"Er sey, gestand er, nicht nur Mörder, nüchterner Mörder, sondern sogar ein Böse- wicht, der nach dem kältesten, überdachtesten Plane gehandelt habe. Schon seit zwölf Jah- ren sey er im Geheim des Erschlagnen (der ihn einst bey einemLiebeshandel ausgestochen) Tod- feind gewesen; hab' ihm oft genug im Herzen den gewißen Untergang geschworen; nur über die Mittel hierzu hätt' er mit sich selbst nicht einig werden können. Jhn vorwärts, im of- nen Streite anzugreifen, dazu hab' er sich zu schwach und, frei gestanden, auch zu verzagt gefühlt. An andrer Gelegenheit, ihm unbemerkt beizukommen, hab' es ihm stets gemangelt. Endlich sei ihm eingefallen: Ob er nicht viel- leicht seinen Feind bei der lezten Schmauserei zum Zank mit einem Dritten reizen, und dann den Verdacht des Mordes auf einen Unschul- digen wälzen könne. Aufs vollkommenste sei ihm dies gelungen. Denn durch ihn heimlich angereizt hätten Jnquisit und jener Ermordete zusammen einen Wortwechsel angefangen, der
„Er ſey, geſtand er, nicht nur Moͤrder, nuͤchterner Moͤrder, ſondern ſogar ein Boͤſe- wicht, der nach dem kaͤlteſten, uͤberdachteſten Plane gehandelt habe. Schon ſeit zwoͤlf Jah- ren ſey er im Geheim des Erſchlagnen (der ihn einſt bey einemLiebeshandel ausgeſtochen) Tod- feind geweſen; hab' ihm oft genug im Herzen den gewißen Untergang geſchworen; nur uͤber die Mittel hierzu haͤtt' er mit ſich ſelbſt nicht einig werden koͤnnen. Jhn vorwaͤrts, im of- nen Streite anzugreifen, dazu hab' er ſich zu ſchwach und, frei geſtanden, auch zu verzagt gefuͤhlt. An andrer Gelegenheit, ihm unbemerkt beizukommen, hab' es ihm ſtets gemangelt. Endlich ſei ihm eingefallen: Ob er nicht viel- leicht ſeinen Feind bei der lezten Schmauſerei zum Zank mit einem Dritten reizen, und dann den Verdacht des Mordes auf einen Unſchul- digen waͤlzen koͤnne. Aufs vollkommenſte ſei ihm dies gelungen. Denn durch ihn heimlich angereizt haͤtten Jnquiſit und jener Ermordete zuſammen einen Wortwechſel angefangen, der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0078"n="70"/><p>„Er ſey, geſtand er, nicht nur Moͤrder,<lb/>
nuͤchterner Moͤrder, ſondern ſogar ein Boͤſe-<lb/>
wicht, der nach dem kaͤlteſten, uͤberdachteſten<lb/>
Plane gehandelt habe. Schon ſeit zwoͤlf Jah-<lb/>
ren ſey er im Geheim des Erſchlagnen (der ihn<lb/>
einſt bey einemLiebeshandel ausgeſtochen) Tod-<lb/>
feind geweſen; hab' ihm oft genug im Herzen<lb/>
den gewißen Untergang geſchworen; nur uͤber<lb/>
die Mittel hierzu haͤtt' er mit ſich ſelbſt nicht<lb/>
einig werden koͤnnen. Jhn vorwaͤrts, im of-<lb/>
nen Streite anzugreifen, dazu hab' er ſich zu<lb/>ſchwach und, frei geſtanden, auch zu verzagt<lb/>
gefuͤhlt. An andrer Gelegenheit, ihm unbemerkt<lb/>
beizukommen, hab' es ihm ſtets gemangelt.<lb/>
Endlich ſei ihm eingefallen: Ob er nicht viel-<lb/>
leicht ſeinen Feind bei der lezten Schmauſerei<lb/>
zum Zank mit einem Dritten reizen, und dann<lb/>
den Verdacht des Mordes auf einen Unſchul-<lb/>
digen waͤlzen koͤnne. A<hirendition="#g">uf</hi>s vollkommenſte ſei<lb/>
ihm dies gelungen. Denn durch ihn heimlich<lb/>
angereizt haͤtten Jnquiſit und jener Ermordete<lb/>
zuſammen einen Wortwechſel angefangen, der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[70/0078]
„Er ſey, geſtand er, nicht nur Moͤrder,
nuͤchterner Moͤrder, ſondern ſogar ein Boͤſe-
wicht, der nach dem kaͤlteſten, uͤberdachteſten
Plane gehandelt habe. Schon ſeit zwoͤlf Jah-
ren ſey er im Geheim des Erſchlagnen (der ihn
einſt bey einemLiebeshandel ausgeſtochen) Tod-
feind geweſen; hab' ihm oft genug im Herzen
den gewißen Untergang geſchworen; nur uͤber
die Mittel hierzu haͤtt' er mit ſich ſelbſt nicht
einig werden koͤnnen. Jhn vorwaͤrts, im of-
nen Streite anzugreifen, dazu hab' er ſich zu
ſchwach und, frei geſtanden, auch zu verzagt
gefuͤhlt. An andrer Gelegenheit, ihm unbemerkt
beizukommen, hab' es ihm ſtets gemangelt.
Endlich ſei ihm eingefallen: Ob er nicht viel-
leicht ſeinen Feind bei der lezten Schmauſerei
zum Zank mit einem Dritten reizen, und dann
den Verdacht des Mordes auf einen Unſchul-
digen waͤlzen koͤnne. Aufs vollkommenſte ſei
ihm dies gelungen. Denn durch ihn heimlich
angereizt haͤtten Jnquiſit und jener Ermordete
zuſammen einen Wortwechſel angefangen, der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/78>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.