Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

och. Meister/ wolt de min nun schären? Hierauff
fengen sie abermals hefftig an zu lachen. Da sie nu
wider still waren/ da stehet der vorige Herr auff/
macht sich zum scheeren fertig/ zeiget jhm den ort/
dahin er sitzen soll/ legt jhm auch ein leinen Th[u]ch
vmm den Halß/ vnd schieret den Flegel also/ daß jm die
Augen wässern/ vnd die zän pleckte/ wie ein Hund/
wann man jhm ein Ofengabel zeiget. Diß war den
andern Gästen vber die massen lustig zu sehen: Der
Sältzer aber ward deß scherens bald müde/ redt
derwegen den Herrn also an: Meister de must voll
syn/ de reufft mich lyden vbel/ es thut mir wonnes
wih/ kondte es doch kum ein Gul erlyden. Der Herr
heisset jhn zu frieden seyn/ sagt/ er sey nun bald gar
schön gebalbiret. Vber ein kleine zeit kompt er an
Bart/ welchen er biß auff die Haut abscheren solte:
nimbt deßwegen ein Becken mit warmem Wasser/
vnd waschet jhm die Backen vnd Kinn damit/ auff
daß die Haar desto besser weich werden/ vnnd er sie
mit geringer mühe abscheren möchte. Er begenst jn
aber mit dem Wasser an das Kinn dermassen/ daß
es jhm an Halß hinunder durch die Kleider vbern
gantzen Leib lieff: Da diß geschahe/ mercket der
Bawer/ daß er zu hohn getrieben ward/ red deßwe-
gen den Herrn also an: Ja Meister/ wat den Dü-
bel soll dat syn? De hat me nit allein dat Mul/ son-
dern auch/ etc. genetzet/ dat alles im Wasser schwim-
met/ wolt jhr mir (das vnnd das) auch scheren.
Wirfft hiemit eylendts das Leinthuch hinweg/
nimbt seinen grünen Hut/ lanfft halb geschoren vnd
wol befeuchtet mit zorn hinweg. Darüber sie sich
allesampt wol zerlachten/ vnnd frewten/ daß sie
einen solchen Esel bekommen/ darüber sie lu-
stig worden/ vnd jhre Faßnacht hal-
ten können.

