Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herz eines Engels, das ist alles, was ich sagen
kann. -- Beyde schwiegen nun wieder eine Zeit-
lang, und sahn aus dem Fenster. Sie kam wie-
der in ihr Zimmer, weiß gekleidet mit rosenrothen
Bändern, stellte sich ans Fenster, und sah ein
paarmal herüber. Dann gieng sie an ihr Klavier,
und spielte. Alles, was Siegwart hören konnte,
war bezaubernd schön. Er glaubte im Paradies zu
seyn, und Harmonien der Engel anzuhören. --
Sie spielt ja himmlisch! sagte Siegwart. -- O, bey
Nacht sollten Sies erst hören, versetzte Gutfried,
wenn alles still ist; da weis man nicht mehr, ob
man im Himmel, oder auf der Welt ist? -- Zu-
mal, wenn sie singt. Das ist ein Silberton! Ein
... ein ... Ach, man kanns nicht sagen! --
Sie singt auch zuweilen im Konzert, da können
Sie sie hören. -- Wo? fragte Siegwart hastig. --
Jn ihrem Hause, war die Antwort. -- Jhr Va-
ter hat im Winter alle Wochen Konzert, es wird
nun bald wieder anfangen. -- Kann man da
auch drein gehen? fragte Siegwart. O ja, ant-
wortete Gutfried, wenn man nur den Hofrath
drum ersucht; zumal wenn man selbst zuweilen mit-
spielt. Kronhelm und ich gehen auch drein. --
Aber der Hofrath ist so ein stolzer Mann, erwie-

Herz eines Engels, das iſt alles, was ich ſagen
kann. — Beyde ſchwiegen nun wieder eine Zeit-
lang, und ſahn aus dem Fenſter. Sie kam wie-
der in ihr Zimmer, weiß gekleidet mit roſenrothen
Baͤndern, ſtellte ſich ans Fenſter, und ſah ein
paarmal heruͤber. Dann gieng ſie an ihr Klavier,
und ſpielte. Alles, was Siegwart hoͤren konnte,
war bezaubernd ſchoͤn. Er glaubte im Paradies zu
ſeyn, und Harmonien der Engel anzuhoͤren. —
Sie ſpielt ja himmliſch! ſagte Siegwart. — O, bey
Nacht ſollten Sies erſt hoͤren, verſetzte Gutfried,
wenn alles ſtill iſt; da weis man nicht mehr, ob
man im Himmel, oder auf der Welt iſt? — Zu-
mal, wenn ſie ſingt. Das iſt ein Silberton! Ein
… ein … Ach, man kanns nicht ſagen! —
Sie ſingt auch zuweilen im Konzert, da koͤnnen
Sie ſie hoͤren. — Wo? fragte Siegwart haſtig. —
Jn ihrem Hauſe, war die Antwort. — Jhr Va-
ter hat im Winter alle Wochen Konzert, es wird
nun bald wieder anfangen. — Kann man da
auch drein gehen? fragte Siegwart. O ja, ant-
wortete Gutfried, wenn man nur den Hofrath
drum erſucht; zumal wenn man ſelbſt zuweilen mit-
ſpielt. Kronhelm und ich gehen auch drein. —
Aber der Hofrath iſt ſo ein ſtolzer Mann, erwie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="596"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Herz eines Engels, das i&#x017F;t alles, was ich &#x017F;agen<lb/>
kann. &#x2014; Beyde &#x017F;chwiegen nun wieder eine Zeit-<lb/>
lang, und &#x017F;ahn aus dem Fen&#x017F;ter. Sie kam wie-<lb/>
der in ihr Zimmer, weiß gekleidet mit ro&#x017F;enrothen<lb/>
Ba&#x0364;ndern, &#x017F;tellte &#x017F;ich ans Fen&#x017F;ter, und &#x017F;ah ein<lb/>
paarmal heru&#x0364;ber. Dann gieng &#x017F;ie an ihr Klavier,<lb/>
und &#x017F;pielte. Alles, was Siegwart ho&#x0364;ren konnte,<lb/>
war bezaubernd &#x017F;cho&#x0364;n. Er glaubte im Paradies zu<lb/>
&#x017F;eyn, und Harmonien der Engel anzuho&#x0364;ren. &#x2014;<lb/>
Sie &#x017F;pielt ja himmli&#x017F;ch! &#x017F;agte Siegwart. &#x2014; O, bey<lb/>
Nacht &#x017F;ollten Sies er&#x017F;t ho&#x0364;ren, ver&#x017F;etzte Gutfried,<lb/>
wenn alles &#x017F;till i&#x017F;t; da weis man nicht mehr, ob<lb/>
man im Himmel, oder auf der Welt i&#x017F;t? &#x2014; Zu-<lb/>
mal, wenn &#x017F;ie &#x017F;ingt. Das i&#x017F;t ein Silberton! Ein<lb/>
&#x2026; ein &#x2026; Ach, man kanns nicht &#x017F;agen! &#x2014;<lb/>
Sie &#x017F;ingt auch zuweilen im Konzert, da ko&#x0364;nnen<lb/>
Sie &#x017F;ie ho&#x0364;ren. &#x2014; Wo? fragte Siegwart ha&#x017F;tig. &#x2014;<lb/>
Jn ihrem Hau&#x017F;e, war die Antwort. &#x2014; Jhr Va-<lb/>
ter hat im Winter alle Wochen Konzert, es wird<lb/>
nun bald wieder anfangen. &#x2014; Kann man da<lb/>
auch drein gehen? fragte Siegwart. O ja, ant-<lb/>
wortete Gutfried, wenn man nur den Hofrath<lb/>
drum er&#x017F;ucht; zumal wenn man &#x017F;elb&#x017F;t zuweilen mit-<lb/>
&#x017F;pielt. Kronhelm und ich gehen auch drein. &#x2014;<lb/>
Aber der Hofrath i&#x017F;t &#x017F;o ein &#x017F;tolzer Mann, erwie-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[596/0176] Herz eines Engels, das iſt alles, was ich ſagen kann. — Beyde ſchwiegen nun wieder eine Zeit- lang, und ſahn aus dem Fenſter. Sie kam wie- der in ihr Zimmer, weiß gekleidet mit roſenrothen Baͤndern, ſtellte ſich ans Fenſter, und ſah ein paarmal heruͤber. Dann gieng ſie an ihr Klavier, und ſpielte. Alles, was Siegwart hoͤren konnte, war bezaubernd ſchoͤn. Er glaubte im Paradies zu ſeyn, und Harmonien der Engel anzuhoͤren. — Sie ſpielt ja himmliſch! ſagte Siegwart. — O, bey Nacht ſollten Sies erſt hoͤren, verſetzte Gutfried, wenn alles ſtill iſt; da weis man nicht mehr, ob man im Himmel, oder auf der Welt iſt? — Zu- mal, wenn ſie ſingt. Das iſt ein Silberton! Ein … ein … Ach, man kanns nicht ſagen! — Sie ſingt auch zuweilen im Konzert, da koͤnnen Sie ſie hoͤren. — Wo? fragte Siegwart haſtig. — Jn ihrem Hauſe, war die Antwort. — Jhr Va- ter hat im Winter alle Wochen Konzert, es wird nun bald wieder anfangen. — Kann man da auch drein gehen? fragte Siegwart. O ja, ant- wortete Gutfried, wenn man nur den Hofrath drum erſucht; zumal wenn man ſelbſt zuweilen mit- ſpielt. Kronhelm und ich gehen auch drein. — Aber der Hofrath iſt ſo ein ſtolzer Mann, erwie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/176
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 596. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/176>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.