde.
„So**r, durch Geld erkauft, mordete hinge-
„gen; und iſt am ſtrafbarſten.“ —

„Mit nichten! entgegneten andere: Zen** iſt
„es! Er iſt zwar nur Mordbeſteller. Aber ohne
„ihn waͤre So**rn die ganze That nicht einge-
„fallen. Ohne ſeine vielfaͤltigen Anreizungen,
„ohne ſeine Erkaufung und Zudringlichkeit,
„waͤre jener der rechtſchafne Kerl geblieben, der
„er war, bis dieſer verfuͤhreriſche Boͤſewicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="234"/>
&#x201E;von funfzig Jahren und ja&#x0364;hrlich am Tage<lb/>
&#x201E;des Mords mit fu&#x0364;nf und zwanzig Streichen<lb/>
&#x201E;zu belegen wa&#x0364;ren;&#x201C; als plo&#x0364;zlich einer von<lb/>
ihnen die Frage aufwarf: ob denn wu&#x0364;rklich<lb/>
beide Verbrecher ganz gleich &#x017F;chuldig, und al&#x017F;o<lb/>
auch ganz gleich zu zu&#x0364;chtigen wa&#x0364;ren? Die Mei-<lb/>
nungen theilten &#x017F;ich jezt. &#x2014; &#x201E;So**r,&#x201C; &#x017F;agten<lb/>
einige, &#x201E;i&#x017F;t der Schuldigere. Er i&#x017F;t der eigent-<lb/>
&#x201E;liche Mo&#x0364;rder. Ohne ihn wa&#x0364;re die That wahr-<lb/>
&#x201E;&#x017F;cheinlich nie ge&#x017F;chehn. Der feige Zen** ha&#x0364;t-<lb/>
&#x201E;te &#x017F;ein Weib gehaßt, &#x017F;ich vielleicht von ihr<lb/>
&#x201E;getrennt; und nichts weiter. Er &#x017F;agt &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
&#x201E;daß er nie Hand an &#x017F;ie gelegt haben wu&#x0364;rde.<lb/>
&#x201E;So**r, durch Geld erkauft, mordete hinge-<lb/>
&#x201E;gen; und i&#x017F;t am &#x017F;trafbar&#x017F;ten.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Mit nichten! entgegneten andere: Zen** i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;es! Er i&#x017F;t zwar nur Mordbe&#x017F;teller. Aber ohne<lb/>
&#x201E;ihn wa&#x0364;re So**rn die ganze That nicht einge-<lb/>
&#x201E;fallen. Ohne &#x017F;eine vielfa&#x0364;ltigen Anreizungen,<lb/>
&#x201E;ohne &#x017F;eine Erkaufung und Zudringlichkeit,<lb/>
&#x201E;wa&#x0364;re jener der recht&#x017F;chafne Kerl geblieben, der<lb/>
&#x201E;er war, bis die&#x017F;er verfu&#x0364;hreri&#x017F;che Bo&#x0364;&#x017F;ewicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0242] „von funfzig Jahren und jaͤhrlich am Tage „des Mords mit fuͤnf und zwanzig Streichen „zu belegen waͤren;“ als ploͤzlich einer von ihnen die Frage aufwarf: ob denn wuͤrklich beide Verbrecher ganz gleich ſchuldig, und alſo auch ganz gleich zu zuͤchtigen waͤren? Die Mei- nungen theilten ſich jezt. — „So**r,“ ſagten einige, „iſt der Schuldigere. Er iſt der eigent- „liche Moͤrder. Ohne ihn waͤre die That wahr- „ſcheinlich nie geſchehn. Der feige Zen** haͤt- „te ſein Weib gehaßt, ſich vielleicht von ihr „getrennt; und nichts weiter. Er ſagt ſelbſt, „daß er nie Hand an ſie gelegt haben wuͤrde. „So**r, durch Geld erkauft, mordete hinge- „gen; und iſt am ſtrafbarſten.“ — „Mit nichten! entgegneten andere: Zen** iſt „es! Er iſt zwar nur Mordbeſteller. Aber ohne „ihn waͤre So**rn die ganze That nicht einge- „fallen. Ohne ſeine vielfaͤltigen Anreizungen, „ohne ſeine Erkaufung und Zudringlichkeit, „waͤre jener der rechtſchafne Kerl geblieben, der „er war, bis dieſer verfuͤhreriſche Boͤſewicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/242
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/242>, abgerufen am 27.11.2024.