Fürchte nichts vom Pater Klemens! Gib ihm nur bald deine Antwort! Sag, sie sey für Herrn von Rothfels deinen Anverwandten! Er ist ein junger Edelmann, hier in der Nachbarschaft, der die Schwester meines Kronhelm heyrathet, und sich unfrer treulich annimmt. Ewig dein Siegwart."
Rothfels nahm den andern Morgen den Brief mit, und versprach, ihn aufs früheste und genaueste zu besorgen. Er hofte, den Pater Klemens noch so auf seine Seite zu bringen, daß man ihm einen Theil der Geheimnisse anverirauen könne; denn gänzliche Verschwiegenheit sey die einzige Bedin- gung; wenn er dieser versichert sey, so sey er auch im Stand, alles zu unternehmen. Siegwart ver- sprach von seiner Seite die möglichste Behutsam- keit und Vorsicht, nur bat er um die äusserste Be- schleunigung der Sache, denn zitternde Ungeduld belebte jezt jede seiner Handlungen.
Therese erholte sich nun immer mehr, und konnte bey den schönen Herbsttagen schon zuweilen wieder einen halben Nachmittag im Garten zubringen. Kronhelms und ihre Glückseligkeit war nun wie- der auf dem höchsten Gipfel. Seine Therese blühte wieder auf, wie eine Blume, die in der Sonnen- hitze dahin gewelket war, und sich nun im Abende
Fuͤrchte nichts vom Pater Klemens! Gib ihm nur bald deine Antwort! Sag, ſie ſey fuͤr Herrn von Rothfels deinen Anverwandten! Er iſt ein junger Edelmann, hier in der Nachbarſchaft, der die Schweſter meines Kronhelm heyrathet, und ſich unfrer treulich annimmt. Ewig dein Siegwart.‟
Rothfels nahm den andern Morgen den Brief mit, und verſprach, ihn aufs fruͤheſte und genaueſte zu beſorgen. Er hofte, den Pater Klemens noch ſo auf ſeine Seite zu bringen, daß man ihm einen Theil der Geheimniſſe anverirauen koͤnne; denn gaͤnzliche Verſchwiegenheit ſey die einzige Bedin- gung; wenn er dieſer verſichert ſey, ſo ſey er auch im Stand, alles zu unternehmen. Siegwart ver- ſprach von ſeiner Seite die moͤglichſte Behutſam- keit und Vorſicht, nur bat er um die aͤuſſerſte Be- ſchleunigung der Sache, denn zitternde Ungeduld belebte jezt jede ſeiner Handlungen.
Thereſe erholte ſich nun immer mehr, und konnte bey den ſchoͤnen Herbſttagen ſchon zuweilen wieder einen halben Nachmittag im Garten zubringen. Kronhelms und ihre Gluͤckſeligkeit war nun wie- der auf dem hoͤchſten Gipfel. Seine Thereſe bluͤhte wieder auf, wie eine Blume, die in der Sonnen- hitze dahin gewelket war, und ſich nun im Abende
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0572"n="992"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Fuͤrchte nichts vom Pater Klemens! Gib ihm nur<lb/>
bald deine Antwort! Sag, ſie ſey fuͤr Herrn von<lb/>
Rothfels deinen Anverwandten! Er iſt ein junger<lb/>
Edelmann, hier in der Nachbarſchaft, der die<lb/>
Schweſter meines Kronhelm heyrathet, und ſich<lb/>
unfrer treulich annimmt. Ewig dein Siegwart.‟</p><lb/><p>Rothfels nahm den andern Morgen den Brief<lb/>
mit, und verſprach, ihn aufs fruͤheſte und genaueſte<lb/>
zu beſorgen. Er hofte, den Pater Klemens noch<lb/>ſo auf ſeine Seite zu bringen, daß man ihm einen<lb/>
Theil der Geheimniſſe anverirauen koͤnne; denn<lb/>
gaͤnzliche Verſchwiegenheit ſey die einzige Bedin-<lb/>
gung; wenn er dieſer verſichert ſey, ſo ſey er auch<lb/>
im Stand, alles zu unternehmen. Siegwart ver-<lb/>ſprach von ſeiner Seite die moͤglichſte Behutſam-<lb/>
keit und Vorſicht, nur bat er um die aͤuſſerſte Be-<lb/>ſchleunigung der Sache, denn zitternde Ungeduld<lb/>
belebte jezt jede ſeiner Handlungen.</p><lb/><p>Thereſe erholte ſich nun immer mehr, und konnte<lb/>
bey den ſchoͤnen Herbſttagen ſchon zuweilen wieder<lb/>
einen halben Nachmittag im Garten zubringen.<lb/>
Kronhelms und ihre Gluͤckſeligkeit war nun wie-<lb/>
der auf dem hoͤchſten Gipfel. Seine Thereſe bluͤhte<lb/>
wieder auf, wie eine Blume, die in der Sonnen-<lb/>
hitze dahin gewelket war, und ſich nun im Abende<lb/></p></div></body></text></TEI>
[992/0572]
Fuͤrchte nichts vom Pater Klemens! Gib ihm nur
bald deine Antwort! Sag, ſie ſey fuͤr Herrn von
Rothfels deinen Anverwandten! Er iſt ein junger
Edelmann, hier in der Nachbarſchaft, der die
Schweſter meines Kronhelm heyrathet, und ſich
unfrer treulich annimmt. Ewig dein Siegwart.‟
Rothfels nahm den andern Morgen den Brief
mit, und verſprach, ihn aufs fruͤheſte und genaueſte
zu beſorgen. Er hofte, den Pater Klemens noch
ſo auf ſeine Seite zu bringen, daß man ihm einen
Theil der Geheimniſſe anverirauen koͤnne; denn
gaͤnzliche Verſchwiegenheit ſey die einzige Bedin-
gung; wenn er dieſer verſichert ſey, ſo ſey er auch
im Stand, alles zu unternehmen. Siegwart ver-
ſprach von ſeiner Seite die moͤglichſte Behutſam-
keit und Vorſicht, nur bat er um die aͤuſſerſte Be-
ſchleunigung der Sache, denn zitternde Ungeduld
belebte jezt jede ſeiner Handlungen.
Thereſe erholte ſich nun immer mehr, und konnte
bey den ſchoͤnen Herbſttagen ſchon zuweilen wieder
einen halben Nachmittag im Garten zubringen.
Kronhelms und ihre Gluͤckſeligkeit war nun wie-
der auf dem hoͤchſten Gipfel. Seine Thereſe bluͤhte
wieder auf, wie eine Blume, die in der Sonnen-
hitze dahin gewelket war, und ſich nun im Abende
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 992. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/572>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.