Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das ist/
Was ist ärger dann ein Schlang? ein Tiger-
thier/
Was ist ärger dann ein Tigerthier? Der
Teuffel.
Was ist ärger dann der Teufel? Ein Weib.
Was ist ärger dann ein Weib? Nichts.

CCXIX. Von einem Edelmann vnd
Priester.

EJn Edelmann wird an einem andern
orth von einem Bawersmann zu
Gevattern gebeten/ daß er ihm solt
ein Kindt auß der Tauff heben. Da
sich nun der Edelmann bey dem Pfarherr
anzeigt/ ist er wol zu frieden/ wünrschet ihm
glück/ vnnd begert daneben zu wissen/ was
confession er sey? Fragt ihn deßwegen also:
Lieber Juncker was seyt jhr? Als wolt er sa-
gen/ Seit ihr ein Christ/ oder was Confession
seyt ihr? Der Edelmann nimpt sich an/ als
ob er nicht verstehe/ was der Priester ge-
fragt habe/ hielt den Kopff jtzt auff die
rechte/ dann auff die lincke Seyten/ jtzt sihet
er vber sich/ dann vnder sich/ als einer/ der et-
was nach dencket/ endlich antwortet er ihm
also: Jch bin ein Narr. Dem Pfarherr kompt
diß antwort wunderlich für/ redt thn deßwe-
gen also an: Jr seyt zwar kein Narr/ wie man
das wol sihet/ zu dem so frag ich nicht ob ihr
weiß oder töricht seyt/ sondern das ichs ver-
stendlicher für bring/ was Religion jhr seyt/
vnd was ihr aleubet. Der Edelmann stund ein
zeitlang stilschweigendt/ bedacht sich vnnd

sprach/

Das iſt/
Was iſt aͤrger dann ein Schlang? ein Tiger-
thier/
Was iſt aͤrger dann ein Tigerthier? Der
Teuffel.
Was iſt aͤrger dann der Teufel? Ein Weib.
Was iſt aͤrger dann ein Weib? Nichts.

CCXIX. Von einem Edelmann vnd
Prieſter.

EJn Edelmann wird an einem andern
orth von einem Bawersmann zu
Gevattern gebeten/ daß er ihm ſolt
ein Kindt auß der Tauff heben. Da
ſich nun der Edelmann bey dem Pfarherr
anzeigt/ iſt er wol zu frieden/ wuͤnrſchet ihm
gluͤck/ vnnd begert daneben zu wiſſen/ was
confeſſion er ſey? Fragt ihn deßwegen alſo:
Lieber Juncker was ſeyt jhr? Als wolt er ſa-
gen/ Seit ihr ein Chriſt/ oder was Confeſſion
ſeyt ihr? Der Edelmann nimpt ſich an/ als
ob er nicht verſtehe/ was der Prieſter ge-
fragt habe/ hielt den Kopff jtzt auff die
rechte/ dann auff die lincke Seyten/ jtzt ſihet
er vber ſich/ dann vnder ſich/ als einer/ der et-
was nach dencket/ endlich antwortet er ihm
alſo: Jch bin ein Narr. Dem Pfarherr kompt
diß antwort wunderlich fuͤr/ redt thn deßwe-
gen alſo an: Jr ſeyt zwar kein Narr/ wie man
das wol ſihet/ zu dem ſo frag ich nicht ob ihr
weiß oder toͤricht ſeyt/ ſondern das ichs ver-
ſtendlicher fuͤr bring/ was Religion jhr ſeyt/
vnd was ihr aleubet. Der Edelmann ſtund ein
zeitlang ſtilſchweigendt/ bedacht ſich vnnd

