"Mag sein. Auch kam er ja mit dem Leben davon und wurde nur zu einer Buße von vierhundert Kronen verurtheilt wegen zweideutiger Gesinnung." --
"Ich begreife," fuhr Waser nachdenklich fort, "daß ihr Pompejus Planta und seinen Bruder Rudolf des Landes verweisen mußtet; aber war es denn nöthig, sie wie gemeine Verbrecher zu brandmarken und mit Henkerstrafen zu bedrohen, ohne Rücksicht auf die glän¬ zenden Verdienste ihrer Vorfahren und die tiefen Wurzeln ihrer Stellung im Lande?" --
"Niederträchtige Verräther!" fuhr Jenatsch zorn¬ blitzend auf. "Die Schuld unserer ganzen Gefahr und Verstrickung lastet auf ihnen und möge sie zermalmen! Zuerst und vor Allen haben sie mit Spanien gezettelt! Kein Wort, Heinrich, zu ihrer Vertheidigung!" --
Verletzt durch dies herrische Ungestüm, sagte Waser mit etwas gereizter Stimme und dem Gefühle, jetzt einen wunden Punkt zu treffen: "Und der Erzpriester Nicolaus Rusca? -- Er galt allgemein für unschul¬ dig." --
"Ich glaube, er war es," -- flüsterte Jenatsch, dem sichtlich bei dieser Erinnerung unbehaglich zu Muthe ward, und blickte starr vor sich hin in die Dämmerung.
Erstaunt über diese seltsame Aufrichtigkeit schwieg
„Mag ſein. Auch kam er ja mit dem Leben davon und wurde nur zu einer Buße von vierhundert Kronen verurtheilt wegen zweideutiger Geſinnung.“ —
„Ich begreife,“ fuhr Waſer nachdenklich fort, „daß ihr Pompejus Planta und ſeinen Bruder Rudolf des Landes verweiſen mußtet; aber war es denn nöthig, ſie wie gemeine Verbrecher zu brandmarken und mit Henkerſtrafen zu bedrohen, ohne Rückſicht auf die glän¬ zenden Verdienſte ihrer Vorfahren und die tiefen Wurzeln ihrer Stellung im Lande?“ —
„Niederträchtige Verräther!“ fuhr Jenatſch zorn¬ blitzend auf. „Die Schuld unſerer ganzen Gefahr und Verſtrickung laſtet auf ihnen und möge ſie zermalmen! Zuerſt und vor Allen haben ſie mit Spanien gezettelt! Kein Wort, Heinrich, zu ihrer Vertheidigung!“ —
Verletzt durch dies herriſche Ungeſtüm, ſagte Waſer mit etwas gereizter Stimme und dem Gefühle, jetzt einen wunden Punkt zu treffen: „Und der Erzprieſter Nicolaus Rusca? — Er galt allgemein für unſchul¬ dig.“ —
„Ich glaube, er war es,“ — flüſterte Jenatſch, dem ſichtlich bei dieſer Erinnerung unbehaglich zu Muthe ward, und blickte ſtarr vor ſich hin in die Dämmerung.
Erſtaunt über dieſe ſeltſame Aufrichtigkeit ſchwieg
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0063"n="53"/><p>„Mag ſein. Auch kam er ja mit dem Leben davon<lb/>
und wurde nur zu einer Buße von vierhundert Kronen<lb/>
verurtheilt wegen zweideutiger Geſinnung.“—</p><lb/><p>„Ich begreife,“ fuhr Waſer nachdenklich fort, „daß<lb/>
ihr Pompejus Planta und ſeinen Bruder Rudolf des<lb/>
Landes verweiſen mußtet; aber war es denn nöthig,<lb/>ſie wie gemeine Verbrecher zu brandmarken und mit<lb/>
Henkerſtrafen zu bedrohen, ohne Rückſicht auf die glän¬<lb/>
zenden Verdienſte ihrer Vorfahren und die tiefen Wurzeln<lb/>
ihrer Stellung im Lande?“—</p><lb/><p>„Niederträchtige Verräther!“ fuhr Jenatſch zorn¬<lb/>
blitzend auf. „Die Schuld unſerer ganzen Gefahr und<lb/>
Verſtrickung laſtet auf ihnen und möge ſie zermalmen!<lb/>
Zuerſt und vor Allen haben ſie mit Spanien gezettelt!<lb/>
Kein Wort, Heinrich, zu ihrer Vertheidigung!“—</p><lb/><p>Verletzt durch dies herriſche Ungeſtüm, ſagte Waſer<lb/>
mit etwas gereizter Stimme und dem Gefühle, jetzt<lb/>
einen wunden Punkt zu treffen: „Und der Erzprieſter<lb/>
Nicolaus Rusca? — Er galt allgemein für unſchul¬<lb/>
dig.“—</p><lb/><p>„Ich glaube, er war es,“— flüſterte Jenatſch,<lb/>
dem ſichtlich bei dieſer Erinnerung unbehaglich zu<lb/>
Muthe ward, und blickte ſtarr vor ſich hin in die<lb/>
Dämmerung.</p><lb/><p>Erſtaunt über dieſe ſeltſame Aufrichtigkeit ſchwieg<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[53/0063]
„Mag ſein. Auch kam er ja mit dem Leben davon
und wurde nur zu einer Buße von vierhundert Kronen
verurtheilt wegen zweideutiger Geſinnung.“ —
„Ich begreife,“ fuhr Waſer nachdenklich fort, „daß
ihr Pompejus Planta und ſeinen Bruder Rudolf des
Landes verweiſen mußtet; aber war es denn nöthig,
ſie wie gemeine Verbrecher zu brandmarken und mit
Henkerſtrafen zu bedrohen, ohne Rückſicht auf die glän¬
zenden Verdienſte ihrer Vorfahren und die tiefen Wurzeln
ihrer Stellung im Lande?“ —
„Niederträchtige Verräther!“ fuhr Jenatſch zorn¬
blitzend auf. „Die Schuld unſerer ganzen Gefahr und
Verſtrickung laſtet auf ihnen und möge ſie zermalmen!
Zuerſt und vor Allen haben ſie mit Spanien gezettelt!
Kein Wort, Heinrich, zu ihrer Vertheidigung!“ —
Verletzt durch dies herriſche Ungeſtüm, ſagte Waſer
mit etwas gereizter Stimme und dem Gefühle, jetzt
einen wunden Punkt zu treffen: „Und der Erzprieſter
Nicolaus Rusca? — Er galt allgemein für unſchul¬
dig.“ —
„Ich glaube, er war es,“ — flüſterte Jenatſch,
dem ſichtlich bei dieſer Erinnerung unbehaglich zu
Muthe ward, und blickte ſtarr vor ſich hin in die
Dämmerung.
Erſtaunt über dieſe ſeltſame Aufrichtigkeit ſchwieg
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/63>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.