Von

och. Meiſter/ wolt de min nun ſchaͤren? Hierauff
fengen ſie abermals hefftig an zu lachen. Da ſie nu
wider ſtill waren/ da ſtehet der vorige Herr auff/
macht ſich zum ſcheeren fertig/ zeiget jhm den ort/
dahin er ſitzen ſoll/ legt jhm auch ein leinen Th[u]ch
vm̃ den Halß/ vñ ſchieret den Flegel alſo/ daß jm die
Augen waͤſſern/ vñ die zaͤn pleckte/ wie ein Hund/
wann man jhm ein Ofengabel zeiget. Diß war den
andern Gaͤſten vber die maſſen luſtig zu ſehen: Der
Saͤltzer aber ward deß ſcherens bald muͤde/ redt
derwegen den Herrn alſo an: Meiſter de muſt voll
ſyn/ de reufft mich lyden vbel/ es thut mir wonnes
wih/ kondte es doch kum ein Gul erlyden. Der Herꝛ
heiſſet jhn zu frieden ſeyn/ ſagt/ er ſey nun bald gar
ſchoͤn gebalbiret. Vber ein kleine zeit kompt er an
Bart/ welchen er biß auff die Haut abſcheren ſolte:
nimbt deßwegen ein Becken mit warmem Waſſer/
vnd waſchet jhm die Backen vnd Kinn damit/ auff
daß die Haar deſto beſſer weich werden/ vnnd er ſie
mit geringer muͤhe abſcheren moͤchte. Er begenſt jn
aber mit dem Waſſer an das Kinn dermaſſen/ daß
es jhm an Halß hinunder durch die Kleider vbern
gantzen Leib lieff: Da diß geſchahe/ mercket der
Bawer/ daß er zu hohn getrieben ward/ red deßwe-
gen den Herrn alſo an: Ja Meiſter/ wat den Duͤ-
bel ſoll dat ſyn? De hat me nit allein dat Mul/ ſon-
dern auch/ ꝛc. genetzet/ dat alles im Waſſer ſchwim-
met/ wolt jhr mir (das vnnd das) auch ſcheren.
Wirfft hiemit eylendts das Leinthuch hinweg/
nimbt ſeinen gruͤnen Hut/ lanfft halb geſchoren vnd
wol befeuchtet mit zorn hinweg. Daruͤber ſie ſich
alleſampt wol zerlachten/ vnnd frewten/ daß ſie
einen ſolchen Eſel bekommen/ daruͤber ſie lu-
ſtig worden/ vnd jhre Faßnacht hal-
ten koͤnnen.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0387" n="361"/>
och. Mei&#x017F;ter/ wolt de min nun &#x017F;cha&#x0364;ren? Hierauff<lb/>
fengen &#x017F;ie abermals hefftig an zu lachen. Da &#x017F;ie nu<lb/>
wider &#x017F;till waren/ da &#x017F;tehet der vorige Herr auff/<lb/>
macht &#x017F;ich zum &#x017F;cheeren fertig/ zeiget jhm den ort/<lb/>
dahin er &#x017F;itzen &#x017F;oll/ legt jhm auch ein leinen Th<supplied>u</supplied>ch<lb/>
vm&#x0303; den Halß/ vn&#x0303; &#x017F;chieret den Flegel al&#x017F;o/ daß jm die<lb/>
Augen wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern/ vn&#x0303; die za&#x0364;n pleckte/ wie ein Hund/<lb/>
wann man jhm ein Ofengabel zeiget. Diß war den<lb/>
andern Ga&#x0364;&#x017F;ten vber die ma&#x017F;&#x017F;en lu&#x017F;tig zu &#x017F;ehen: Der<lb/>
Sa&#x0364;ltzer aber ward deß &#x017F;cherens bald mu&#x0364;de/ redt<lb/>
derwegen den Herrn al&#x017F;o an: Mei&#x017F;ter de mu&#x017F;t voll<lb/>
&#x017F;yn/ de reufft mich lyden vbel/ es thut mir wonnes<lb/>
wih/ kondte es doch kum ein Gul erlyden. Der Her&#xA75B;<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;et jhn zu frieden &#x017F;eyn/ &#x017F;agt/ er &#x017F;ey nun bald gar<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n gebalbiret. Vber ein kleine zeit kompt er an<lb/>
Bart/ welchen er biß auff die Haut ab&#x017F;cheren &#x017F;olte:<lb/>
nimbt deßwegen ein Becken mit warmem Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
vnd wa&#x017F;chet jhm die Backen vnd Kinn damit/ auff<lb/>
daß die Haar de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er weich werden/ vnnd er &#x017F;ie<lb/>
mit geringer mu&#x0364;he ab&#x017F;cheren mo&#x0364;chte. Er begen&#x017F;t jn<lb/>
aber mit dem Wa&#x017F;&#x017F;er an das Kinn derma&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
es jhm an Halß hinunder durch die Kleider vbern<lb/>
gantzen Leib lieff: Da diß ge&#x017F;chahe/ mercket der<lb/>
Bawer/ daß er zu hohn getrieben ward/ red deßwe-<lb/>
gen den Herrn al&#x017F;o an: Ja Mei&#x017F;ter/ wat den Du&#x0364;-<lb/>
bel &#x017F;oll dat &#x017F;yn? De hat me nit allein dat Mul/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch/ &#xA75B;c. genetzet/ dat alles im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwim-<lb/>
met/ wolt jhr mir (das vnnd das) auch &#x017F;cheren.<lb/>
Wirfft hiemit eylendts das Leinthuch hinweg/<lb/>
nimbt &#x017F;einen gru&#x0364;nen Hut/ lanfft halb ge&#x017F;choren vnd<lb/>
wol befeuchtet mit zorn hinweg. Daru&#x0364;ber &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
alle&#x017F;ampt wol zerlachten/ vnnd frewten/ daß &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#c">einen &#x017F;olchen E&#x017F;el bekommen/ daru&#x0364;ber &#x017F;ie lu-<lb/>
&#x017F;tig worden/ vnd jhre Faßnacht hal-<lb/>
ten ko&#x0364;nnen.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[361/0387] och. Meiſter/ wolt de min nun ſchaͤren? Hierauff fengen ſie abermals hefftig an zu lachen. Da ſie nu wider ſtill waren/ da ſtehet der vorige Herr auff/ macht ſich zum ſcheeren fertig/ zeiget jhm den ort/ dahin er ſitzen ſoll/ legt jhm auch ein leinen Thuch vm̃ den Halß/ vñ ſchieret den Flegel alſo/ daß jm die Augen waͤſſern/ vñ die zaͤn pleckte/ wie ein Hund/ wann man jhm ein Ofengabel zeiget. Diß war den andern Gaͤſten vber die maſſen luſtig zu ſehen: Der Saͤltzer aber ward deß ſcherens bald muͤde/ redt derwegen den Herrn alſo an: Meiſter de muſt voll ſyn/ de reufft mich lyden vbel/ es thut mir wonnes wih/ kondte es doch kum ein Gul erlyden. Der Herꝛ heiſſet jhn zu frieden ſeyn/ ſagt/ er ſey nun bald gar ſchoͤn gebalbiret. Vber ein kleine zeit kompt er an Bart/ welchen er biß auff die Haut abſcheren ſolte: nimbt deßwegen ein Becken mit warmem Waſſer/ vnd waſchet jhm die Backen vnd Kinn damit/ auff daß die Haar deſto beſſer weich werden/ vnnd er ſie mit geringer muͤhe abſcheren moͤchte. Er begenſt jn aber mit dem Waſſer an das Kinn dermaſſen/ daß es jhm an Halß hinunder durch die Kleider vbern gantzen Leib lieff: Da diß geſchahe/ mercket der Bawer/ daß er zu hohn getrieben ward/ red deßwe- gen den Herrn alſo an: Ja Meiſter/ wat den Duͤ- bel ſoll dat ſyn? De hat me nit allein dat Mul/ ſon- dern auch/ ꝛc. genetzet/ dat alles im Waſſer ſchwim- met/ wolt jhr mir (das vnnd das) auch ſcheren. Wirfft hiemit eylendts das Leinthuch hinweg/ nimbt ſeinen gruͤnen Hut/ lanfft halb geſchoren vnd wol befeuchtet mit zorn hinweg. Daruͤber ſie ſich alleſampt wol zerlachten/ vnnd frewten/ daß ſie einen ſolchen Eſel bekommen/ daruͤber ſie lu- ſtig worden/ vnd jhre Faßnacht hal- ten koͤnnen. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/387
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/387>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.