"Die edle Familie Pesaro," erläuterte in gedämpf¬ tem singenden Tone der Küster, während um seine Füße schmeichelnd ein weißes Lieblingskätzchen strich, das, ebenso heimisch im Dom wie sein Meister und ebenso scheinheilig wie er, ihm auf Schritt und Tritt folgte, "die edle Familie Pesaro, der allerheiligsten Madonna vorgestellt durch die Schutzpatrone St. Franziskus, St. Petrus und St. Georg. --" Hier verbeugte er sich gegen die Heiligen und machte eine ehrerbietige Pause. Dann bat er im Flüstertone, auf das dem Beschauer zugewandte lieblich blasse Köpfchen der jüngsten, höch¬ stens zwölfjährigen Pesaro hinweisend, den aufmerksamen Herrn Waser, eine wundersame Eigenschaft ihrer durch¬ sichtigen braunen Augen nicht außer Acht zu lassen. "... Diese zaubervollen Blicke, Herr, richten sich un¬ verwandt auf mich, von woher ich immer das süße kleine Fräulein beschaue. Sie begrüßen mich, wenn ich zum Altar trete, und wohin ich immer geschäftig mich wende, die leuchtenden Sterne verlassen mich niemals".
Während Herr Waser seine Stellung zu wieder¬ holten Malen wechselte, begierig zu erfahren, ob sich diese Behauptung auch zu seinen Gunsten erprobe, wurde das Interesse der jungen Edelleute, welche sich, um die Herzogin ungestört ihrem Kunstgenuße zu über¬
„Die edle Familie Peſaro,“ erläuterte in gedämpf¬ tem ſingenden Tone der Küſter, während um ſeine Füße ſchmeichelnd ein weißes Lieblingskätzchen ſtrich, das, ebenſo heimiſch im Dom wie ſein Meiſter und ebenſo ſcheinheilig wie er, ihm auf Schritt und Tritt folgte, „die edle Familie Peſaro, der allerheiligſten Madonna vorgeſtellt durch die Schutzpatrone St. Franziskus, St. Petrus und St. Georg. —“ Hier verbeugte er ſich gegen die Heiligen und machte eine ehrerbietige Pauſe. Dann bat er im Flüſtertone, auf das dem Beſchauer zugewandte lieblich blaſſe Köpfchen der jüngſten, höch¬ ſtens zwölfjährigen Peſaro hinweiſend, den aufmerkſamen Herrn Waſer, eine wunderſame Eigenſchaft ihrer durch¬ ſichtigen braunen Augen nicht außer Acht zu laſſen. „... Dieſe zaubervollen Blicke, Herr, richten ſich un¬ verwandt auf mich, von woher ich immer das ſüße kleine Fräulein beſchaue. Sie begrüßen mich, wenn ich zum Altar trete, und wohin ich immer geſchäftig mich wende, die leuchtenden Sterne verlaſſen mich niemals“.
Während Herr Waſer ſeine Stellung zu wieder¬ holten Malen wechſelte, begierig zu erfahren, ob ſich dieſe Behauptung auch zu ſeinen Gunſten erprobe, wurde das Intereſſe der jungen Edelleute, welche ſich, um die Herzogin ungeſtört ihrem Kunſtgenuße zu über¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0151"n="141"/><p>„Die edle Familie Peſaro,“ erläuterte in gedämpf¬<lb/>
tem ſingenden Tone der Küſter, während um ſeine Füße<lb/>ſchmeichelnd ein weißes Lieblingskätzchen ſtrich, das,<lb/>
ebenſo heimiſch im Dom wie ſein Meiſter und ebenſo<lb/>ſcheinheilig wie er, ihm auf Schritt und Tritt folgte,<lb/>„die edle Familie Peſaro, der allerheiligſten Madonna<lb/>
vorgeſtellt durch die Schutzpatrone St. Franziskus, St.<lb/>
Petrus und St. Georg. —“ Hier verbeugte er ſich<lb/>
gegen die Heiligen und machte eine ehrerbietige Pauſe.<lb/>
Dann bat er im Flüſtertone, auf das dem Beſchauer<lb/>
zugewandte lieblich blaſſe Köpfchen der jüngſten, höch¬<lb/>ſtens zwölfjährigen Peſaro hinweiſend, den aufmerkſamen<lb/>
Herrn Waſer, eine wunderſame Eigenſchaft ihrer durch¬<lb/>ſichtigen braunen Augen nicht außer Acht zu laſſen.<lb/>„... Dieſe zaubervollen Blicke, Herr, richten ſich un¬<lb/>
verwandt auf mich, von woher ich immer das ſüße<lb/>
kleine Fräulein beſchaue. Sie begrüßen mich, wenn ich<lb/>
zum Altar trete, und wohin ich immer geſchäftig<lb/>
mich wende, die leuchtenden Sterne verlaſſen mich<lb/>
niemals“.</p><lb/><p>Während Herr Waſer ſeine Stellung zu wieder¬<lb/>
holten Malen wechſelte, begierig zu erfahren, ob ſich<lb/>
dieſe Behauptung auch zu ſeinen Gunſten erprobe,<lb/>
wurde das Intereſſe der jungen Edelleute, welche ſich,<lb/>
um die Herzogin ungeſtört ihrem Kunſtgenuße zu über¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[141/0151]
„Die edle Familie Peſaro,“ erläuterte in gedämpf¬
tem ſingenden Tone der Küſter, während um ſeine Füße
ſchmeichelnd ein weißes Lieblingskätzchen ſtrich, das,
ebenſo heimiſch im Dom wie ſein Meiſter und ebenſo
ſcheinheilig wie er, ihm auf Schritt und Tritt folgte,
„die edle Familie Peſaro, der allerheiligſten Madonna
vorgeſtellt durch die Schutzpatrone St. Franziskus, St.
Petrus und St. Georg. —“ Hier verbeugte er ſich
gegen die Heiligen und machte eine ehrerbietige Pauſe.
Dann bat er im Flüſtertone, auf das dem Beſchauer
zugewandte lieblich blaſſe Köpfchen der jüngſten, höch¬
ſtens zwölfjährigen Peſaro hinweiſend, den aufmerkſamen
Herrn Waſer, eine wunderſame Eigenſchaft ihrer durch¬
ſichtigen braunen Augen nicht außer Acht zu laſſen.
„... Dieſe zaubervollen Blicke, Herr, richten ſich un¬
verwandt auf mich, von woher ich immer das ſüße
kleine Fräulein beſchaue. Sie begrüßen mich, wenn ich
zum Altar trete, und wohin ich immer geſchäftig
mich wende, die leuchtenden Sterne verlaſſen mich
niemals“.
Während Herr Waſer ſeine Stellung zu wieder¬
holten Malen wechſelte, begierig zu erfahren, ob ſich
dieſe Behauptung auch zu ſeinen Gunſten erprobe,
wurde das Intereſſe der jungen Edelleute, welche ſich,
um die Herzogin ungeſtört ihrem Kunſtgenuße zu über¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/151>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.