Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

liebliche Gewürtz/ damit man sonst die ohnmäch-
tige Leut bald wider zun krefften bringt: Aber die
Gewürtz hat jn bald zum todt bracht. Bald kompt
sein Vatter zu allem glück daher/ welcher sahe/ was
der Apotecker mit jm machte/ wirt zornig/ stößt jn
in Koth/ vnd schilt jn also. Pack dich an Galgen mit
deinem schmirichten gestanck: wiltu meinen Sohn
tödten vnd vmbs leben bringen? Fuhr alsbald mit sei-
nen fingern in die Schäferbüchsen/ welche er an der
seiten hencken hatte/ vnd streicht solchs schmeer dem
Sohn vnder die Nasen. Dieser geruch macht jn so
bald wider gesund/ daß er auffstehet: Welches alle
vmbstender zum lachen bewegt. Hergegen ward
der Apotecker vnlustig/ daß er sein arbeit nit allein
vmb sonst an dem Esel angewend/ sondern auch
noch bösen lohn dagegen empfangen hette.

LIX. Von zween Kriegsknechten.

ZWeen gesellen zogen mit einander in krieg/ vnd
als sichs denn offt begibt/ wenn man gemustert
vnd die knecht geschworen haben/ daß man die
Fänlin verschicket/ eins hieher/ dz ander dort
hinauß/ also kamen diese zween Gesellen auch von
einander/ dz sie lang nit zusammen kamen/ biß dz ein
schlacht geschahe/ vnd die hauffen geurlaubt wur-
den. Als sie aber im heimziehen waren/ kamen sie auff
der straß vngefehr wider zusammen/ vnd reisten al-
so ein tag oder zween mit einander/ in dem sich viel
reden zwischen jn begaben/ wie es eim jeden gangen war/
es war aber der ein sehr reich worden/ viel gelts vnd
kleinot vberkommen. Der ander hat gar nichts/ deß-
halben der reich sein spottet/ vnd sprach: wie hastu jhm
doch gethan/ dz du so gar nichts hast vberkommen: der
arm antwort vnd sprach/ ich hab mich meiner besol-
dung beholffen/ nit gespielt/ noch den armen Bawern
das jr genommen/ sie haben mich zu vbel getawret.

Die-

E iiij

liebliche Gewuͤrtz/ damit man ſonſt die ohnmaͤch-
tige Leut bald wider zun krefften bringt: Aber die
Gewuͤrtz hat jn bald zum todt bracht. Bald kompt
ſein Vatter zu allem gluͤck daher/ welcher ſahe/ was
der Apotecker mit jm machte/ wirt zornig/ ſtoͤßt jn
in Koth/ vñ ſchilt jn alſo. Pack dich an Galgen mit
deinem ſchmirichten geſtanck: wiltu meinen Sohn
toͤdten vñ vmbs leben bringẽ? Fuhr alsbald mit ſei-
nen fingern in die Schaͤferbuͤchſen/ welche er an der
ſeiten hencken hatte/ vñ ſtreicht ſolchs ſchmeer dem
Sohn vnder die Naſen. Dieſer geruch macht jn ſo
bald wider geſund/ daß er auffſtehet: Welches alle
vmbſtender zum lachen bewegt. Hergegen ward
der Apotecker vnluſtig/ daß er ſein arbeit nit allein
vmb ſonſt an dem Eſel angewend/ ſondern auch
noch boͤſen lohn dagegen empfangen hette.

LIX. Von zween Kriegsknechten.

ZWeen geſellen zogẽ mit einander in krieg/ vñ
als ſichs deñ offt begibt/ weñ man gemuſtert
vñ die knecht geſchworen haben/ daß man die
Faͤnlin verſchicket/ eins hieher/ dz ander dort
hinauß/ alſo kamen dieſe zween Geſellen auch von
einander/ dz ſie lang nit zuſam̃en kamen/ biß dz ein
ſchlacht geſchahe/ vnd die hauffen geurlaubt wur-
dẽ. Als ſie aber im heimziehen warẽ/ kamen ſie auff
der ſtraß vngefehr wider zuſammen/ vnd reiſten al-
ſo ein tag oder zween mit einander/ in dem ſich viel
redẽ zwiſchẽ jn begabẽ/ wie es eim jeden gangẽ war/
es war aber der ein ſehr reich wordẽ/ viel gelts vnd
kleinot vberkom̃en. Der ander hat gar nichts/ deß-
halbẽ der reich ſein ſpottet/ vñ ſprach: wie haſtu jhm
doch gethan/ dz du ſo gar nichts haſt vberkom̃en: der
arm antwort vñ ſprach/ ich hab mich meiner beſol-
dung beholffen/ nit geſpielt/ noch den armẽ Bawern
das jr genommen/ ſie haben mich zu vbel getawret.

