kanns nicht! -- Und nun schwiegen sie lang. -- Jch weis nicht, ob ichs lang mehr aushalte? hub Kronhelm wieder an. Wenn sie mich vergessen, mir untreu werden könnte. -- Und doch! -- soll sie ohne Hofnung harren? Ohne Hofnung! we- nigstens ohne Gewißheit, sogar ohne Wahrschein- lichkeit: O, mein Leiden ist das gröste! Duld und harre! sagte Siegwart. Die Leiden auf der Welt sind mancherley. Jch bin auch nicht glücklich. -- Er wollte reden; aber eine plötzliche Aengstlichkeit hielt ihn wieder zurück.
Der Sonntagsmorgen brach an. Siegwart klei- dete sich gut, und gieng voll banger Ahndung in die Kirche. Er setzte sich in einen Stuhl, von dem er die ganze Kirche übersehen konnte. Das Mäd- chen war noch nicht da. Er ward verwirrt drüber; dankte aber doch Gott für die Genesung seines Va- ters brünstig. Nach einer halben Stunde öfnete sich die Kirchenthüre, und das Mädchen trat her- ein, schwarz gekleidet, mit einer etwas bejährten Frau von angenehmer und sanfter Gesichtsbildung. Sein Herz schlug ungestüm. Sie setzte sich ihm gegenüber in einen vergitterten Stuhl, an dem aber das Gitter zurückgeschoben war. Sie setzte sich nieder, und las in einem Gebetbuch. Zuwei-
kanns nicht! — Und nun ſchwiegen ſie lang. — Jch weis nicht, ob ichs lang mehr aushalte? hub Kronhelm wieder an. Wenn ſie mich vergeſſen, mir untreu werden koͤnnte. — Und doch! — ſoll ſie ohne Hofnung harren? Ohne Hofnung! we- nigſtens ohne Gewißheit, ſogar ohne Wahrſchein- lichkeit: O, mein Leiden iſt das groͤſte! Duld und harre! ſagte Siegwart. Die Leiden auf der Welt ſind mancherley. Jch bin auch nicht gluͤcklich. — Er wollte reden; aber eine ploͤtzliche Aengſtlichkeit hielt ihn wieder zuruͤck.
Der Sonntagsmorgen brach an. Siegwart klei- dete ſich gut, und gieng voll banger Ahndung in die Kirche. Er ſetzte ſich in einen Stuhl, von dem er die ganze Kirche uͤberſehen konnte. Das Maͤd- chen war noch nicht da. Er ward verwirrt druͤber; dankte aber doch Gott fuͤr die Geneſung ſeines Va- ters bruͤnſtig. Nach einer halben Stunde oͤfnete ſich die Kirchenthuͤre, und das Maͤdchen trat her- ein, ſchwarz gekleidet, mit einer etwas bejaͤhrten Frau von angenehmer und ſanfter Geſichtsbildung. Sein Herz ſchlug ungeſtuͤm. Sie ſetzte ſich ihm gegenuͤber in einen vergitterten Stuhl, an dem aber das Gitter zuruͤckgeſchoben war. Sie ſetzte ſich nieder, und las in einem Gebetbuch. Zuwei-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0155"n="575"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
kanns nicht! — Und nun ſchwiegen ſie lang. —<lb/>
Jch weis nicht, ob ichs lang mehr aushalte? hub<lb/>
Kronhelm wieder an. Wenn ſie mich vergeſſen,<lb/>
mir untreu werden koͤnnte. — Und doch! —ſoll<lb/>ſie ohne Hofnung harren? Ohne Hofnung! we-<lb/>
nigſtens ohne Gewißheit, ſogar ohne Wahrſchein-<lb/>
lichkeit: O, mein Leiden iſt das groͤſte! Duld und<lb/>
harre! ſagte Siegwart. Die Leiden auf der Welt<lb/>ſind mancherley. Jch bin auch nicht gluͤcklich. —<lb/>
Er wollte reden; aber eine ploͤtzliche Aengſtlichkeit<lb/>
hielt ihn wieder zuruͤck.</p><lb/><p>Der Sonntagsmorgen brach an. Siegwart klei-<lb/>
dete ſich gut, und gieng voll banger Ahndung in<lb/>
die Kirche. Er ſetzte ſich in einen Stuhl, von dem<lb/>
er die ganze Kirche uͤberſehen konnte. Das Maͤd-<lb/>
chen war noch nicht da. Er ward verwirrt druͤber;<lb/>
dankte aber doch Gott fuͤr die Geneſung ſeines Va-<lb/>
ters bruͤnſtig. Nach einer halben Stunde oͤfnete<lb/>ſich die Kirchenthuͤre, und das Maͤdchen trat her-<lb/>
ein, ſchwarz gekleidet, mit einer etwas bejaͤhrten<lb/>
Frau von angenehmer und ſanfter Geſichtsbildung.<lb/>
Sein Herz ſchlug ungeſtuͤm. Sie ſetzte ſich ihm<lb/>
gegenuͤber in einen vergitterten Stuhl, an dem<lb/>
aber das Gitter zuruͤckgeſchoben war. Sie ſetzte<lb/>ſich nieder, und las in einem Gebetbuch. Zuwei-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[575/0155]
kanns nicht! — Und nun ſchwiegen ſie lang. —
Jch weis nicht, ob ichs lang mehr aushalte? hub
Kronhelm wieder an. Wenn ſie mich vergeſſen,
mir untreu werden koͤnnte. — Und doch! — ſoll
ſie ohne Hofnung harren? Ohne Hofnung! we-
nigſtens ohne Gewißheit, ſogar ohne Wahrſchein-
lichkeit: O, mein Leiden iſt das groͤſte! Duld und
harre! ſagte Siegwart. Die Leiden auf der Welt
ſind mancherley. Jch bin auch nicht gluͤcklich. —
Er wollte reden; aber eine ploͤtzliche Aengſtlichkeit
hielt ihn wieder zuruͤck.
Der Sonntagsmorgen brach an. Siegwart klei-
dete ſich gut, und gieng voll banger Ahndung in
die Kirche. Er ſetzte ſich in einen Stuhl, von dem
er die ganze Kirche uͤberſehen konnte. Das Maͤd-
chen war noch nicht da. Er ward verwirrt druͤber;
dankte aber doch Gott fuͤr die Geneſung ſeines Va-
ters bruͤnſtig. Nach einer halben Stunde oͤfnete
ſich die Kirchenthuͤre, und das Maͤdchen trat her-
ein, ſchwarz gekleidet, mit einer etwas bejaͤhrten
Frau von angenehmer und ſanfter Geſichtsbildung.
Sein Herz ſchlug ungeſtuͤm. Sie ſetzte ſich ihm
gegenuͤber in einen vergitterten Stuhl, an dem
aber das Gitter zuruͤckgeſchoben war. Sie ſetzte
ſich nieder, und las in einem Gebetbuch. Zuwei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 575. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/155>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.