Die Echtheit keiner dieser Unterschriften ist anzufechten. -- Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn nicht ausgeführt?"
"Weil es zu spät war, denn ich hatte die Festungen schon geräumt," sagte Lecques trocken.
"Und besonders," fügte er rasch und mit Wärme hinzu, "weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬ lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬ nung, mit diesem letzten königlichen Befehle in meinen Händen sei auch jetzt noch nichts verloren und es sei noch früh genug dem Wunsch und Willen des Königs nachzukommen und den Frankreich beschimpfenden Ver¬ rath zu rächen. Jetzt um so sicherer, als Feldherr und Heer wieder vereinigt sind! -- Mein Plan ist gemacht, wollet ihn anhören."
Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬ springenden Erker, dessen Fenster in der lauen stillen Mainacht offen standen, und fuhr mit gedämpfter Stimme fort: "Es liegen keine Bündnertruppen in der Stadt und ihrer Umgebung. Jenatsch hat die Regi¬ menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit unsern durch den ruhmlosen Rückzug gereizten Soldaten vorzubeugen. Nur einige Haufen Landsturm bewachen die Thore. Jenatsch und die Obersten, die uns scham¬
Die Echtheit keiner dieſer Unterſchriften iſt anzufechten. — Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn nicht ausgeführt?“
„Weil es zu ſpät war, denn ich hatte die Feſtungen ſchon geräumt,“ ſagte Lecques trocken.
„Und beſonders,“ fügte er raſch und mit Wärme hinzu, „weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬ lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬ nung, mit dieſem letzten königlichen Befehle in meinen Händen ſei auch jetzt noch nichts verloren und es ſei noch früh genug dem Wunſch und Willen des Königs nachzukommen und den Frankreich beſchimpfenden Ver¬ rath zu rächen. Jetzt um ſo ſicherer, als Feldherr und Heer wieder vereinigt ſind! — Mein Plan iſt gemacht, wollet ihn anhören.“
Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬ ſpringenden Erker, deſſen Fenſter in der lauen ſtillen Mainacht offen ſtanden, und fuhr mit gedämpfter Stimme fort: „Es liegen keine Bündnertruppen in der Stadt und ihrer Umgebung. Jenatſch hat die Regi¬ menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit unſern durch den ruhmloſen Rückzug gereizten Soldaten vorzubeugen. Nur einige Haufen Landſturm bewachen die Thore. Jenatſch und die Oberſten, die uns ſcham¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0343"n="333"/>
Die Echtheit keiner dieſer Unterſchriften iſt anzufechten.<lb/>— Der <hirendition="#g">Euch</hi> gegebene Befehl opferte meine Ehre<lb/>
und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn<lb/>
nicht ausgeführt?“</p><lb/><p>„Weil es zu ſpät war, denn ich hatte die<lb/>
Feſtungen ſchon geräumt,“ſagte Lecques trocken.</p><lb/><p>„Und beſonders,“ fügte er raſch und mit Wärme<lb/>
hinzu, „weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬<lb/>
lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬<lb/>
nung, mit dieſem letzten königlichen Befehle in meinen<lb/>
Händen ſei auch jetzt noch nichts verloren und es ſei<lb/>
noch früh genug dem Wunſch und Willen des Königs<lb/>
nachzukommen und den Frankreich beſchimpfenden Ver¬<lb/>
rath zu rächen. Jetzt um ſo ſicherer, als Feldherr und<lb/>
Heer wieder vereinigt ſind! — Mein Plan iſt gemacht,<lb/>
wollet ihn anhören.“</p><lb/><p>Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬<lb/>ſpringenden Erker, deſſen Fenſter in der lauen ſtillen<lb/>
Mainacht offen ſtanden, und fuhr mit gedämpfter<lb/>
Stimme fort: „Es liegen keine Bündnertruppen in der<lb/>
Stadt und ihrer Umgebung. Jenatſch hat die Regi¬<lb/>
menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit<lb/>
unſern durch den ruhmloſen Rückzug gereizten Soldaten<lb/>
vorzubeugen. Nur einige Haufen Landſturm bewachen<lb/>
die Thore. Jenatſch und die Oberſten, die uns ſcham¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[333/0343]
Die Echtheit keiner dieſer Unterſchriften iſt anzufechten.
— Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre
und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn
nicht ausgeführt?“
„Weil es zu ſpät war, denn ich hatte die
Feſtungen ſchon geräumt,“ ſagte Lecques trocken.
„Und beſonders,“ fügte er raſch und mit Wärme
hinzu, „weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬
lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬
nung, mit dieſem letzten königlichen Befehle in meinen
Händen ſei auch jetzt noch nichts verloren und es ſei
noch früh genug dem Wunſch und Willen des Königs
nachzukommen und den Frankreich beſchimpfenden Ver¬
rath zu rächen. Jetzt um ſo ſicherer, als Feldherr und
Heer wieder vereinigt ſind! — Mein Plan iſt gemacht,
wollet ihn anhören.“
Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬
ſpringenden Erker, deſſen Fenſter in der lauen ſtillen
Mainacht offen ſtanden, und fuhr mit gedämpfter
Stimme fort: „Es liegen keine Bündnertruppen in der
Stadt und ihrer Umgebung. Jenatſch hat die Regi¬
menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit
unſern durch den ruhmloſen Rückzug gereizten Soldaten
vorzubeugen. Nur einige Haufen Landſturm bewachen
die Thore. Jenatſch und die Oberſten, die uns ſcham¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/343>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.