Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Teuschen Rhetorica.
Wort/ welche schlechte Dinge bedeuten/"
nachsetzen/ auch wenn er geringe Sachen hoch"
auffwerffen wil/ ist ihm erlaubet seines Gefal-"
lens die Ordnung zu machen."

Nechst diesem hüteten sich die Alten mie
grossem Ernst/ vor dem Eulen/ Raben/
Hund vnd Katzen Geplerr/ vnd nahmen
sorgfältiglich in acht/ damit nicht das
Ej/ Ey/ Hei/ Au/ Ai/ Ba/ Da/ Ra/
Ga/ Fa/ vnd dergleichen schlimlautende
Buchstaben vnd Syllaben häuffig zusammen
geriethen. Doctor Rotenburg seeliger von
Antorff aus Niederland/ weiland Professor
vnd Poeta zu Wittenberg/ pflegte sehr hefftig
darüber zu eiffern. Endlichen hütteten sich
die Alten mit grossem Ernst vor vielen ein-
sylbigen Worten/ auch vor vielen langen/
welche ein Bawer mit einer Persiani-
schen Parasangen kaum abmessen könte.
Es stunde heßlich/ wenn jemand sagen wolte?
Jch kan dem Mann nicht mit Hülff
vnd Rath/ auch nicht mit Geld vnd Gut/
gar nicht mit Gnad vnd Gunst dienen.
Oder wie jener in der Comoedien sagte: Jch
heisse/ Menal camy nt hat hyr si dam et acory.
don.

Viel
E ij

Teuſchen Rhetorica.
Wort/ welche ſchlechte Dinge bedeuten/“
nachſetzen/ auch wenn er geringe Sachen hoch“
auffwerffen wil/ iſt ihm erlaubet ſeines Gefal-“
lens die Ordnung zu machen.“

Nechſt dieſem huͤteten ſich die Alten mie
groſſem Ernſt/ vor dem Eulen/ Raben/
Hund vnd Katzen Geplerꝛ/ vnd nahmen
ſorgfaͤltiglich in acht/ damit nicht das
Ej/ Ey/ Hei/ Au/ Ai/ Ba/ Da/ Ra/
Ga/ Fa/ vnd dergleichen ſchlimlautende
Buchſtaben vnd Syllaben haͤuffig zuſammen
geriethen. Doctor Rotenburg ſeeliger von
Antorff aus Niederland/ weiland Profeſſor
vnd Poeta zu Wittenberg/ pflegte ſehr hefftig
daruͤber zu eiffern. Endlichen huͤtteten ſich
die Alten mit groſſem Ernſt vor vielen ein-
ſylbigen Worten/ auch vor vielen langen/
welche ein Bawer mit einer Perſiani-
ſchen Paraſangen kaum abmeſſen koͤnte.
Es ſtunde heßlich/ wenn jemand ſagen wolte?
Jch kan dem Mann nicht mit Huͤlff
vnd Rath/ auch nicht mit Geld vnd Gut/
gar nicht mit Gnad vnd Gunſt dienen.
Oder wie jener in der Comœdien ſagte: Jch
heiſſe/ Menal camy nt hat hyr ſi dam et acory.
don.

Viel
E ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0087" n="67"/><fw place="top" type="header">Teu&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
Wort/ welche &#x017F;chlechte Dinge bedeuten/&#x201C;<lb/>
nach&#x017F;etzen/ auch wenn er geringe Sachen hoch&#x201C;<lb/>
auffwerffen wil/ i&#x017F;t ihm erlaubet &#x017F;eines Gefal-&#x201C;<lb/>
lens die Ordnung zu machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nech&#x017F;t die&#x017F;em hu&#x0364;teten &#x017F;ich die Alten mie<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;em Ern&#x017F;t/ vor dem Eulen/ Raben/<lb/>
Hund vnd Katzen Gepler&#xA75B;/ vnd nahmen<lb/>
&#x017F;orgfa&#x0364;ltiglich in acht/ damit nicht das<lb/>
Ej/ Ey/ Hei/ Au/ Ai/ Ba/ Da/ Ra/<lb/>
Ga/ Fa/ vnd dergleichen &#x017F;chlimlautende<lb/>
Buch&#x017F;taben vnd Syllaben ha&#x0364;uffig zu&#x017F;ammen<lb/>
geriethen. Doctor Rotenburg &#x017F;eeliger von<lb/>
Antorff aus Niederland/ weiland Profe&#x017F;&#x017F;or<lb/>
vnd Poeta zu Wittenberg/ pflegte &#x017F;ehr hefftig<lb/>
daru&#x0364;ber zu eiffern. Endlichen hu&#x0364;tteten &#x017F;ich<lb/>
die Alten mit gro&#x017F;&#x017F;em Ern&#x017F;t vor vielen ein-<lb/>
&#x017F;ylbigen Worten/ auch vor vielen langen/<lb/>
welche ein Bawer mit einer Per&#x017F;iani-<lb/>
&#x017F;chen Para&#x017F;angen kaum abme&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte.<lb/>
Es &#x017F;tunde heßlich/ wenn jemand &#x017F;agen wolte?<lb/>
Jch kan dem Mann nicht mit Hu&#x0364;lff<lb/>
vnd Rath/ auch nicht mit Geld vnd Gut/<lb/>
gar nicht mit Gnad vnd Gun&#x017F;t dienen.<lb/>
Oder wie jener in der Com<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>dien &#x017F;agte: Jch<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;e/ <hi rendition="#aq">Menal camy nt hat hyr &#x017F;i dam et acory.<lb/>
don.</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Viel</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0087] Teuſchen Rhetorica. Wort/ welche ſchlechte Dinge bedeuten/“ nachſetzen/ auch wenn er geringe Sachen hoch“ auffwerffen wil/ iſt ihm erlaubet ſeines Gefal-“ lens die Ordnung zu machen.“ Nechſt dieſem huͤteten ſich die Alten mie groſſem Ernſt/ vor dem Eulen/ Raben/ Hund vnd Katzen Geplerꝛ/ vnd nahmen ſorgfaͤltiglich in acht/ damit nicht das Ej/ Ey/ Hei/ Au/ Ai/ Ba/ Da/ Ra/ Ga/ Fa/ vnd dergleichen ſchlimlautende Buchſtaben vnd Syllaben haͤuffig zuſammen geriethen. Doctor Rotenburg ſeeliger von Antorff aus Niederland/ weiland Profeſſor vnd Poeta zu Wittenberg/ pflegte ſehr hefftig daruͤber zu eiffern. Endlichen huͤtteten ſich die Alten mit groſſem Ernſt vor vielen ein- ſylbigen Worten/ auch vor vielen langen/ welche ein Bawer mit einer Perſiani- ſchen Paraſangen kaum abmeſſen koͤnte. Es ſtunde heßlich/ wenn jemand ſagen wolte? Jch kan dem Mann nicht mit Huͤlff vnd Rath/ auch nicht mit Geld vnd Gut/ gar nicht mit Gnad vnd Gunſt dienen. Oder wie jener in der Comœdien ſagte: Jch heiſſe/ Menal camy nt hat hyr ſi dam et acory. don. Viel E ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/87
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/87>, abgerufen am 27.11.2024.