ersten unerträglichsten Schmerz zu ersparen. Jch kam drauf zu meinem Onkel, dem geheimen Rath von Kronhelm in München, wo ichs auch recht gut hatte, bis ich vor zwey Jahren hieher kam. Mein Bruder kam an Hof, wo er noch ist; meine ältre Schwe- ster kam auch zu meinem Onkel nach München, wo sie sich nun recht glücklich an einen braven Mann verheyrathet hat; und meine jüngste Schwester mußte zu meinem Vater, wo sie noch ist. Das gute Mädchen daurt mich; denn sie ist zwar gut erzogen, aber jetzt soll sie, durch die freye Lebensart bey meinem Vater, schon ziemlich verwildert seyn. Friedmann bekam bald darauf, durch Vorschub mei- nes Onkels, eine gute und einträgliche Bedienung.
Sieh, Xaver, das ist die Geschichte meiner, nun beglückten Mutter, deren Andenken mir ewig unvergeßlich und theuer seyn wird. Was ich dir von meinem Vater gesagt habe, must du ja ver- schweigen! Jch hab's noch keinem Menschen, aus- ser dir, anvertraut.
Siegwart. Sey unbekümmert drüber, lie- ber Kronhelm! Jch danke dir recht sehr für die Erzälung. Sie hat mich unaussptechlich gerührt. Jch habe tausendmal dabey an meine selige Mut- ter gedacht, die soviel ähnliches mit deiner Mut-
erſten unertraͤglichſten Schmerz zu erſparen. Jch kam drauf zu meinem Onkel, dem geheimen Rath von Kronhelm in Muͤnchen, wo ichs auch recht gut hatte, bis ich vor zwey Jahren hieher kam. Mein Bruder kam an Hof, wo er noch iſt; meine aͤltre Schwe- ſter kam auch zu meinem Onkel nach Muͤnchen, wo ſie ſich nun recht gluͤcklich an einen braven Mann verheyrathet hat; und meine juͤngſte Schweſter mußte zu meinem Vater, wo ſie noch iſt. Das gute Maͤdchen daurt mich; denn ſie iſt zwar gut erzogen, aber jetzt ſoll ſie, durch die freye Lebensart bey meinem Vater, ſchon ziemlich verwildert ſeyn. Friedmann bekam bald darauf, durch Vorſchub mei- nes Onkels, eine gute und eintraͤgliche Bedienung.
Sieh, Xaver, das iſt die Geſchichte meiner, nun begluͤckten Mutter, deren Andenken mir ewig unvergeßlich und theuer ſeyn wird. Was ich dir von meinem Vater geſagt habe, muſt du ja ver- ſchweigen! Jch hab’s noch keinem Menſchen, auſ- ſer dir, anvertraut.
Siegwart. Sey unbekuͤmmert druͤber, lie- ber Kronhelm! Jch danke dir recht ſehr fuͤr die Erzaͤlung. Sie hat mich unausſptechlich geruͤhrt. Jch habe tauſendmal dabey an meine ſelige Mut- ter gedacht, die ſoviel aͤhnliches mit deiner Mut-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0230"n="226"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
erſten unertraͤglichſten Schmerz zu erſparen. Jch<lb/>
kam drauf zu meinem Onkel, dem geheimen Rath<lb/>
von <hirendition="#fr">Kronhelm</hi> in <hirendition="#fr">Muͤnchen,</hi> wo ichs auch recht gut<lb/>
hatte, bis ich vor zwey Jahren hieher kam. Mein<lb/>
Bruder kam an Hof, wo er noch iſt; meine aͤltre Schwe-<lb/>ſter kam auch zu meinem Onkel nach <hirendition="#fr">Muͤnchen,</hi> wo<lb/>ſie ſich nun recht gluͤcklich an einen braven Mann<lb/>
verheyrathet hat; und meine juͤngſte Schweſter<lb/>
mußte zu meinem Vater, wo ſie noch iſt. Das<lb/>
gute Maͤdchen daurt mich; denn ſie iſt zwar gut<lb/>
erzogen, aber jetzt ſoll ſie, durch die freye Lebensart<lb/>
bey meinem Vater, ſchon ziemlich verwildert ſeyn.<lb/><hirendition="#fr">Friedmann</hi> bekam bald darauf, durch Vorſchub mei-<lb/>
nes Onkels, eine gute und eintraͤgliche Bedienung.</p><lb/><p>Sieh, <hirendition="#fr">Xaver,</hi> das iſt die Geſchichte meiner,<lb/>
nun begluͤckten Mutter, deren Andenken mir ewig<lb/>
unvergeßlich und theuer ſeyn wird. Was ich dir<lb/>
von meinem Vater geſagt habe, muſt du ja ver-<lb/>ſchweigen! Jch hab’s noch keinem Menſchen, auſ-<lb/>ſer dir, anvertraut.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Siegwart.</hi> Sey unbekuͤmmert druͤber, lie-<lb/>
ber <hirendition="#fr">Kronhelm!</hi> Jch danke dir recht ſehr fuͤr die<lb/>
Erzaͤlung. Sie hat mich unausſptechlich geruͤhrt.<lb/>
Jch habe tauſendmal dabey an meine ſelige Mut-<lb/>
ter gedacht, die ſoviel aͤhnliches mit deiner Mut-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[226/0230]
erſten unertraͤglichſten Schmerz zu erſparen. Jch
kam drauf zu meinem Onkel, dem geheimen Rath
von Kronhelm in Muͤnchen, wo ichs auch recht gut
hatte, bis ich vor zwey Jahren hieher kam. Mein
Bruder kam an Hof, wo er noch iſt; meine aͤltre Schwe-
ſter kam auch zu meinem Onkel nach Muͤnchen, wo
ſie ſich nun recht gluͤcklich an einen braven Mann
verheyrathet hat; und meine juͤngſte Schweſter
mußte zu meinem Vater, wo ſie noch iſt. Das
gute Maͤdchen daurt mich; denn ſie iſt zwar gut
erzogen, aber jetzt ſoll ſie, durch die freye Lebensart
bey meinem Vater, ſchon ziemlich verwildert ſeyn.
Friedmann bekam bald darauf, durch Vorſchub mei-
nes Onkels, eine gute und eintraͤgliche Bedienung.
Sieh, Xaver, das iſt die Geſchichte meiner,
nun begluͤckten Mutter, deren Andenken mir ewig
unvergeßlich und theuer ſeyn wird. Was ich dir
von meinem Vater geſagt habe, muſt du ja ver-
ſchweigen! Jch hab’s noch keinem Menſchen, auſ-
ſer dir, anvertraut.
Siegwart. Sey unbekuͤmmert druͤber, lie-
ber Kronhelm! Jch danke dir recht ſehr fuͤr die
Erzaͤlung. Sie hat mich unausſptechlich geruͤhrt.
Jch habe tauſendmal dabey an meine ſelige Mut-
ter gedacht, die ſoviel aͤhnliches mit deiner Mut-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/230>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
