Unsre Jünglinge brachten theils mit P. Philipp, theils unter einander den Frühling sehr vergnügt zu. Sie giengen täglich spatzieren, be- sonders in einen schönen Garten, der dem Kloster gehörte, sie badeten in der Donau, und lasen Kleists Gedichte und besonders seinen Früling. Therese hatte ihrem Bruder geschrieben, er solle sich vor allen andern Dichtern den Kleist kau- fen, weil er das Landieben so ausserordentlich la- chend und angenehm schildere. Jch liebe, schreibt sie, diesen Mann nach Klopstock am meisten. Er ist ein vertrauter Freund von meinem braven Hauptmann Northern. Er hat drey Jahre zu- gleich mit ihm im Feld gestanden, und soll der beste, menschenfreundlichste Held seyn, der keinem Menschen wissentlich Böses, wol aber Tausenden Gutes thut. Ein Soldat, der menschlich denkt und handelt, wie mein Hauptmann, ist gewiß was seltnes und verehrungswürdiges. Vor zwey Jahren ist der theure Kleist, nicht weit von Hauptmann Northern verwundet worden, nach- dem er erst wie ein Löw gestritten hatte. Nach erschröcklichen Schmerzen starb er in Frankfurt an der Oder. Hauptmann Northern, der auch von den Russen gefangen worden, und bis an
Unſre Juͤnglinge brachten theils mit P. Philipp, theils unter einander den Fruͤhling ſehr vergnuͤgt zu. Sie giengen taͤglich ſpatzieren, be- ſonders in einen ſchoͤnen Garten, der dem Kloſter gehoͤrte, ſie badeten in der Donau, und laſen Kleiſts Gedichte und beſonders ſeinen Fruͤling. Thereſe hatte ihrem Bruder geſchrieben, er ſolle ſich vor allen andern Dichtern den Kleiſt kau- fen, weil er das Landieben ſo auſſerordentlich la- chend und angenehm ſchildere. Jch liebe, ſchreibt ſie, dieſen Mann nach Klopſtock am meiſten. Er iſt ein vertrauter Freund von meinem braven Hauptmann Northern. Er hat drey Jahre zu- gleich mit ihm im Feld geſtanden, und ſoll der beſte, menſchenfreundlichſte Held ſeyn, der keinem Menſchen wiſſentlich Boͤſes, wol aber Tauſenden Gutes thut. Ein Soldat, der menſchlich denkt und handelt, wie mein Hauptmann, iſt gewiß was ſeltnes und verehrungswuͤrdiges. Vor zwey Jahren iſt der theure Kleiſt, nicht weit von Hauptmann Northern verwundet worden, nach- dem er erſt wie ein Loͤw geſtritten hatte. Nach erſchroͤcklichen Schmerzen ſtarb er in Frankfurt an der Oder. Hauptmann Northern, der auch von den Ruſſen gefangen worden, und bis an
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0335"n="331"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Unſre Juͤnglinge brachten theils mit P.<lb/><hirendition="#fr">Philipp,</hi> theils unter einander den Fruͤhling ſehr<lb/>
vergnuͤgt zu. Sie giengen taͤglich ſpatzieren, be-<lb/>ſonders in einen ſchoͤnen Garten, der dem Kloſter<lb/>
gehoͤrte, ſie badeten in der Donau, und laſen<lb/><hirendition="#fr">Kleiſts</hi> Gedichte und beſonders ſeinen Fruͤling.<lb/><hirendition="#fr">Thereſe</hi> hatte ihrem Bruder geſchrieben, er ſolle<lb/>ſich vor allen andern Dichtern den <hirendition="#fr">Kleiſt</hi> kau-<lb/>
fen, weil er das Landieben ſo auſſerordentlich la-<lb/>
chend und angenehm ſchildere. Jch liebe, ſchreibt<lb/>ſie, dieſen Mann nach <hirendition="#fr">Klopſtock</hi> am meiſten.<lb/>
Er iſt ein vertrauter Freund von meinem braven<lb/>
Hauptmann <hirendition="#fr">Northern.</hi> Er hat drey Jahre zu-<lb/>
gleich mit ihm im Feld geſtanden, und ſoll der<lb/>
beſte, menſchenfreundlichſte Held ſeyn, der keinem<lb/>
Menſchen wiſſentlich Boͤſes, wol aber Tauſenden<lb/>
Gutes thut. Ein Soldat, der menſchlich denkt<lb/>
und handelt, wie mein Hauptmann, iſt gewiß<lb/>
was ſeltnes und verehrungswuͤrdiges. Vor zwey<lb/>
Jahren iſt der theure Kleiſt, nicht weit von<lb/>
Hauptmann <hirendition="#fr">Northern</hi> verwundet worden, nach-<lb/>
dem er erſt wie ein Loͤw geſtritten hatte. Nach<lb/>
erſchroͤcklichen Schmerzen ſtarb er in <hirendition="#fr">Frankfurt</hi><lb/>
an der Oder. Hauptmann <hirendition="#fr">Northern,</hi> der auch<lb/>
von den Ruſſen gefangen worden, und bis an<lb/></p></div></body></text></TEI>
[331/0335]
Unſre Juͤnglinge brachten theils mit P.
Philipp, theils unter einander den Fruͤhling ſehr
vergnuͤgt zu. Sie giengen taͤglich ſpatzieren, be-
ſonders in einen ſchoͤnen Garten, der dem Kloſter
gehoͤrte, ſie badeten in der Donau, und laſen
Kleiſts Gedichte und beſonders ſeinen Fruͤling.
Thereſe hatte ihrem Bruder geſchrieben, er ſolle
ſich vor allen andern Dichtern den Kleiſt kau-
fen, weil er das Landieben ſo auſſerordentlich la-
chend und angenehm ſchildere. Jch liebe, ſchreibt
ſie, dieſen Mann nach Klopſtock am meiſten.
Er iſt ein vertrauter Freund von meinem braven
Hauptmann Northern. Er hat drey Jahre zu-
gleich mit ihm im Feld geſtanden, und ſoll der
beſte, menſchenfreundlichſte Held ſeyn, der keinem
Menſchen wiſſentlich Boͤſes, wol aber Tauſenden
Gutes thut. Ein Soldat, der menſchlich denkt
und handelt, wie mein Hauptmann, iſt gewiß
was ſeltnes und verehrungswuͤrdiges. Vor zwey
Jahren iſt der theure Kleiſt, nicht weit von
Hauptmann Northern verwundet worden, nach-
dem er erſt wie ein Loͤw geſtritten hatte. Nach
erſchroͤcklichen Schmerzen ſtarb er in Frankfurt
an der Oder. Hauptmann Northern, der auch
von den Ruſſen gefangen worden, und bis an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/335>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.