Die-

E iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="71"/>
liebliche Gewu&#x0364;rtz/ damit man &#x017F;on&#x017F;t die ohnma&#x0364;ch-<lb/>
tige Leut bald wider zun krefften bringt: Aber die<lb/>
Gewu&#x0364;rtz hat jn bald zum todt bracht. Bald kompt<lb/>
&#x017F;ein Vatter zu allem glu&#x0364;ck daher/ welcher &#x017F;ahe/ was<lb/>
der Apotecker mit jm machte/ wirt zornig/ &#x017F;to&#x0364;ßt jn<lb/>
in Koth/ vn&#x0303; &#x017F;chilt jn al&#x017F;o. Pack dich an Galgen mit<lb/>
deinem &#x017F;chmirichten ge&#x017F;tanck: wiltu meinen Sohn<lb/>
to&#x0364;dten vn&#x0303; vmbs leben bringe&#x0303;? Fuhr alsbald mit &#x017F;ei-<lb/>
nen fingern in die Scha&#x0364;ferbu&#x0364;ch&#x017F;en/ welche er an der<lb/>
&#x017F;eiten hencken hatte/ vn&#x0303; &#x017F;treicht &#x017F;olchs &#x017F;chmeer dem<lb/>
Sohn vnder die Na&#x017F;en. Die&#x017F;er geruch macht jn &#x017F;o<lb/>
bald wider ge&#x017F;und/ daß er auff&#x017F;tehet: Welches alle<lb/>
vmb&#x017F;tender zum lachen bewegt. Hergegen ward<lb/>
der Apotecker vnlu&#x017F;tig/ daß er &#x017F;ein arbeit nit allein<lb/>
vmb &#x017F;on&#x017F;t an dem E&#x017F;el angewend/ &#x017F;ondern auch<lb/>
noch bo&#x0364;&#x017F;en lohn dagegen empfangen hette.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LIX.</hi></hi> Von zween Kriegsknechten.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>Ween ge&#x017F;ellen zoge&#x0303; mit einander in krieg/ vn&#x0303;<lb/>
als &#x017F;ichs den&#x0303; offt begibt/ wen&#x0303; man gemu&#x017F;tert<lb/>
vn&#x0303; die knecht ge&#x017F;chworen haben/ daß man die<lb/>
Fa&#x0364;nlin ver&#x017F;chicket/ eins hieher/ dz ander dort<lb/>
hinauß/ al&#x017F;o kamen die&#x017F;e zween Ge&#x017F;ellen auch von<lb/>
einander/ dz &#x017F;ie lang nit zu&#x017F;am&#x0303;en kamen/ biß dz ein<lb/>
&#x017F;chlacht ge&#x017F;chahe/ vnd die hauffen geurlaubt wur-<lb/>
de&#x0303;. Als &#x017F;ie aber im heimziehen ware&#x0303;/ kamen &#x017F;ie auff<lb/>
der &#x017F;traß vngefehr wider zu&#x017F;ammen/ vnd rei&#x017F;ten al-<lb/>
&#x017F;o ein tag oder zween mit einander/ in dem &#x017F;ich viel<lb/>
rede&#x0303; zwi&#x017F;che&#x0303; jn begabe&#x0303;/ wie es eim jeden gange&#x0303; war/<lb/>
es war aber der ein &#x017F;ehr reich worde&#x0303;/ viel gelts vnd<lb/>
kleinot vberkom&#x0303;en. Der ander hat gar nichts/ deß-<lb/>
halbe&#x0303; der reich &#x017F;ein &#x017F;pottet/ vn&#x0303; &#x017F;prach: wie ha&#x017F;tu jhm<lb/>
doch gethan/ dz du &#x017F;o gar nichts ha&#x017F;t vberkom&#x0303;en: der<lb/>
arm antwort vn&#x0303; &#x017F;prach/ ich hab mich meiner be&#x017F;ol-<lb/>
dung beholffen/ nit ge&#x017F;pielt/ noch den arme&#x0303; Bawern<lb/>
das jr genommen/ &#x017F;ie haben mich zu vbel getawret.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E iiij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0075] liebliche Gewuͤrtz/ damit man ſonſt die ohnmaͤch- tige Leut bald wider zun krefften bringt: Aber die Gewuͤrtz hat jn bald zum todt bracht. Bald kompt ſein Vatter zu allem gluͤck daher/ welcher ſahe/ was der Apotecker mit jm machte/ wirt zornig/ ſtoͤßt jn in Koth/ vñ ſchilt jn alſo. Pack dich an Galgen mit deinem ſchmirichten geſtanck: wiltu meinen Sohn toͤdten vñ vmbs leben bringẽ? Fuhr alsbald mit ſei- nen fingern in die Schaͤferbuͤchſen/ welche er an der ſeiten hencken hatte/ vñ ſtreicht ſolchs ſchmeer dem Sohn vnder die Naſen. Dieſer geruch macht jn ſo bald wider geſund/ daß er auffſtehet: Welches alle vmbſtender zum lachen bewegt. Hergegen ward der Apotecker vnluſtig/ daß er ſein arbeit nit allein vmb ſonſt an dem Eſel angewend/ ſondern auch noch boͤſen lohn dagegen empfangen hette. LIX. Von zween Kriegsknechten. ZWeen geſellen zogẽ mit einander in krieg/ vñ als ſichs deñ offt begibt/ weñ man gemuſtert vñ die knecht geſchworen haben/ daß man die Faͤnlin verſchicket/ eins hieher/ dz ander dort hinauß/ alſo kamen dieſe zween Geſellen auch von einander/ dz ſie lang nit zuſam̃en kamen/ biß dz ein ſchlacht geſchahe/ vnd die hauffen geurlaubt wur- dẽ. Als ſie aber im heimziehen warẽ/ kamen ſie auff der ſtraß vngefehr wider zuſammen/ vnd reiſten al- ſo ein tag oder zween mit einander/ in dem ſich viel redẽ zwiſchẽ jn begabẽ/ wie es eim jeden gangẽ war/ es war aber der ein ſehr reich wordẽ/ viel gelts vnd kleinot vberkom̃en. Der ander hat gar nichts/ deß- halbẽ der reich ſein ſpottet/ vñ ſprach: wie haſtu jhm doch gethan/ dz du ſo gar nichts haſt vberkom̃en: der arm antwort vñ ſprach/ ich hab mich meiner beſol- dung beholffen/ nit geſpielt/ noch den armẽ Bawern das jr genommen/ ſie haben mich zu vbel getawret. Die- E iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/75
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/75>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.