Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

Sie ist der einzige überall passende Schlüssel zu seinem
vielgestaltigen Wesen. Ich muß zugeben, er hat ihr
mehr geopfert, als ein aufrechtes Gewissen verantworten
kann. Aber," fuhr er zögernd und mit gedämpfter
Stimme fort, "ist es nicht ein Glück für uns ehren¬
hafte Staatsleute, wenn zum Heile des Vaterlandes
nothwendige Thaten, die von reinen Händen nicht
vollbracht werden können, von solchen gesetzlosen Kraft¬
menschen übernommen werden, -- die dann der all¬
wissende Gott in seiner Gerechtigkeit richten mag.
Denn auch sie sind seine Werkzeuge, -- wie geschrieben
steht: Er lenkt die Herzen der Menschen wie Wasser¬
bäche."

"Das ist ein seltsam gefährlicher Satz," rief Herr
Fortunatus entrüstet, "den ich erstaunt bin, unter den
Betrachtungen und Maximen Eurer Gestrengen zu fin¬
den! Damit ist man auf geradem Wege, die schlimmsten
Verbrechen zu rechtfertigen. Bedenkt, wie leicht solch
ein gesetz- und gewissenloser Mensch, einmal in seine
unberechenbare Bahn geschleudert und von seinen Leiden¬
schaften wie von einem Orkan getrieben, sein eigen ge¬
lungen Werk zerstört. Wißt Ihr, wohin es schon mit
Jürg Jenatsch gekommen ist? Ich erfahre aus zuver¬
lässigen Quellen, daß er bei den Verhandlungen in
Mailand dem an seinen Vorschlägen mäkelnden Herzog

Sie iſt der einzige überall paſſende Schlüſſel zu ſeinem
vielgeſtaltigen Weſen. Ich muß zugeben, er hat ihr
mehr geopfert, als ein aufrechtes Gewiſſen verantworten
kann. Aber,“ fuhr er zögernd und mit gedämpfter
Stimme fort, „iſt es nicht ein Glück für uns ehren¬
hafte Staatsleute, wenn zum Heile des Vaterlandes
nothwendige Thaten, die von reinen Händen nicht
vollbracht werden können, von ſolchen geſetzloſen Kraft¬
menſchen übernommen werden, — die dann der all¬
wiſſende Gott in ſeiner Gerechtigkeit richten mag.
Denn auch ſie ſind ſeine Werkzeuge, — wie geſchrieben
ſteht: Er lenkt die Herzen der Menſchen wie Waſſer¬
bäche.“

„Das iſt ein ſeltſam gefährlicher Satz,“ rief Herr
Fortunatus entrüſtet, „den ich erſtaunt bin, unter den
Betrachtungen und Maximen Eurer Geſtrengen zu fin¬
den! Damit iſt man auf geradem Wege, die ſchlimmſten
Verbrechen zu rechtfertigen. Bedenkt, wie leicht ſolch
ein geſetz- und gewiſſenloſer Menſch, einmal in ſeine
unberechenbare Bahn geſchleudert und von ſeinen Leiden¬
ſchaften wie von einem Orkan getrieben, ſein eigen ge¬
lungen Werk zerſtört. Wißt Ihr, wohin es ſchon mit
Jürg Jenatſch gekommen iſt? Ich erfahre aus zuver¬
läſſigen Quellen, daß er bei den Verhandlungen in
Mailand dem an ſeinen Vorſchlägen mäkelnden Herzog

