Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Ander Buch/

Teutschen Völckern/ so er für sich fand/ auch die Wen-
den/ Slaven vnd Reussen/ die sich jhme mit grossen
hauffen wiedersetzeten/ vnter sein Gebiete gebracht
hat. Aber sie haben sich allgemach nach seinem Tod-
A. C. 377.te/ welcher ins ccclxxvij. Jahr fället/ wieder loß ge-
wircket/ vnd sich hin vnd her außgebreitet.

7
Vmbs Jahr
Christi 540. zu
Jornandis Zei-
ten sind in Pom-
meren vermi-
schete Völcker
aus Teutschen
vnd Wenden
gewesen.
Jorn. c. 5. & 17.

Jornandes, der vmbs Jahr Christi dxl. seine
Gothische History beschrieben/ sagt/ daß zu seiner
Zeit die Wenden/ so er Winidos/ Slavinos vnd An-
tes nennet/ in viele Familien vnd Nationes sein ver-
theilet gewesen/ vnd vom Balthischen Meere/ die
Weyssel hinab/ biß an das Pontische Meer sich er-
strecket haben. Am Außfluß aber der Weyssel setzet
er die Vidiorios/ oder wie er sie hernach nennet/ die
Viridarios/ nemblich die Werderschen/ die im Wer-
der vnd in der Näring wohnen/ vnd saget/ das sie aus
vnterschiedlichen Nationen sind vermischet gewesen.
Ein ebenmässiges Glück haben die Pomrischen Län-
der gehabt/ daß bey jhnen alles endlich ist vermischet
worden. Dann so ist die Wendische Sprache in diß
Land gekommen/ daß die Teutsche niemaln gantz
drauß gehoben ist/ wie wir dann wissen/ daß die
Wendische Seestädte/ wie man sie nennet/ zu jeder-
zeit den Gebrauch der Wendischen Sprache also ge-
habt/ daß sie die Teutsche nicht gantz niederlegeten.
Also lesen wir auch in vnseren Pommerischen Geschich-
ten/ daß da Stettin zum Christlichen Glauben be-
kehret ward/ daselbst ein vornehmer Bürger Dubs-
laff ein Sächsisch Weib gehabt/ die jhre Kinder
auch mitten in der Heydnischen Abgötterey hat be-
ten gelehret. Ja ich kan nirgends finden/ das die
Wandalische Stäte an der See jemahln gantz Sla-

vonisch

Das Ander Buch/

Teutſchen Voͤlckern/ ſo er fuͤr ſich fand/ auch die Wen-
den/ Slaven vnd Reuſſen/ die ſich jhme mit groſſen
hauffen wiederſetzeten/ vnter ſein Gebiete gebracht
hat. Aber ſie haben ſich allgemach nach ſeinem Tod-
A. C. 377.te/ welcher ins ccclxxvij. Jahr faͤllet/ wieder loß ge-
wircket/ vnd ſich hin vnd her außgebreitet.

7
Vmbs Jahr
Chriſti 540. zu
Jornandis Zei-
ten ſind in Pom-
meren vermi-
ſchete Voͤlcker
aus Teutſchen
vnd Wenden
geweſen.
Jorn. c. 5. & 17.

