Mich däucht: selbst dieses Wort ist noch zu hart. Nur Furcht vor Armuth, nur der anfangs sehr verzeihliche Wunsch, nicht tiefer herabzusteigen, als er jezt stehe, war der Grund seines Unglücks. Man nehme den einzigen Umstand weg: daß R. sich nicht für den Sohn eines wohlhabenden Mannes hielt; und man hat wahrscheinlich auch seine nachherige grausende That mit allen Zwischen-Veranlaßungen weggenommen. Er, der selbst bei jenem (sonst den Jüngling ver- zärtelnden) Wahne zum thätigen, geschikten, ordnungsvollen, jungen Mann sich ausgebil- det hatte, -- er würde gewiß alles dies nicht nur geworden, sondern auch auf rechtem Wege geblieben seyn, hätte er früher ge- wußt: daß sein eigner Fleis sein ganzer Reich- thum sey. Nur jene zertrümmerte Hofnung -- an deren Zertrümmerung er nicht Schuld war! -- nur Furcht vor Dürstigkeit und Ver- schlimmerung drängten ihn zur Wahl jenes Hülfsmittels; zu einer ungleichen Heirath, die, thöricht an sich selbst, seiner Unerfahrenheit
Mich daͤucht: ſelbſt dieſes Wort iſt noch zu hart. Nur Furcht vor Armuth, nur der anfangs ſehr verzeihliche Wunſch, nicht tiefer herabzuſteigen, als er jezt ſtehe, war der Grund ſeines Ungluͤcks. Man nehme den einzigen Umſtand weg: daß R. ſich nicht fuͤr den Sohn eines wohlhabenden Mannes hielt; und man hat wahrſcheinlich auch ſeine nachherige grauſende That mit allen Zwiſchen-Veranlaßungen weggenommen. Er, der ſelbſt bei jenem (ſonſt den Juͤngling ver- zaͤrtelnden) Wahne zum thaͤtigen, geſchikten, ordnungsvollen, jungen Mann ſich ausgebil- det hatte, — er wuͤrde gewiß alles dies nicht nur geworden, ſondern auch auf rechtem Wege geblieben ſeyn, haͤtte er fruͤher ge- wußt: daß ſein eigner Fleis ſein ganzer Reich- thum ſey. Nur jene zertruͤmmerte Hofnung — an deren Zertruͤmmerung er nicht Schuld war! — nur Furcht vor Duͤrſtigkeit und Ver- ſchlimmerung draͤngten ihn zur Wahl jenes Huͤlfsmittels; zu einer ungleichen Heirath, die, thoͤricht an ſich ſelbſt, ſeiner Unerfahrenheit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0325"n="317"/>
Mich daͤucht: ſelbſt dieſes Wort iſt noch zu<lb/>
hart. Nur <hirendition="#g">Furcht vor Armuth</hi>, nur<lb/>
der anfangs ſehr verzeihliche <hirendition="#g">Wunſch, nicht<lb/>
tiefer herabzuſteigen, als er jezt<lb/>ſtehe,</hi> war der Grund ſeines Ungluͤcks. Man<lb/>
nehme den einzigen Umſtand weg: daß R. ſich<lb/>
nicht fuͤr den Sohn eines <hirendition="#g">wohlhabenden</hi><lb/>
Mannes hielt; und man hat wahrſcheinlich<lb/>
auch ſeine nachherige grauſende That mit allen<lb/>
Zwiſchen-Veranlaßungen weggenommen. Er,<lb/>
der ſelbſt bei jenem (ſonſt den Juͤngling ver-<lb/>
zaͤrtelnden) Wahne zum thaͤtigen, geſchikten,<lb/>
ordnungsvollen, jungen Mann ſich ausgebil-<lb/>
det hatte, — er wuͤrde gewiß alles dies nicht<lb/>
nur geworden, ſondern auch auf rechtem<lb/>
Wege <hirendition="#g">geblieben</hi>ſeyn, haͤtte er fruͤher ge-<lb/>
wußt: daß ſein eigner Fleis ſein ganzer Reich-<lb/>
thum ſey. Nur jene zertruͤmmerte Hofnung —<lb/>
an deren Zertruͤmmerung er nicht Schuld<lb/>
war! — nur Furcht vor Duͤrſtigkeit und Ver-<lb/>ſchlimmerung draͤngten ihn zur Wahl jenes<lb/>
Huͤlfsmittels; zu einer ungleichen Heirath, die,<lb/>
thoͤricht an ſich ſelbſt, ſeiner Unerfahrenheit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[317/0325]
Mich daͤucht: ſelbſt dieſes Wort iſt noch zu
hart. Nur Furcht vor Armuth, nur
der anfangs ſehr verzeihliche Wunſch, nicht
tiefer herabzuſteigen, als er jezt
ſtehe, war der Grund ſeines Ungluͤcks. Man
nehme den einzigen Umſtand weg: daß R. ſich
nicht fuͤr den Sohn eines wohlhabenden
Mannes hielt; und man hat wahrſcheinlich
auch ſeine nachherige grauſende That mit allen
Zwiſchen-Veranlaßungen weggenommen. Er,
der ſelbſt bei jenem (ſonſt den Juͤngling ver-
zaͤrtelnden) Wahne zum thaͤtigen, geſchikten,
ordnungsvollen, jungen Mann ſich ausgebil-
det hatte, — er wuͤrde gewiß alles dies nicht
nur geworden, ſondern auch auf rechtem
Wege geblieben ſeyn, haͤtte er fruͤher ge-
wußt: daß ſein eigner Fleis ſein ganzer Reich-
thum ſey. Nur jene zertruͤmmerte Hofnung —
an deren Zertruͤmmerung er nicht Schuld
war! — nur Furcht vor Duͤrſtigkeit und Ver-
ſchlimmerung draͤngten ihn zur Wahl jenes
Huͤlfsmittels; zu einer ungleichen Heirath, die,
thoͤricht an ſich ſelbſt, ſeiner Unerfahrenheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/325>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.