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0388" n="378"/>
Sie i&#x017F;t der einzige überall pa&#x017F;&#x017F;ende Schlü&#x017F;&#x017F;el zu &#x017F;einem<lb/>
vielge&#x017F;taltigen We&#x017F;en. Ich muß zugeben, er hat ihr<lb/>
mehr geopfert, als ein aufrechtes Gewi&#x017F;&#x017F;en verantworten<lb/>
kann. Aber,&#x201C; fuhr er zögernd und mit gedämpfter<lb/>
Stimme fort, &#x201E;i&#x017F;t es nicht ein Glück für uns ehren¬<lb/>
hafte Staatsleute, wenn zum Heile des Vaterlandes<lb/>
nothwendige Thaten, die von reinen Händen nicht<lb/>
vollbracht werden können, von &#x017F;olchen ge&#x017F;etzlo&#x017F;en Kraft¬<lb/>
men&#x017F;chen übernommen werden, &#x2014; die dann der all¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ende Gott in &#x017F;einer Gerechtigkeit richten mag.<lb/>
Denn auch &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;eine Werkzeuge, &#x2014; wie ge&#x017F;chrieben<lb/>
&#x017F;teht: Er lenkt die Herzen der Men&#x017F;chen wie Wa&#x017F;&#x017F;er¬<lb/>
bäche.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t ein &#x017F;elt&#x017F;am gefährlicher Satz,&#x201C; rief Herr<lb/>
Fortunatus entrü&#x017F;tet, &#x201E;den ich er&#x017F;taunt bin, unter den<lb/>
Betrachtungen und Maximen Eurer Ge&#x017F;trengen zu fin¬<lb/>
den! Damit i&#x017F;t man auf geradem Wege, die &#x017F;chlimm&#x017F;ten<lb/>
Verbrechen zu rechtfertigen. Bedenkt, wie leicht &#x017F;olch<lb/>
ein ge&#x017F;etz- und gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;er Men&#x017F;ch, einmal in &#x017F;eine<lb/>
unberechenbare Bahn ge&#x017F;chleudert und von &#x017F;einen Leiden¬<lb/>
&#x017F;chaften wie von einem Orkan getrieben, &#x017F;ein eigen ge¬<lb/>
lungen Werk zer&#x017F;tört. Wißt Ihr, wohin es &#x017F;chon mit<lb/>
Jürg Jenat&#x017F;ch gekommen i&#x017F;t? Ich erfahre aus zuver¬<lb/>&#x017F;&#x017F;igen Quellen, daß er bei den Verhandlungen in<lb/>
Mailand dem an &#x017F;einen Vor&#x017F;chlägen mäkelnden Herzog<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[378/0388] Sie iſt der einzige überall paſſende Schlüſſel zu ſeinem vielgeſtaltigen Weſen. Ich muß zugeben, er hat ihr mehr geopfert, als ein aufrechtes Gewiſſen verantworten kann. Aber,“ fuhr er zögernd und mit gedämpfter Stimme fort, „iſt es nicht ein Glück für uns ehren¬ hafte Staatsleute, wenn zum Heile des Vaterlandes nothwendige Thaten, die von reinen Händen nicht vollbracht werden können, von ſolchen geſetzloſen Kraft¬ menſchen übernommen werden, — die dann der all¬ wiſſende Gott in ſeiner Gerechtigkeit richten mag. Denn auch ſie ſind ſeine Werkzeuge, — wie geſchrieben ſteht: Er lenkt die Herzen der Menſchen wie Waſſer¬ bäche.“ „Das iſt ein ſeltſam gefährlicher Satz,“ rief Herr Fortunatus entrüſtet, „den ich erſtaunt bin, unter den Betrachtungen und Maximen Eurer Geſtrengen zu fin¬ den! Damit iſt man auf geradem Wege, die ſchlimmſten Verbrechen zu rechtfertigen. Bedenkt, wie leicht ſolch ein geſetz- und gewiſſenloſer Menſch, einmal in ſeine unberechenbare Bahn geſchleudert und von ſeinen Leiden¬ ſchaften wie von einem Orkan getrieben, ſein eigen ge¬ lungen Werk zerſtört. Wißt Ihr, wohin es ſchon mit Jürg Jenatſch gekommen iſt? Ich erfahre aus zuver¬ läſſigen Quellen, daß er bei den Verhandlungen in Mailand dem an ſeinen Vorſchlägen mäkelnden Herzog

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/388
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/388>, abgerufen am 31.10.2024.