Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Am 30sten November.

Meine Kraft nimmt ab; mein Leben welkt da-
hin; aber meine Liebe grünt und wächst. Ewig
ist sie, wie das ewige Licht, das in der Lampe
brennt im Chor. Der Hauch des Todes wird sie
nicht auslöschen, oder meine Seele stürbe mit.
Wenn die Glocke mich erweckt zum Beten, so
ists, als ob mir deine Stimme rufte, du Erwähl-
ter. Du befeuerst meine Andacht, und hebst hoch
mein Herz. -- Oft zittert meine Seele, daß sie
dich erblickt am Altar, wenn sie betet; aber du bist
ja heilig, und darfst wohl vor Gott erscheinen. --
Meine Schwestern fragen mich, warum ich blaß
sey? Sie bedauren mich, und weinen, daß ich
nahe sey dem Grabe. O, sie wissen nicht, wie süß
das Grab ist; und sehn doch so blaß aus; oder gibts
noch andre Leiden, als den Schmerz trostloser
Liebe?


Am ersten Jenner.

Jhr fangt in der Welt ein nenes Jahr an.
Das alte gab mir Thränen; wird das neue mir
den Tod geben? Ja, ich hoff ihn, Lieber; denn
mein Auge wird trüb und matt; meine Kräfte



Am 30ſten November.

Meine Kraft nimmt ab; mein Leben welkt da-
hin; aber meine Liebe gruͤnt und waͤchſt. Ewig
iſt ſie, wie das ewige Licht, das in der Lampe
brennt im Chor. Der Hauch des Todes wird ſie
nicht ausloͤſchen, oder meine Seele ſtuͤrbe mit.
Wenn die Glocke mich erweckt zum Beten, ſo
iſts, als ob mir deine Stimme rufte, du Erwaͤhl-
ter. Du befeuerſt meine Andacht, und hebſt hoch
mein Herz. — Oft zittert meine Seele, daß ſie
dich erblickt am Altar, wenn ſie betet; aber du biſt
ja heilig, und darfſt wohl vor Gott erſcheinen. —
Meine Schweſtern fragen mich, warum ich blaß
ſey? Sie bedauren mich, und weinen, daß ich
nahe ſey dem Grabe. O, ſie wiſſen nicht, wie ſuͤß
das Grab iſt; und ſehn doch ſo blaß aus; oder gibts
noch andre Leiden, als den Schmerz troſtloſer
Liebe?


Am erſten Jenner.

Jhr fangt in der Welt ein nenes Jahr an.
Das alte gab mir Thraͤnen; wird das neue mir
den Tod geben? Ja, ich hoff ihn, Lieber; denn
mein Auge wird truͤb und matt; meine Kraͤfte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0110" n="530"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Am 30&#x017F;ten November.</hi><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>Meine Kraft nimmt ab; mein Leben welkt da-<lb/>
hin; aber meine Liebe gru&#x0364;nt und wa&#x0364;ch&#x017F;t. Ewig<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie, wie das ewige Licht, das in der Lampe<lb/>
brennt im Chor. Der Hauch des Todes wird &#x017F;ie<lb/>
nicht auslo&#x0364;&#x017F;chen, oder meine Seele &#x017F;tu&#x0364;rbe mit.<lb/>
Wenn die Glocke mich erweckt zum Beten, &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;ts, als ob mir deine Stimme rufte, du Erwa&#x0364;hl-<lb/>
ter. Du befeuer&#x017F;t meine Andacht, und heb&#x017F;t hoch<lb/>
mein Herz. &#x2014; Oft zittert meine Seele, daß &#x017F;ie<lb/>
dich erblickt am Altar, wenn &#x017F;ie betet; aber du bi&#x017F;t<lb/>
ja heilig, und darf&#x017F;t wohl vor Gott er&#x017F;cheinen. &#x2014;<lb/>
Meine Schwe&#x017F;tern fragen mich, warum ich blaß<lb/>
&#x017F;ey? Sie bedauren mich, und weinen, daß ich<lb/>
nahe &#x017F;ey dem Grabe. O, &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, wie &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
das Grab i&#x017F;t; und &#x017F;ehn doch &#x017F;o blaß aus; oder gibts<lb/>
noch andre Leiden, als den Schmerz tro&#x017F;tlo&#x017F;er<lb/>
Liebe?</p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Am er&#x017F;ten Jenner.</hi><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>Jhr fangt in der Welt ein nenes Jahr an.<lb/>
Das alte gab mir Thra&#x0364;nen; wird das neue mir<lb/>
den Tod geben? Ja, ich hoff ihn, Lieber; denn<lb/>
mein Auge wird tru&#x0364;b und matt; meine Kra&#x0364;fte<lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[530/0110] Am 30ſten November. Meine Kraft nimmt ab; mein Leben welkt da- hin; aber meine Liebe gruͤnt und waͤchſt. Ewig iſt ſie, wie das ewige Licht, das in der Lampe brennt im Chor. Der Hauch des Todes wird ſie nicht ausloͤſchen, oder meine Seele ſtuͤrbe mit. Wenn die Glocke mich erweckt zum Beten, ſo iſts, als ob mir deine Stimme rufte, du Erwaͤhl- ter. Du befeuerſt meine Andacht, und hebſt hoch mein Herz. — Oft zittert meine Seele, daß ſie dich erblickt am Altar, wenn ſie betet; aber du biſt ja heilig, und darfſt wohl vor Gott erſcheinen. — Meine Schweſtern fragen mich, warum ich blaß ſey? Sie bedauren mich, und weinen, daß ich nahe ſey dem Grabe. O, ſie wiſſen nicht, wie ſuͤß das Grab iſt; und ſehn doch ſo blaß aus; oder gibts noch andre Leiden, als den Schmerz troſtloſer Liebe? Am erſten Jenner. Jhr fangt in der Welt ein nenes Jahr an. Das alte gab mir Thraͤnen; wird das neue mir den Tod geben? Ja, ich hoff ihn, Lieber; denn mein Auge wird truͤb und matt; meine Kraͤfte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/110
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 530. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/110>, abgerufen am 25.11.2024.