Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sitten/ vnd fing ein hoffertiges wesen an/ nach
außlendischer Völcker art. Derwegen verheu-
rathet er sich an das berümbte Geschlecht von
Navarren/ zog mit Frantzösischem Apparat
vnd Ritterschafft heim/ da nun sein Vatter die
viel Schellen hörte/ sagt er im zorn/ da kompt
henneken mit den Bellen/ schalt jhn also we-
gen des außlendischen nichtigen Prachts.
Mit diesen des Alten worten vexirt vnnd
schertzt der Sohn offtmals/ vnnd bekannt
gleichsamb/ der Vatter hette wahr geredt:
Dann es were spöttlich/ wenn ein Fürst seines
Landts Sitten abstellen/ vnnd frembde auß-
lendische vnnd köstliche Sitten einführen
wolte.

CLXXVIII. N. N.

DA vor etlichen wenigen Jahren die
Obrigkeit an einem orth sahe/ daß
die vnderthanen so köstlich in
Kleydung/ Speis vnnd tranck leb-
ten/ sprach sie. Wir wöllen ein gut mittel fin-
den/ dadurch wir solchen vberflüssigen pracht
vnd hoffarth mögen auffheben: Dann wir
wöllen den gemeinen Mann dermassen durch
schoß vnd tribut erschöpffen/ daß jhnen kaum
so viel bleiben soll/ damit sie sich bedecken
mögen.

CLXXIX. Von Carolo 5. Römi-
schem Keyser.

ALs zu Worms auff dem Reichstag vast
auff einen tag Bottschafft kam/ wie das
in Hispanien groß auffruhr were|/ daß
die Frantzosen das Königreich Navar-

ren

M v

Sitten/ vñ fing ein hoffertiges weſen an/ nach
außlendiſcher Voͤlcker art. Derwegen verheu-
rathet er ſich an das beruͤmbte Geſchlecht von
Navarren/ zog mit Frantzoͤſiſchem Apparat
vnd Ritterſchafft heim/ da nun ſein Vatter die
viel Schellen hoͤrte/ ſagt er im zorn/ da kompt
henneken mit den Bellen/ ſchalt jhn alſo we-
gen des außlendiſchen nichtigen Prachts.
Mit dieſen des Alten worten vexirt vnnd
ſchertzt der Sohn offtmals/ vnnd bekannt
gleichſamb/ der Vatter hette wahr geredt:
Dann es were ſpoͤttlich/ wenn ein Fuͤrſt ſeines
Landts Sitten abſtellen/ vnnd frembde auß-
lendiſche vnnd koͤſtliche Sitten einfuͤhren
wolte.

CLXXVIII. N. N.

DA vor etlichen wenigen Jahren die
Obrigkeit an einem orth ſahe/ daß
die vnderthanen ſo koͤſtlich in
Kleydung/ Speis vnnd tranck leb-
ten/ ſprach ſie. Wir woͤllen ein gut mittel fin-
den/ dadurch wir ſolchen vberfluͤſſigen pracht
vnd hoffarth moͤgen auffheben: Dann wir
woͤllen den gemeinen Mann dermaſſen durch
ſchoß vnd tribut erſchoͤpffen/ daß jhnen kaum
ſo viel bleiben ſoll/ damit ſie ſich bedecken
moͤgen.

CLXXIX. Von Carolo 5. Roͤmi-
ſchem Keyſer.

ALs zu Worms auff dem Reichstag vaſt
auff einen tag Bottſchafft kam/ wie das
in Hiſpanien groß auffruhr were|/ daß
die Frantzoſen das Koͤnigreich Navar-

