Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Also Handlungen und Gesinnungen gehören
zur Vollkommenheit des Menschen, und die Ge-
sellschaft hat, so viel als möglich, durch gemein-
schaftliche Bemühungen für beides zu sorgen;
d. i. die Handlungen der Mitglieder zum gemein-
schaftlichen Besten zu lenken, und Gesinnungen
zu veranlassen, die zu diesen Handlungen füh-
ren. Jenes ist die Regierung, dieses die Erzie-
hung des geselligen Menschen. Zu beiden wird
der Mensch durch Gründe geleitet, und zwar
zu den Handlungen durch Bewegungsgründe,
und zu den Gesinnungen durch Wahrheits-
gründe. Die Gesellschaft hat also beide durch
öffentliche Anstalten so einzurichten, daß sie zum
allgemeinen Besten übereinstimmen.

Die Gründe, welche den Menschen zu ver-
nünftigen Handlungen und Gesinnungen leiten,
beruhen zum Theil auf Verhältnissen der Men-
schen gegen einander, zum Theil auf Verhält-
nissen der Menschen gegen ihren Urheber und
Erhalter. Jene gehören für den Staat, diese
für die Religion. In so weit die Handlungen
und Gesinnungen der Menschen, durch Gründe,
die aus ihren Verhältnissen gegen einander flies-
sen, gemeinnützig gemacht werden können,

sind

B 2

Alſo Handlungen und Geſinnungen gehoͤren
zur Vollkommenheit des Menſchen, und die Ge-
ſellſchaft hat, ſo viel als moͤglich, durch gemein-
ſchaftliche Bemuͤhungen fuͤr beides zu ſorgen;
d. i. die Handlungen der Mitglieder zum gemein-
ſchaftlichen Beſten zu lenken, und Geſinnungen
zu veranlaſſen, die zu dieſen Handlungen fuͤh-
ren. Jenes iſt die Regierung, dieſes die Erzie-
hung des geſelligen Menſchen. Zu beiden wird
der Menſch durch Gruͤnde geleitet, und zwar
zu den Handlungen durch Bewegungsgruͤnde,
und zu den Geſinnungen durch Wahrheits-
gruͤnde. Die Geſellſchaft hat alſo beide durch
oͤffentliche Anſtalten ſo einzurichten, daß ſie zum
allgemeinen Beſten uͤbereinſtimmen.

Die Gruͤnde, welche den Menſchen zu ver-
nuͤnftigen Handlungen und Geſinnungen leiten,
beruhen zum Theil auf Verhaͤltniſſen der Men-
ſchen gegen einander, zum Theil auf Verhaͤlt-
niſſen der Menſchen gegen ihren Urheber und
Erhalter. Jene gehoͤren fuͤr den Staat, dieſe
fuͤr die Religion. In ſo weit die Handlungen
und Geſinnungen der Menſchen, durch Gruͤnde,
die aus ihren Verhaͤltniſſen gegen einander flieſ-
ſen, gemeinnuͤtzig gemacht werden koͤnnen,

ſind

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0025" n="19"/>
      <p>Al&#x017F;o Handlungen und Ge&#x017F;innungen geho&#x0364;ren<lb/>
zur Vollkommenheit des Men&#x017F;chen, und die Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft hat, &#x017F;o viel als mo&#x0364;glich, durch gemein-<lb/>
&#x017F;chaftliche Bemu&#x0364;hungen fu&#x0364;r beides zu &#x017F;orgen;<lb/>
d. i. die Handlungen der Mitglieder zum gemein-<lb/>
&#x017F;chaftlichen Be&#x017F;ten zu lenken, und Ge&#x017F;innungen<lb/>
zu veranla&#x017F;&#x017F;en, die zu die&#x017F;en Handlungen fu&#x0364;h-<lb/>
ren. Jenes i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Regierung,</hi> die&#x017F;es die <hi rendition="#fr">Erzie-<lb/>
hung</hi> des ge&#x017F;elligen Men&#x017F;chen. Zu beiden wird<lb/>
der Men&#x017F;ch durch <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;nde</hi> geleitet, und zwar<lb/>
zu den Handlungen durch <hi rendition="#fr">Bewegungsgru&#x0364;nde,</hi><lb/>
und zu den Ge&#x017F;innungen durch <hi rendition="#fr">Wahrheits-<lb/>
gru&#x0364;nde</hi>. Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft hat al&#x017F;o beide durch<lb/>
o&#x0364;ffentliche An&#x017F;talten &#x017F;o einzurichten, daß &#x017F;ie zum<lb/>
allgemeinen Be&#x017F;ten u&#x0364;berein&#x017F;timmen.</p><lb/>
      <p>Die Gru&#x0364;nde, welche den Men&#x017F;chen zu ver-<lb/>
nu&#x0364;nftigen Handlungen und Ge&#x017F;innungen leiten,<lb/>
beruhen zum Theil auf Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en der Men-<lb/>
&#x017F;chen gegen einander, zum Theil auf Verha&#x0364;lt-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en der Men&#x017F;chen gegen ihren Urheber und<lb/>
Erhalter. Jene geho&#x0364;ren fu&#x0364;r den <hi rendition="#fr">Staat</hi>, die&#x017F;e<lb/>
fu&#x0364;r die <hi rendition="#fr">Religion</hi>. In &#x017F;o weit die Handlungen<lb/>
und Ge&#x017F;innungen der Men&#x017F;chen, durch Gru&#x0364;nde,<lb/>
die aus ihren Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en gegen einander flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, gemeinnu&#x0364;tzig gemacht werden ko&#x0364;nnen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ind</fw><lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0025] Alſo Handlungen und Geſinnungen gehoͤren zur Vollkommenheit des Menſchen, und die Ge- ſellſchaft hat, ſo viel als moͤglich, durch gemein- ſchaftliche Bemuͤhungen fuͤr beides zu ſorgen; d. i. die Handlungen der Mitglieder zum gemein- ſchaftlichen Beſten zu lenken, und Geſinnungen zu veranlaſſen, die zu dieſen Handlungen fuͤh- ren. Jenes iſt die Regierung, dieſes die Erzie- hung des geſelligen Menſchen. Zu beiden wird der Menſch durch Gruͤnde geleitet, und zwar zu den Handlungen durch Bewegungsgruͤnde, und zu den Geſinnungen durch Wahrheits- gruͤnde. Die Geſellſchaft hat alſo beide durch oͤffentliche Anſtalten ſo einzurichten, daß ſie zum allgemeinen Beſten uͤbereinſtimmen. Die Gruͤnde, welche den Menſchen zu ver- nuͤnftigen Handlungen und Geſinnungen leiten, beruhen zum Theil auf Verhaͤltniſſen der Men- ſchen gegen einander, zum Theil auf Verhaͤlt- niſſen der Menſchen gegen ihren Urheber und Erhalter. Jene gehoͤren fuͤr den Staat, dieſe fuͤr die Religion. In ſo weit die Handlungen und Geſinnungen der Menſchen, durch Gruͤnde, die aus ihren Verhaͤltniſſen gegen einander flieſ- ſen, gemeinnuͤtzig gemacht werden koͤnnen, ſind B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/25
Zitationshilfe:	Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/25>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.