Hierauf steckte er dem Mädchen den Ring wieder an den Finger.
Kronhelm und Siegwart giengen schweigend und traurig weg. -- So ein Tod ist doch der schreck- lichste, sagte Siegwart; Gott sey dem armen Mäd- chen gnädig! -- Sie giengen nun wieder der Stadt und ihrem Hause zu. Siegwart konnte lang das Bild des Mädchens nicht aus seinem Herzen brin- gen, uud dafür das Bild seines Mädchens drein zurückrufen. Endlich war er wieder ganz bey ihr, und versetzte sich ganz in die Kirche. Als er zu Hause angekommen war, gieng er auf sein Zimmer, übersah die ganze Scene in der Kirche wieder, be- tete zu Gott um sein Mädchen, sprach oft laut, und warf endlich diese Verse, die mehr Gebet sind, als Gedicht, aufs Papier hin.
Sieh, o Gott der Liebe! Wie ein armes Herz, das du erschufest, Aus der Tiefe seiner Leiden Sich zu dir hinaufschwingt!
Heut, an deinem Altar Sah ich sie, in Andacht hingegossen, Die du auch, wie mich, erschufest; Ach, um die mein Herz bebt!
Hierauf ſteckte er dem Maͤdchen den Ring wieder an den Finger.
Kronhelm und Siegwart giengen ſchweigend und traurig weg. — So ein Tod iſt doch der ſchreck- lichſte, ſagte Siegwart; Gott ſey dem armen Maͤd- chen gnaͤdig! — Sie giengen nun wieder der Stadt und ihrem Hauſe zu. Siegwart konnte lang das Bild des Maͤdchens nicht aus ſeinem Herzen brin- gen, uud dafuͤr das Bild ſeines Maͤdchens drein zuruͤckrufen. Endlich war er wieder ganz bey ihr, und verſetzte ſich ganz in die Kirche. Als er zu Hauſe angekommen war, gieng er auf ſein Zimmer, uͤberſah die ganze Scene in der Kirche wieder, be- tete zu Gott um ſein Maͤdchen, ſprach oft laut, und warf endlich dieſe Verſe, die mehr Gebet ſind, als Gedicht, aufs Papier hin.
Sieh, o Gott der Liebe! Wie ein armes Herz, das du erſchufeſt, Aus der Tiefe ſeiner Leiden Sich zu dir hinaufſchwingt!
Heut, an deinem Altar Sah ich ſie, in Andacht hingegoſſen, Die du auch, wie mich, erſchufeſt; Ach, um die mein Herz bebt!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="584"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Hierauf ſteckte er dem Maͤdchen den Ring wieder<lb/>
an den Finger.</p><lb/><p>Kronhelm und Siegwart giengen ſchweigend und<lb/>
traurig weg. — So ein Tod iſt doch der ſchreck-<lb/>
lichſte, ſagte Siegwart; Gott ſey dem armen Maͤd-<lb/>
chen gnaͤdig! — Sie giengen nun wieder der Stadt<lb/>
und ihrem Hauſe zu. Siegwart konnte lang das<lb/>
Bild des Maͤdchens nicht aus ſeinem Herzen brin-<lb/>
gen, uud dafuͤr das Bild ſeines Maͤdchens drein<lb/>
zuruͤckrufen. Endlich war er wieder ganz bey ihr,<lb/>
und verſetzte ſich ganz in die Kirche. Als er zu<lb/>
Hauſe angekommen war, gieng er auf ſein Zimmer,<lb/>
uͤberſah die ganze Scene in der Kirche wieder, be-<lb/>
tete zu Gott um ſein Maͤdchen, ſprach oft laut, und<lb/>
warf endlich dieſe Verſe, die mehr Gebet ſind, als<lb/>
Gedicht, aufs Papier hin.<lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Sieh, o Gott der Liebe!</l><lb/><l>Wie ein armes Herz, das du erſchufeſt,</l><lb/><l>Aus der Tiefe ſeiner Leiden</l><lb/><l>Sich zu dir hinaufſchwingt!</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Heut, an deinem Altar</l><lb/><l>Sah ich ſie, in Andacht hingegoſſen,</l><lb/><l>Die du auch, wie mich, erſchufeſt;</l><lb/><l>Ach, um die mein Herz bebt!</l></lg><lb/></lg></p></div></body></text></TEI>
[584/0164]
Hierauf ſteckte er dem Maͤdchen den Ring wieder
an den Finger.
Kronhelm und Siegwart giengen ſchweigend und
traurig weg. — So ein Tod iſt doch der ſchreck-
lichſte, ſagte Siegwart; Gott ſey dem armen Maͤd-
chen gnaͤdig! — Sie giengen nun wieder der Stadt
und ihrem Hauſe zu. Siegwart konnte lang das
Bild des Maͤdchens nicht aus ſeinem Herzen brin-
gen, uud dafuͤr das Bild ſeines Maͤdchens drein
zuruͤckrufen. Endlich war er wieder ganz bey ihr,
und verſetzte ſich ganz in die Kirche. Als er zu
Hauſe angekommen war, gieng er auf ſein Zimmer,
uͤberſah die ganze Scene in der Kirche wieder, be-
tete zu Gott um ſein Maͤdchen, ſprach oft laut, und
warf endlich dieſe Verſe, die mehr Gebet ſind, als
Gedicht, aufs Papier hin.
Sieh, o Gott der Liebe!
Wie ein armes Herz, das du erſchufeſt,
Aus der Tiefe ſeiner Leiden
Sich zu dir hinaufſchwingt!
Heut, an deinem Altar
Sah ich ſie, in Andacht hingegoſſen,
Die du auch, wie mich, erſchufeſt;
Ach, um die mein Herz bebt!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 584. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/164>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.