Jornandes, der vmbs Jahr Chriſti dxl. ſeine
Gothiſche Hiſtory beſchrieben/ ſagt/ daß zu ſeiner
Zeit die Wenden/ ſo er Winidos/ Slavinos vnd An-
tes nennet/ in viele Familien vnd Nationes ſein ver-
theilet geweſen/ vnd vom Balthiſchen Meere/ die
Weyſſel hinab/ biß an das Pontiſche Meer ſich er-
ſtrecket haben. Am Außfluß aber der Weyſſel ſetzet
er die Vidiorios/ oder wie er ſie hernach nennet/ die
Viridarios/ nemblich die Werderſchen/ die im Wer-
der vnd in der Naͤring wohnen/ vnd ſaget/ das ſie aus
vnterſchiedlichen Nationen ſind vermiſchet geweſen.
Ein ebenmaͤſſiges Gluͤck haben die Pomriſchen Laͤn-
der gehabt/ daß bey jhnen alles endlich iſt vermiſchet
worden. Dann ſo iſt die Wendiſche Sprache in diß
Land gekommen/ daß die Teutſche niemaln gantz
drauß gehoben iſt/ wie wir dann wiſſen/ daß die
Wendiſche Seeſtaͤdte/ wie man ſie nennet/ zu jeder-
zeit den Gebrauch der Wendiſchen Sprache alſo ge-
habt/ daß ſie die Teutſche nicht gantz niederlegeten.
Alſo leſen wir auch in vnſeren Pom̃eriſchen Geſchich-
ten/ daß da Stettin zum Chriſtlichen Glauben be-
kehret ward/ daſelbſt ein vornehmer Buͤrger Dubs-
laff ein Saͤchſiſch Weib gehabt/ die jhre Kinder
auch mitten in der Heydniſchen Abgoͤtterey hat be-
ten gelehret. Ja ich kan nirgends finden/ das die
Wandaliſche Staͤte an der See jemahln gantz Sla-

voniſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0014" n="134"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Ander Buch/</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chen Vo&#x0364;lckern/ &#x017F;o er fu&#x0364;r &#x017F;ich fand/ auch die Wen-<lb/>
den/ Slaven vnd Reu&#x017F;&#x017F;en/ die &#x017F;ich jhme mit gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hauffen wieder&#x017F;etzeten/ vnter &#x017F;ein Gebiete gebracht<lb/>
hat. Aber &#x017F;ie haben &#x017F;ich allgemach nach &#x017F;einem Tod-</hi><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A. C.</hi></hi> 377.</note> <hi rendition="#fr">te/ welcher ins ccclxxvij. Jahr fa&#x0364;llet/ wieder loß ge-<lb/>
wircket/ vnd &#x017F;ich hin vnd her außgebreitet.</hi> </p><lb/>
        <note place="left">7<lb/>
Vmbs Jahr<lb/>
Chri&#x017F;ti 540. zu<lb/>
Jornandis Zei-<lb/>
ten &#x017F;ind in Pom-<lb/>
meren vermi-<lb/>
&#x017F;chete Vo&#x0364;lcker<lb/>
aus Teut&#x017F;chen<lb/>
vnd Wenden<lb/>
gewe&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jorn. c.</hi> 5. &amp;</hi> 17.</note>
        <p> <hi rendition="#fr">Jornandes, der vmbs Jahr Chri&#x017F;ti dxl. &#x017F;eine<lb/>
Gothi&#x017F;che Hi&#x017F;tory be&#x017F;chrieben/ &#x017F;agt/ daß zu &#x017F;einer<lb/>
Zeit die Wenden/ &#x017F;o er Winidos/ Slavinos vnd An-<lb/>
tes nennet/ in viele Familien vnd Nationes &#x017F;ein ver-<lb/>
theilet gewe&#x017F;en/ vnd vom Balthi&#x017F;chen Meere/ die<lb/>
Wey&#x017F;&#x017F;el hinab/ biß an das Ponti&#x017F;che Meer &#x017F;ich er-<lb/>
&#x017F;trecket haben. Am Außfluß aber der Wey&#x017F;&#x017F;el &#x017F;etzet<lb/>
er die Vidiorios/ oder wie er &#x017F;ie hernach nennet/ die<lb/>
Viridarios/ nemblich die Werder&#x017F;chen/ die im Wer-<lb/>
der vnd in der Na&#x0364;ring wohnen/ vnd &#x017F;aget/ das &#x017F;ie aus<lb/>
vnter&#x017F;chiedlichen Nationen &#x017F;ind vermi&#x017F;chet gewe&#x017F;en.<lb/>
Ein ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges Glu&#x0364;ck haben die Pomri&#x017F;chen La&#x0364;n-<lb/>
der gehabt/ daß bey jhnen alles endlich i&#x017F;t vermi&#x017F;chet<lb/>
worden. Dann &#x017F;o i&#x017F;t die Wendi&#x017F;che Sprache in diß<lb/>
Land gekommen/ daß die Teut&#x017F;che niemaln gantz<lb/>
drauß gehoben i&#x017F;t/ wie wir dann wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die<lb/>
Wendi&#x017F;che See&#x017F;ta&#x0364;dte/ wie man &#x017F;ie nennet/ zu jeder-<lb/>
zeit den Gebrauch der Wendi&#x017F;chen Sprache al&#x017F;o ge-<lb/>
habt/ daß &#x017F;ie die Teut&#x017F;che nicht gantz niederlegeten.<lb/>
Al&#x017F;o le&#x017F;en wir auch in vn&#x017F;eren Pom&#x0303;eri&#x017F;chen Ge&#x017F;chich-<lb/>
ten/ daß da Stettin zum Chri&#x017F;tlichen Glauben be-<lb/>
kehret ward/ da&#x017F;elb&#x017F;t ein vornehmer Bu&#x0364;rger Dubs-<lb/>
laff ein Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;ch Weib gehabt/ die jhre Kinder<lb/>
auch mitten in der Heydni&#x017F;chen Abgo&#x0364;tterey hat be-<lb/>
ten gelehret. Ja ich kan nirgends finden/ das die<lb/>
Wandali&#x017F;che Sta&#x0364;te an der See jemahln gantz Sla-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">voni&#x017F;ch</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[134/0014] Das Ander Buch/ Teutſchen Voͤlckern/ ſo er fuͤr ſich fand/ auch die Wen- den/ Slaven vnd Reuſſen/ die ſich jhme mit groſſen hauffen wiederſetzeten/ vnter ſein Gebiete gebracht hat. Aber ſie haben ſich allgemach nach ſeinem Tod- te/ welcher ins ccclxxvij. Jahr faͤllet/ wieder loß ge- wircket/ vnd ſich hin vnd her außgebreitet. A. C. 377. Jornandes, der vmbs Jahr Chriſti dxl. ſeine Gothiſche Hiſtory beſchrieben/ ſagt/ daß zu ſeiner Zeit die Wenden/ ſo er Winidos/ Slavinos vnd An- tes nennet/ in viele Familien vnd Nationes ſein ver- theilet geweſen/ vnd vom Balthiſchen Meere/ die Weyſſel hinab/ biß an das Pontiſche Meer ſich er- ſtrecket haben. Am Außfluß aber der Weyſſel ſetzet er die Vidiorios/ oder wie er ſie hernach nennet/ die Viridarios/ nemblich die Werderſchen/ die im Wer- der vnd in der Naͤring wohnen/ vnd ſaget/ das ſie aus vnterſchiedlichen Nationen ſind vermiſchet geweſen. Ein ebenmaͤſſiges Gluͤck haben die Pomriſchen Laͤn- der gehabt/ daß bey jhnen alles endlich iſt vermiſchet worden. Dann ſo iſt die Wendiſche Sprache in diß Land gekommen/ daß die Teutſche niemaln gantz drauß gehoben iſt/ wie wir dann wiſſen/ daß die Wendiſche Seeſtaͤdte/ wie man ſie nennet/ zu jeder- zeit den Gebrauch der Wendiſchen Sprache alſo ge- habt/ daß ſie die Teutſche nicht gantz niederlegeten. Alſo leſen wir auch in vnſeren Pom̃eriſchen Geſchich- ten/ daß da Stettin zum Chriſtlichen Glauben be- kehret ward/ daſelbſt ein vornehmer Buͤrger Dubs- laff ein Saͤchſiſch Weib gehabt/ die jhre Kinder auch mitten in der Heydniſchen Abgoͤtterey hat be- ten gelehret. Ja ich kan nirgends finden/ das die Wandaliſche Staͤte an der See jemahln gantz Sla- voniſch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/14
Zitationshilfe:	Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/14>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.