nacht ging vorüber und immer noch saß Lucretia am Thurmfenster und hörte rathlos und ohne klare Ge¬ danken dem dumpfen Rauschen des Rheines zu.
Wie ein riesenhaftes dunkles Unheil stand vor ihr was aus ihrem Leben geworden. Aber das Leid um ihren Vater, eine vertrauerte Jugend, ihre jetzige Ver¬ lassenheit und die Schrecken der Zukunft sanken in ein unbestimmtes, dumpfes Schmerzgefühl zurück, aus dem ein einziger, stärker und stärker ertönender Vorwurf emporstieg und ihr ans Herz griff: Sie war ihres Vaters nicht würdig. Sie hatte ihre Rache versäumt.
Konnte sie nicht jetzt noch von dieser Last sich be¬ freien? Nicht jetzt noch einem Feigling das Recht neh¬ men, sie im Einklange mit ihrem eigenen Herzen einer leichtfertig vergessenen Kindespflicht anzuklagen? Nein! Sie war zu schwach dazu! -- Nein, sie wollte nicht stark genug sein.
Ihr allein gehörte das Recht der Rache und sie übte es nicht aus; aber sie erbebte vor Zorn, als sie sich es möglich dachte, daß ein Anderer es ihr entreißen könnte . . . . . Freilich daß Rudolf dieß gelinge, das war ihr auch jetzt, da sie ihn im höchsten, widerwärtig¬ sten Wuthaufwande seiner feigen Natur gesehn, durch¬ aus unglaublich. Wie sollte diese Viper ihren stolzen Adler erreichen!
nacht ging vorüber und immer noch ſaß Lucretia am Thurmfenſter und hörte rathlos und ohne klare Ge¬ danken dem dumpfen Rauſchen des Rheines zu.
Wie ein rieſenhaftes dunkles Unheil ſtand vor ihr was aus ihrem Leben geworden. Aber das Leid um ihren Vater, eine vertrauerte Jugend, ihre jetzige Ver¬ laſſenheit und die Schrecken der Zukunft ſanken in ein unbeſtimmtes, dumpfes Schmerzgefühl zurück, aus dem ein einziger, ſtärker und ſtärker ertönender Vorwurf emporſtieg und ihr ans Herz griff: Sie war ihres Vaters nicht würdig. Sie hatte ihre Rache verſäumt.
Konnte ſie nicht jetzt noch von dieſer Laſt ſich be¬ freien? Nicht jetzt noch einem Feigling das Recht neh¬ men, ſie im Einklange mit ihrem eigenen Herzen einer leichtfertig vergeſſenen Kindespflicht anzuklagen? Nein! Sie war zu ſchwach dazu! — Nein, ſie wollte nicht ſtark genug ſein.
Ihr allein gehörte das Recht der Rache und ſie übte es nicht aus; aber ſie erbebte vor Zorn, als ſie ſich es möglich dachte, daß ein Anderer es ihr entreißen könnte . . . . . Freilich daß Rudolf dieß gelinge, das war ihr auch jetzt, da ſie ihn im höchſten, widerwärtig¬ ſten Wuthaufwande ſeiner feigen Natur geſehn, durch¬ aus unglaublich. Wie ſollte dieſe Viper ihren ſtolzen Adler erreichen!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0376"n="366"/>
nacht ging vorüber und immer noch ſaß Lucretia am<lb/>
Thurmfenſter und hörte rathlos und ohne klare Ge¬<lb/>
danken dem dumpfen Rauſchen des Rheines zu.</p><lb/><p>Wie ein rieſenhaftes dunkles Unheil ſtand vor ihr<lb/>
was aus ihrem Leben geworden. Aber das Leid um<lb/>
ihren Vater, eine vertrauerte Jugend, ihre jetzige Ver¬<lb/>
laſſenheit und die Schrecken der Zukunft ſanken in ein<lb/>
unbeſtimmtes, dumpfes Schmerzgefühl zurück, aus dem<lb/>
ein einziger, ſtärker und ſtärker ertönender Vorwurf<lb/>
emporſtieg und ihr ans Herz griff: Sie war ihres<lb/>
Vaters nicht würdig. Sie hatte ihre Rache verſäumt.</p><lb/><p>Konnte ſie nicht jetzt noch von dieſer Laſt ſich be¬<lb/>
freien? Nicht jetzt noch einem Feigling das Recht neh¬<lb/>
men, ſie im Einklange mit ihrem eigenen Herzen einer<lb/>
leichtfertig vergeſſenen Kindespflicht anzuklagen? Nein!<lb/>
Sie war zu ſchwach dazu! — Nein, ſie wollte nicht ſtark<lb/>
genug ſein.</p><lb/><p>Ihr allein gehörte das Recht der Rache und ſie<lb/>
übte es nicht aus; aber ſie erbebte vor Zorn, als ſie<lb/>ſich es möglich dachte, daß ein Anderer es ihr entreißen<lb/>
könnte . . . . . Freilich daß Rudolf dieß gelinge, das<lb/>
war ihr auch jetzt, da ſie ihn im höchſten, widerwärtig¬<lb/>ſten Wuthaufwande ſeiner feigen Natur geſehn, durch¬<lb/>
aus unglaublich. Wie ſollte dieſe Viper ihren ſtolzen<lb/>
Adler erreichen!</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[366/0376]
nacht ging vorüber und immer noch ſaß Lucretia am
Thurmfenſter und hörte rathlos und ohne klare Ge¬
danken dem dumpfen Rauſchen des Rheines zu.
Wie ein rieſenhaftes dunkles Unheil ſtand vor ihr
was aus ihrem Leben geworden. Aber das Leid um
ihren Vater, eine vertrauerte Jugend, ihre jetzige Ver¬
laſſenheit und die Schrecken der Zukunft ſanken in ein
unbeſtimmtes, dumpfes Schmerzgefühl zurück, aus dem
ein einziger, ſtärker und ſtärker ertönender Vorwurf
emporſtieg und ihr ans Herz griff: Sie war ihres
Vaters nicht würdig. Sie hatte ihre Rache verſäumt.
Konnte ſie nicht jetzt noch von dieſer Laſt ſich be¬
freien? Nicht jetzt noch einem Feigling das Recht neh¬
men, ſie im Einklange mit ihrem eigenen Herzen einer
leichtfertig vergeſſenen Kindespflicht anzuklagen? Nein!
Sie war zu ſchwach dazu! — Nein, ſie wollte nicht ſtark
genug ſein.
Ihr allein gehörte das Recht der Rache und ſie
übte es nicht aus; aber ſie erbebte vor Zorn, als ſie
ſich es möglich dachte, daß ein Anderer es ihr entreißen
könnte . . . . . Freilich daß Rudolf dieß gelinge, das
war ihr auch jetzt, da ſie ihn im höchſten, widerwärtig¬
ſten Wuthaufwande ſeiner feigen Natur geſehn, durch¬
aus unglaublich. Wie ſollte dieſe Viper ihren ſtolzen
Adler erreichen!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/376>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.