er tief auf, oder klagte sich selber, wegen seines Betragens gegen ihn, an. Jch vermuthete, sagte er, daß ihn etwas anders auf der Universität zu- rückhielte, so wie mirs ehemals gieng. Wenn man schlechte Streiche macht, so vermuthet man sie bey andern auch. An eine so heilige und keu- sche Liebe, wie die gegen Marianen war, dacht' ich gar nicht. War denn gar keine Hofnung da, daß ihn das Mädchen wieder lieben werde? -- Wenig, oder keine; antwortete Kronhelm. Eben jetzt sagte mir Boling, sie werd' einen hiesigen Assessor heyrathen. -- Siegwart wurde über diese Nach- richt plötzlich blaß, und lief weg. Zu Haus sank er in einen Stuhl, blieb eine Stunde lang so sitzen, seufzte, weinte; und verwünschte sein Ge- schick.
Den andern Tag wurde Gutfried begraben. Der Vater gieng stumm hinter dem Sarge drein. Es folgten die Freunde seines Sohnes; alle voll tiefen Grams. Siegwart war am meisten bewegt. Der Gedanke an den Verlust eines solchen Freun- des, und der Gedanke an sein eignes trübes Schick- sal zerfloß in seiner Seele in einen einzigen, und lag schwer auf ihm. Stumm und starr sah er auf den Sarg ins Grab hinab; bittre Thränen flossen
er tief auf, oder klagte ſich ſelber, wegen ſeines Betragens gegen ihn, an. Jch vermuthete, ſagte er, daß ihn etwas anders auf der Univerſitaͤt zu- ruͤckhielte, ſo wie mirs ehemals gieng. Wenn man ſchlechte Streiche macht, ſo vermuthet man ſie bey andern auch. An eine ſo heilige und keu- ſche Liebe, wie die gegen Marianen war, dacht’ ich gar nicht. War denn gar keine Hofnung da, daß ihn das Maͤdchen wieder lieben werde? — Wenig, oder keine; antwortete Kronhelm. Eben jetzt ſagte mir Boling, ſie werd’ einen hieſigen Aſſeſſor heyrathen. — Siegwart wurde uͤber dieſe Nach- richt ploͤtzlich blaß, und lief weg. Zu Haus ſank er in einen Stuhl, blieb eine Stunde lang ſo ſitzen, ſeufzte, weinte; und verwuͤnſchte ſein Ge- ſchick.
Den andern Tag wurde Gutfried begraben. Der Vater gieng ſtumm hinter dem Sarge drein. Es folgten die Freunde ſeines Sohnes; alle voll tiefen Grams. Siegwart war am meiſten bewegt. Der Gedanke an den Verluſt eines ſolchen Freun- des, und der Gedanke an ſein eignes truͤbes Schick- ſal zerfloß in ſeiner Seele in einen einzigen, und lag ſchwer auf ihm. Stumm und ſtarr ſah er auf den Sarg ins Grab hinab; bittre Thraͤnen floſſen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0228"n="648"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
er tief auf, oder klagte ſich ſelber, wegen ſeines<lb/>
Betragens gegen ihn, an. Jch vermuthete, ſagte<lb/>
er, daß ihn etwas anders auf der Univerſitaͤt zu-<lb/>
ruͤckhielte, ſo wie mirs ehemals gieng. Wenn<lb/>
man ſchlechte Streiche macht, ſo vermuthet man<lb/>ſie bey andern auch. An eine ſo heilige und keu-<lb/>ſche Liebe, wie die gegen Marianen war, dacht’<lb/>
ich gar nicht. War denn gar keine Hofnung da,<lb/>
daß ihn das Maͤdchen wieder lieben werde? —<lb/>
Wenig, oder keine; antwortete Kronhelm. Eben<lb/>
jetzt ſagte mir Boling, ſie werd’ einen hieſigen Aſſeſſor<lb/>
heyrathen. — Siegwart wurde uͤber dieſe Nach-<lb/>
richt ploͤtzlich blaß, und lief weg. Zu Haus ſank<lb/>
er in einen Stuhl, blieb eine Stunde lang ſo<lb/>ſitzen, ſeufzte, weinte; und verwuͤnſchte ſein Ge-<lb/>ſchick.</p><lb/><p>Den andern Tag wurde Gutfried begraben.<lb/>
Der Vater gieng ſtumm hinter dem Sarge drein.<lb/>
Es folgten die Freunde ſeines Sohnes; alle voll<lb/>
tiefen Grams. Siegwart war am meiſten bewegt.<lb/>
Der Gedanke an den Verluſt eines ſolchen Freun-<lb/>
des, und der Gedanke an ſein eignes truͤbes Schick-<lb/>ſal zerfloß in ſeiner Seele in einen einzigen, und<lb/>
lag ſchwer auf ihm. Stumm und ſtarr ſah er auf<lb/>
den Sarg ins Grab hinab; bittre Thraͤnen floſſen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[648/0228]
er tief auf, oder klagte ſich ſelber, wegen ſeines
Betragens gegen ihn, an. Jch vermuthete, ſagte
er, daß ihn etwas anders auf der Univerſitaͤt zu-
ruͤckhielte, ſo wie mirs ehemals gieng. Wenn
man ſchlechte Streiche macht, ſo vermuthet man
ſie bey andern auch. An eine ſo heilige und keu-
ſche Liebe, wie die gegen Marianen war, dacht’
ich gar nicht. War denn gar keine Hofnung da,
daß ihn das Maͤdchen wieder lieben werde? —
Wenig, oder keine; antwortete Kronhelm. Eben
jetzt ſagte mir Boling, ſie werd’ einen hieſigen Aſſeſſor
heyrathen. — Siegwart wurde uͤber dieſe Nach-
richt ploͤtzlich blaß, und lief weg. Zu Haus ſank
er in einen Stuhl, blieb eine Stunde lang ſo
ſitzen, ſeufzte, weinte; und verwuͤnſchte ſein Ge-
ſchick.
Den andern Tag wurde Gutfried begraben.
Der Vater gieng ſtumm hinter dem Sarge drein.
Es folgten die Freunde ſeines Sohnes; alle voll
tiefen Grams. Siegwart war am meiſten bewegt.
Der Gedanke an den Verluſt eines ſolchen Freun-
des, und der Gedanke an ſein eignes truͤbes Schick-
ſal zerfloß in ſeiner Seele in einen einzigen, und
lag ſchwer auf ihm. Stumm und ſtarr ſah er auf
den Sarg ins Grab hinab; bittre Thraͤnen floſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 648. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/228>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.