ren

M v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="169"/>
Sitten/ vn&#x0303; fing ein hoffertiges we&#x017F;en an/ nach<lb/>
außlendi&#x017F;cher Vo&#x0364;lcker art. Derwegen verheu-<lb/>
rathet er &#x017F;ich an das beru&#x0364;mbte Ge&#x017F;chlecht von<lb/>
Navarren/ zog mit Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chem Apparat<lb/>
vnd Ritter&#x017F;chafft heim/ da nun &#x017F;ein Vatter die<lb/>
viel Schellen ho&#x0364;rte/ &#x017F;agt er im zorn/ da kompt<lb/>
henneken mit den Bellen/ &#x017F;chalt jhn al&#x017F;o we-<lb/>
gen des außlendi&#x017F;chen nichtigen Prachts.<lb/>
Mit die&#x017F;en des Alten worten vexirt vnnd<lb/>
&#x017F;chertzt der Sohn offtmals/ vnnd bekannt<lb/>
gleich&#x017F;amb/ der Vatter hette wahr geredt:<lb/>
Dann es were &#x017F;po&#x0364;ttlich/ wenn ein Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;eines<lb/>
Landts Sitten ab&#x017F;tellen/ vnnd frembde auß-<lb/>
lendi&#x017F;che vnnd ko&#x0364;&#x017F;tliche Sitten einfu&#x0364;hren<lb/>
wolte.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXXVIII.</hi> N. N.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>A vor etlichen wenigen Jahren die<lb/>
Obrigkeit an einem orth &#x017F;ahe/ daß<lb/>
die vnderthanen &#x017F;o ko&#x0364;&#x017F;tlich in<lb/>
Kleydung/ Speis vnnd tranck leb-<lb/>
ten/ &#x017F;prach &#x017F;ie. Wir wo&#x0364;llen ein gut mittel fin-<lb/>
den/ dadurch wir &#x017F;olchen vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen pracht<lb/>
vnd hoffarth mo&#x0364;gen auffheben: Dann wir<lb/>
wo&#x0364;llen den gemeinen Mann derma&#x017F;&#x017F;en durch<lb/>
&#x017F;choß vnd tribut er&#x017F;cho&#x0364;pffen/ daß jhnen kaum<lb/>
&#x017F;o viel bleiben &#x017F;oll/ damit &#x017F;ie &#x017F;ich bedecken<lb/>
mo&#x0364;gen.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXXIX.</hi></hi> Von Carolo 5. Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chem Key&#x017F;er.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls zu Worms auff dem Reichstag va&#x017F;t<lb/>
auff einen tag Bott&#x017F;chafft kam/ wie das<lb/>
in Hi&#x017F;panien groß auffruhr were|/ daß<lb/>
die Frantzo&#x017F;en das Ko&#x0364;nigreich Navar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M v</fw><fw place="bottom" type="catch">ren</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[169/0177] Sitten/ vñ fing ein hoffertiges weſen an/ nach außlendiſcher Voͤlcker art. Derwegen verheu- rathet er ſich an das beruͤmbte Geſchlecht von Navarren/ zog mit Frantzoͤſiſchem Apparat vnd Ritterſchafft heim/ da nun ſein Vatter die viel Schellen hoͤrte/ ſagt er im zorn/ da kompt henneken mit den Bellen/ ſchalt jhn alſo we- gen des außlendiſchen nichtigen Prachts. Mit dieſen des Alten worten vexirt vnnd ſchertzt der Sohn offtmals/ vnnd bekannt gleichſamb/ der Vatter hette wahr geredt: Dann es were ſpoͤttlich/ wenn ein Fuͤrſt ſeines Landts Sitten abſtellen/ vnnd frembde auß- lendiſche vnnd koͤſtliche Sitten einfuͤhren wolte. CLXXVIII. N. N. DA vor etlichen wenigen Jahren die Obrigkeit an einem orth ſahe/ daß die vnderthanen ſo koͤſtlich in Kleydung/ Speis vnnd tranck leb- ten/ ſprach ſie. Wir woͤllen ein gut mittel fin- den/ dadurch wir ſolchen vberfluͤſſigen pracht vnd hoffarth moͤgen auffheben: Dann wir woͤllen den gemeinen Mann dermaſſen durch ſchoß vnd tribut erſchoͤpffen/ daß jhnen kaum ſo viel bleiben ſoll/ damit ſie ſich bedecken moͤgen. CLXXIX. Von Carolo 5. Roͤmi- ſchem Keyſer. ALs zu Worms auff dem Reichstag vaſt auff einen tag Bottſchafft kam/ wie das in Hiſpanien groß auffruhr were|/ daß die Frantzoſen das Koͤnigreich Navar- ren M v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/177
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/177>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.