her eine ansehnliche Summe Gelds, und seine be- sten Kostbarkeiten mitgenommen hatte. -- So gehts mit den Huren, sagte Kronhelm.
Kronhelm und Siegwart legten sich Abends bald zu Bette, weil sie die vorige Nacht wenig, oder nichts geschlafen hatten. Den folgenden Abend sprach Mariane im Konzert viel mit Siegwart, und bestärkte ihn, durch ihr gefälliges Betragen, immer mehr in der Hofnung, daß sie ihn liebe. Er schwamm jetzt immer in einem Meer von Won- ne; nur zuweilen unterbrach ihn ein Anfall von Wehmuth in seiner Freude. Es stiegen ihm oft wieder Zweifel auf, ob sie ihn auch wirklich liebe? Vor einiger Zeit wäre ein Blick, wie sie ihm jetzt viele gab, sein gröster Wunsch, und der höchste Grad von Glückseligkeit für ihn gewesen; aber jetzt verlangte sein Herz schon mehr; er wollte nun thätige und mündliche Versicherungen von ihrer Liebe haben. Sie weis vielleicht noch nicht, dach- te er, wie sehr ich sie liebe. Wie leicht könnte ein andrer kommen, der mehr Kühnheit, und viel- leicht auch grössere Ansprüche hat, als ich, und den kleinen Funken von Liebe auslöschen, der vielleicht für mich in ihrem Herzen glimmt. Bey ihren Vorzügen kann es ihr nicht lang an Freyern feh-
her eine anſehnliche Summe Gelds, und ſeine be- ſten Koſtbarkeiten mitgenommen hatte. — So gehts mit den Huren, ſagte Kronhelm.
Kronhelm und Siegwart legten ſich Abends bald zu Bette, weil ſie die vorige Nacht wenig, oder nichts geſchlafen hatten. Den folgenden Abend ſprach Mariane im Konzert viel mit Siegwart, und beſtaͤrkte ihn, durch ihr gefaͤlliges Betragen, immer mehr in der Hofnung, daß ſie ihn liebe. Er ſchwamm jetzt immer in einem Meer von Won- ne; nur zuweilen unterbrach ihn ein Anfall von Wehmuth in ſeiner Freude. Es ſtiegen ihm oft wieder Zweifel auf, ob ſie ihn auch wirklich liebe? Vor einiger Zeit waͤre ein Blick, wie ſie ihm jetzt viele gab, ſein groͤſter Wunſch, und der hoͤchſte Grad von Gluͤckſeligkeit fuͤr ihn geweſen; aber jetzt verlangte ſein Herz ſchon mehr; er wollte nun thaͤtige und muͤndliche Verſicherungen von ihrer Liebe haben. Sie weis vielleicht noch nicht, dach- te er, wie ſehr ich ſie liebe. Wie leicht koͤnnte ein andrer kommen, der mehr Kuͤhnheit, und viel- leicht auch groͤſſere Anſpruͤche hat, als ich, und den kleinen Funken von Liebe ausloͤſchen, der vielleicht fuͤr mich in ihrem Herzen glimmt. Bey ihren Vorzuͤgen kann es ihr nicht lang an Freyern feh-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0263"n="683"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
her eine anſehnliche Summe Gelds, und ſeine be-<lb/>ſten Koſtbarkeiten mitgenommen hatte. — So<lb/>
gehts mit den Huren, ſagte Kronhelm.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Kronhelm</hi> und <hirendition="#fr">Siegwart</hi> legten ſich Abends<lb/>
bald zu Bette, weil ſie die vorige Nacht wenig,<lb/>
oder nichts geſchlafen hatten. Den folgenden Abend<lb/>ſprach Mariane im Konzert viel mit Siegwart,<lb/>
und beſtaͤrkte ihn, durch ihr gefaͤlliges Betragen,<lb/>
immer mehr in der Hofnung, daß ſie ihn liebe.<lb/>
Er ſchwamm jetzt immer in einem Meer von Won-<lb/>
ne; nur zuweilen unterbrach ihn ein Anfall von<lb/>
Wehmuth in ſeiner Freude. Es ſtiegen ihm oft<lb/>
wieder Zweifel auf, ob ſie ihn auch wirklich liebe?<lb/>
Vor einiger Zeit waͤre ein Blick, wie ſie ihm jetzt<lb/>
viele gab, ſein groͤſter Wunſch, und der hoͤchſte<lb/>
Grad von Gluͤckſeligkeit fuͤr ihn geweſen; aber<lb/>
jetzt verlangte ſein Herz ſchon mehr; er wollte nun<lb/>
thaͤtige und muͤndliche Verſicherungen von ihrer<lb/>
Liebe haben. Sie weis vielleicht noch nicht, dach-<lb/>
te er, wie ſehr ich ſie liebe. Wie leicht koͤnnte ein<lb/>
andrer kommen, der mehr Kuͤhnheit, und viel-<lb/>
leicht auch groͤſſere Anſpruͤche hat, als ich, und den<lb/>
kleinen Funken von Liebe ausloͤſchen, der vielleicht<lb/>
fuͤr mich in ihrem Herzen glimmt. Bey ihren<lb/>
Vorzuͤgen kann es ihr nicht lang an Freyern feh-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[683/0263]
her eine anſehnliche Summe Gelds, und ſeine be-
ſten Koſtbarkeiten mitgenommen hatte. — So
gehts mit den Huren, ſagte Kronhelm.
Kronhelm und Siegwart legten ſich Abends
bald zu Bette, weil ſie die vorige Nacht wenig,
oder nichts geſchlafen hatten. Den folgenden Abend
ſprach Mariane im Konzert viel mit Siegwart,
und beſtaͤrkte ihn, durch ihr gefaͤlliges Betragen,
immer mehr in der Hofnung, daß ſie ihn liebe.
Er ſchwamm jetzt immer in einem Meer von Won-
ne; nur zuweilen unterbrach ihn ein Anfall von
Wehmuth in ſeiner Freude. Es ſtiegen ihm oft
wieder Zweifel auf, ob ſie ihn auch wirklich liebe?
Vor einiger Zeit waͤre ein Blick, wie ſie ihm jetzt
viele gab, ſein groͤſter Wunſch, und der hoͤchſte
Grad von Gluͤckſeligkeit fuͤr ihn geweſen; aber
jetzt verlangte ſein Herz ſchon mehr; er wollte nun
thaͤtige und muͤndliche Verſicherungen von ihrer
Liebe haben. Sie weis vielleicht noch nicht, dach-
te er, wie ſehr ich ſie liebe. Wie leicht koͤnnte ein
andrer kommen, der mehr Kuͤhnheit, und viel-
leicht auch groͤſſere Anſpruͤche hat, als ich, und den
kleinen Funken von Liebe ausloͤſchen, der vielleicht
fuͤr mich in ihrem Herzen glimmt. Bey ihren
Vorzuͤgen kann es ihr nicht lang an Freyern feh-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 683. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/263>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.