Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

meraden für Frankreichs Ehrenhaftigkeit mit all dem
Euern einsteht und mir die von Spanien versuchten
Intriguen und Bestechungen aufdeckt, daß ich glaube,
Euch volles Vertrauen schenken und auch in den schwie¬
rigsten Fällen auf Eure sichern Dienste zählen zu dür¬
fen. -- Darf ich das, Georg, auch wenn ich Euch viel
Geduld und Selbstverleugnung zumuthe?"

"Wie könntet Ihr an mir zweifeln?" sagte Jenatsch
mit leidenschaftlicher Wärme und einem Blicke schmerz¬
lichen Vorwurfes.

"Offenheit also gegen Offenheit," fuhr Rohan fort
und legte die Hand auf des Bündners Schulter, "Ver¬
trauen gegen Vertrauen. -- Es ist mir peinlich aus¬
zusprechen: Der Vertrag von Chiavenna ist von Paris
zurückgekommen ohne Unterschrift und mit Aenderungen,
die ich nicht billige, die ich Eurem Volke nicht zumuthen
und nicht vorschlagen will."

Bei diesen traurig und leise gesprochenen Worten
sah der Herzog dem Bündner in das ausdrucksvolle
Gesicht, wie nach der Wirkung des ungern gemachten
Geständnisses forschend. Es blieb unbewegt, aber über¬
zog sich langsam mit fahler Blässe.

"Und welches sind diese Aenderungen, gnädiger
Herr?" fragte Jenatsch nach kurzem Schweigen.

"Zwei Hauptpunkte: Französische Besatzungen in

meraden für Frankreichs Ehrenhaftigkeit mit all dem
Euern einſteht und mir die von Spanien verſuchten
Intriguen und Beſtechungen aufdeckt, daß ich glaube,
Euch volles Vertrauen ſchenken und auch in den ſchwie¬
rigſten Fällen auf Eure ſichern Dienſte zählen zu dür¬
fen. — Darf ich das, Georg, auch wenn ich Euch viel
Geduld und Selbſtverleugnung zumuthe?“

„Wie könntet Ihr an mir zweifeln?“ ſagte Jenatſch
mit leidenſchaftlicher Wärme und einem Blicke ſchmerz¬
lichen Vorwurfes.

„Offenheit alſo gegen Offenheit,“ fuhr Rohan fort
und legte die Hand auf des Bündners Schulter, „Ver¬
trauen gegen Vertrauen. — Es iſt mir peinlich aus¬
zuſprechen: Der Vertrag von Chiavenna iſt von Paris
zurückgekommen ohne Unterſchrift und mit Aenderungen,
die ich nicht billige, die ich Eurem Volke nicht zumuthen
und nicht vorſchlagen will.“

Bei dieſen traurig und leiſe geſprochenen Worten
ſah der Herzog dem Bündner in das ausdrucksvolle
Geſicht, wie nach der Wirkung des ungern gemachten
Geſtändniſſes forſchend. Es blieb unbewegt, aber über¬
zog ſich langſam mit fahler Bläſſe.

„Und welches ſind dieſe Aenderungen, gnädiger
Herr?“ fragte Jenatſch nach kurzem Schweigen.

„Zwei Hauptpunkte: Franzöſiſche Beſatzungen in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0273" n="263"/>
meraden für Frankreichs Ehrenhaftigkeit mit all dem<lb/>
Euern ein&#x017F;teht und mir die von Spanien ver&#x017F;uchten<lb/>
Intriguen und Be&#x017F;techungen aufdeckt, daß ich glaube,<lb/>
Euch volles Vertrauen &#x017F;chenken und auch in den &#x017F;chwie¬<lb/>
rig&#x017F;ten Fällen auf Eure &#x017F;ichern Dien&#x017F;te zählen zu dür¬<lb/>
fen. &#x2014; Darf ich das, Georg, auch wenn ich Euch viel<lb/>
Geduld und Selb&#x017F;tverleugnung zumuthe?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie könntet Ihr an mir zweifeln?&#x201C; &#x017F;agte Jenat&#x017F;ch<lb/>
mit leiden&#x017F;chaftlicher Wärme und einem Blicke &#x017F;chmerz¬<lb/>
lichen Vorwurfes.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Offenheit al&#x017F;o gegen Offenheit,&#x201C; fuhr Rohan fort<lb/>
und legte die Hand auf des Bündners Schulter, &#x201E;Ver¬<lb/>
trauen gegen Vertrauen. &#x2014; Es i&#x017F;t mir peinlich aus¬<lb/>
zu&#x017F;prechen: Der Vertrag von Chiavenna i&#x017F;t von Paris<lb/>
zurückgekommen ohne Unter&#x017F;chrift und mit Aenderungen,<lb/>
die ich nicht billige, die ich Eurem Volke nicht zumuthen<lb/>
und nicht vor&#x017F;chlagen will.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Bei die&#x017F;en traurig und lei&#x017F;e ge&#x017F;prochenen Worten<lb/>
&#x017F;ah der Herzog dem Bündner in das ausdrucksvolle<lb/>
Ge&#x017F;icht, wie nach der Wirkung des ungern gemachten<lb/>
Ge&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;es for&#x017F;chend. Es blieb unbewegt, aber über¬<lb/>
zog &#x017F;ich lang&#x017F;am mit fahler Blä&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und welches &#x017F;ind die&#x017F;e Aenderungen, gnädiger<lb/>
Herr?&#x201C; fragte Jenat&#x017F;ch nach kurzem Schweigen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Zwei Hauptpunkte: Franzö&#x017F;i&#x017F;che Be&#x017F;atzungen in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0273] meraden für Frankreichs Ehrenhaftigkeit mit all dem Euern einſteht und mir die von Spanien verſuchten Intriguen und Beſtechungen aufdeckt, daß ich glaube, Euch volles Vertrauen ſchenken und auch in den ſchwie¬ rigſten Fällen auf Eure ſichern Dienſte zählen zu dür¬ fen. — Darf ich das, Georg, auch wenn ich Euch viel Geduld und Selbſtverleugnung zumuthe?“ „Wie könntet Ihr an mir zweifeln?“ ſagte Jenatſch mit leidenſchaftlicher Wärme und einem Blicke ſchmerz¬ lichen Vorwurfes. „Offenheit alſo gegen Offenheit,“ fuhr Rohan fort und legte die Hand auf des Bündners Schulter, „Ver¬ trauen gegen Vertrauen. — Es iſt mir peinlich aus¬ zuſprechen: Der Vertrag von Chiavenna iſt von Paris zurückgekommen ohne Unterſchrift und mit Aenderungen, die ich nicht billige, die ich Eurem Volke nicht zumuthen und nicht vorſchlagen will.“ Bei dieſen traurig und leiſe geſprochenen Worten ſah der Herzog dem Bündner in das ausdrucksvolle Geſicht, wie nach der Wirkung des ungern gemachten Geſtändniſſes forſchend. Es blieb unbewegt, aber über¬ zog ſich langſam mit fahler Bläſſe. „Und welches ſind dieſe Aenderungen, gnädiger Herr?“ fragte Jenatſch nach kurzem Schweigen. „Zwei Hauptpunkte: Franzöſiſche Beſatzungen in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/273
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/273>, abgerufen am 22.11.2024.