schnellen Flucht getroffen haben würde. Loskine hatte meinen Vorschlag kaum vernommen, so entriß sie sich mir eilig, denn wir hörten Geräusch. In ei- nem Gewirre von ängstlich sich durchkreuzenden Ge- danken über die Ungewißheit, in welcher ich in mehr als Einer Hinsicht mit meinem Plane stand, blieb ich mir selber überlassen. Hat das Mädchen mich verstanden? Werde ich Gelegenheit finden, sie noch Einmal darüber zu vernehmen? oder, wenn sie mich gefaßt hat, wird sie sich zu dem Schritte ent- schließen? ist der leztere überhaupt ausführbar? Diese Zweifel beunruhigten mich nicht wenig, bis mir der glückliche Einfall kam, Alles dem Willen des Schicksals anheim zu stellen und zulezt das Glücken oder Mislingen meiner Absichten als Probe ihrer Güte oder Verwerflichkeit anzusehen. Mit dieser Idee schmeichelte ich mir ordentlich, sowie durch den stren- gen Vorsatz, Loskinen für jezt nicht mehr aufzusuchen, mich wenigstens nicht näher mit ihr darüber zu ver- ständigen. Um wie viel bedeutender -- dieß schwebte im Hintergrund meiner Seele -- um wie viel glän- zender wird nachher die Erfüllung deiner Erwartungen seyn! Aber auch selbst in ihrem Fehlschlagen sah ich einen für mich reizenden Schmerz und eine schöne Entsagung voraus.
Jezt begab ich mich zu meiner Gesellschaft, zog den Hauptmann bei Seite und erklärte ihm die Nothwen- digkeit meiner Entfernung, die ich ihm durch einen
ſchnellen Flucht getroffen haben würde. Loskine hatte meinen Vorſchlag kaum vernommen, ſo entriß ſie ſich mir eilig, denn wir hörten Geräuſch. In ei- nem Gewirre von ängſtlich ſich durchkreuzenden Ge- danken über die Ungewißheit, in welcher ich in mehr als Einer Hinſicht mit meinem Plane ſtand, blieb ich mir ſelber überlaſſen. Hat das Mädchen mich verſtanden? Werde ich Gelegenheit finden, ſie noch Einmal darüber zu vernehmen? oder, wenn ſie mich gefaßt hat, wird ſie ſich zu dem Schritte ent- ſchließen? iſt der leztere überhaupt ausführbar? Dieſe Zweifel beunruhigten mich nicht wenig, bis mir der glückliche Einfall kam, Alles dem Willen des Schickſals anheim zu ſtellen und zulezt das Glücken oder Mislingen meiner Abſichten als Probe ihrer Güte oder Verwerflichkeit anzuſehen. Mit dieſer Idee ſchmeichelte ich mir ordentlich, ſowie durch den ſtren- gen Vorſatz, Loskinen für jezt nicht mehr aufzuſuchen, mich wenigſtens nicht näher mit ihr darüber zu ver- ſtändigen. Um wie viel bedeutender — dieß ſchwebte im Hintergrund meiner Seele — um wie viel glän- zender wird nachher die Erfüllung deiner Erwartungen ſeyn! Aber auch ſelbſt in ihrem Fehlſchlagen ſah ich einen für mich reizenden Schmerz und eine ſchöne Entſagung voraus.
Jezt begab ich mich zu meiner Geſellſchaft, zog den Hauptmann bei Seite und erklärte ihm die Nothwen- digkeit meiner Entfernung, die ich ihm durch einen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0321"n="313"/>ſchnellen Flucht getroffen haben würde. <hirendition="#g">Loskine</hi><lb/>
hatte meinen Vorſchlag kaum vernommen, ſo entriß<lb/>ſie ſich mir eilig, denn wir hörten Geräuſch. In ei-<lb/>
nem Gewirre von ängſtlich ſich durchkreuzenden Ge-<lb/>
danken über die Ungewißheit, in welcher ich in mehr<lb/>
als Einer Hinſicht mit meinem Plane ſtand, blieb<lb/>
ich mir ſelber überlaſſen. Hat das Mädchen mich<lb/>
verſtanden? Werde ich Gelegenheit finden, ſie noch<lb/>
Einmal darüber zu vernehmen? oder, wenn ſie<lb/>
mich gefaßt hat, wird ſie ſich zu dem Schritte ent-<lb/>ſchließen? iſt der leztere überhaupt ausführbar?<lb/>
Dieſe Zweifel beunruhigten mich nicht wenig, bis mir<lb/>
der glückliche Einfall kam, Alles dem Willen des<lb/>
Schickſals anheim zu ſtellen und zulezt das Glücken<lb/>
oder Mislingen meiner Abſichten als Probe ihrer<lb/>
Güte oder Verwerflichkeit anzuſehen. Mit dieſer Idee<lb/>ſchmeichelte ich mir ordentlich, ſowie durch den ſtren-<lb/>
gen Vorſatz, <hirendition="#g">Loskinen</hi> für jezt nicht mehr aufzuſuchen,<lb/>
mich wenigſtens nicht näher mit ihr darüber zu ver-<lb/>ſtändigen. Um wie viel bedeutender — dieß ſchwebte<lb/>
im Hintergrund meiner Seele — um wie viel glän-<lb/>
zender wird nachher die Erfüllung deiner Erwartungen<lb/>ſeyn! Aber auch ſelbſt in ihrem Fehlſchlagen ſah ich<lb/>
einen für mich reizenden Schmerz und eine ſchöne<lb/>
Entſagung voraus.</p><lb/><p>Jezt begab ich mich zu meiner Geſellſchaft, zog den<lb/>
Hauptmann bei Seite und erklärte ihm die Nothwen-<lb/>
digkeit meiner Entfernung, die ich ihm durch einen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[313/0321]
ſchnellen Flucht getroffen haben würde. Loskine
hatte meinen Vorſchlag kaum vernommen, ſo entriß
ſie ſich mir eilig, denn wir hörten Geräuſch. In ei-
nem Gewirre von ängſtlich ſich durchkreuzenden Ge-
danken über die Ungewißheit, in welcher ich in mehr
als Einer Hinſicht mit meinem Plane ſtand, blieb
ich mir ſelber überlaſſen. Hat das Mädchen mich
verſtanden? Werde ich Gelegenheit finden, ſie noch
Einmal darüber zu vernehmen? oder, wenn ſie
mich gefaßt hat, wird ſie ſich zu dem Schritte ent-
ſchließen? iſt der leztere überhaupt ausführbar?
Dieſe Zweifel beunruhigten mich nicht wenig, bis mir
der glückliche Einfall kam, Alles dem Willen des
Schickſals anheim zu ſtellen und zulezt das Glücken
oder Mislingen meiner Abſichten als Probe ihrer
Güte oder Verwerflichkeit anzuſehen. Mit dieſer Idee
ſchmeichelte ich mir ordentlich, ſowie durch den ſtren-
gen Vorſatz, Loskinen für jezt nicht mehr aufzuſuchen,
mich wenigſtens nicht näher mit ihr darüber zu ver-
ſtändigen. Um wie viel bedeutender — dieß ſchwebte
im Hintergrund meiner Seele — um wie viel glän-
zender wird nachher die Erfüllung deiner Erwartungen
ſeyn! Aber auch ſelbſt in ihrem Fehlſchlagen ſah ich
einen für mich reizenden Schmerz und eine ſchöne
Entſagung voraus.
Jezt begab ich mich zu meiner Geſellſchaft, zog den
Hauptmann bei Seite und erklärte ihm die Nothwen-
digkeit meiner Entfernung, die ich ihm durch einen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/321>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.