ſprach/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0222" n="214"/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#et">Das i&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t a&#x0364;rger dann ein Schlang? ein Tiger-</l><lb/>
          <l>thier/</l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t a&#x0364;rger dann ein Tigerthier? Der</l><lb/>
          <l>Teuffel.</l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t a&#x0364;rger dann der Teufel? Ein Weib.</l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t a&#x0364;rger dann ein Weib? Nichts.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXIX.</hi></hi> Von einem Edelmann vnd<lb/>
Prie&#x017F;ter.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn Edelmann wird an einem andern<lb/>
orth von einem Bawersmann zu<lb/>
Gevattern gebeten/ daß er ihm &#x017F;olt<lb/>
ein Kindt auß der Tauff heben. Da<lb/>
&#x017F;ich nun der Edelmann bey dem Pfarherr<lb/>
anzeigt/ i&#x017F;t er wol zu frieden/ wu&#x0364;nr&#x017F;chet ihm<lb/>
glu&#x0364;ck/ vnnd begert daneben zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
confe&#x017F;&#x017F;ion er &#x017F;ey? Fragt ihn deßwegen al&#x017F;o:<lb/>
Lieber Juncker was &#x017F;eyt jhr? Als wolt er &#x017F;a-<lb/>
gen/ Seit ihr ein Chri&#x017F;t/ oder was Confe&#x017F;&#x017F;ion<lb/>
&#x017F;eyt ihr? Der Edelmann nimpt &#x017F;ich an/ als<lb/>
ob er nicht ver&#x017F;tehe/ was der Prie&#x017F;ter ge-<lb/>
fragt habe/ hielt den Kopff jtzt auff die<lb/>
rechte/ dann auff die lincke Seyten/ jtzt &#x017F;ihet<lb/>
er vber &#x017F;ich/ dann vnder &#x017F;ich/ als einer/ der et-<lb/>
was nach dencket/ endlich antwortet er ihm<lb/>
al&#x017F;o: Jch bin ein Narr. Dem Pfarherr kompt<lb/>
diß antwort wunderlich fu&#x0364;r/ redt thn deßwe-<lb/>
gen al&#x017F;o an: Jr &#x017F;eyt zwar kein Narr/ wie man<lb/>
das wol &#x017F;ihet/ zu dem &#x017F;o frag ich nicht ob ihr<lb/>
weiß oder to&#x0364;richt &#x017F;eyt/ &#x017F;ondern das ichs ver-<lb/>
&#x017F;tendlicher fu&#x0364;r bring/ was Religion jhr &#x017F;eyt/<lb/>
vnd was ihr aleubet. Der Edelmann &#x017F;tund ein<lb/>
zeitlang &#x017F;til&#x017F;chweigendt/ bedacht &#x017F;ich vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;prach/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0222] Das iſt/ Was iſt aͤrger dann ein Schlang? ein Tiger- thier/ Was iſt aͤrger dann ein Tigerthier? Der Teuffel. Was iſt aͤrger dann der Teufel? Ein Weib. Was iſt aͤrger dann ein Weib? Nichts. CCXIX. Von einem Edelmann vnd Prieſter. EJn Edelmann wird an einem andern orth von einem Bawersmann zu Gevattern gebeten/ daß er ihm ſolt ein Kindt auß der Tauff heben. Da ſich nun der Edelmann bey dem Pfarherr anzeigt/ iſt er wol zu frieden/ wuͤnrſchet ihm gluͤck/ vnnd begert daneben zu wiſſen/ was confeſſion er ſey? Fragt ihn deßwegen alſo: Lieber Juncker was ſeyt jhr? Als wolt er ſa- gen/ Seit ihr ein Chriſt/ oder was Confeſſion ſeyt ihr? Der Edelmann nimpt ſich an/ als ob er nicht verſtehe/ was der Prieſter ge- fragt habe/ hielt den Kopff jtzt auff die rechte/ dann auff die lincke Seyten/ jtzt ſihet er vber ſich/ dann vnder ſich/ als einer/ der et- was nach dencket/ endlich antwortet er ihm alſo: Jch bin ein Narr. Dem Pfarherr kompt diß antwort wunderlich fuͤr/ redt thn deßwe- gen alſo an: Jr ſeyt zwar kein Narr/ wie man das wol ſihet/ zu dem ſo frag ich nicht ob ihr weiß oder toͤricht ſeyt/ ſondern das ichs ver- ſtendlicher fuͤr bring/ was Religion jhr ſeyt/ vnd was ihr aleubet. Der Edelmann ſtund ein zeitlang ſtilſchweigendt/ bedacht ſich vnnd ſprach/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/222
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/222>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.