sein siebentes Jahr. Da strafte Gott den hart Ge- züchtigten mit einem neuen Unglück. Das Kind ward eines Tags vermißt, niemand begriff, wohin es gera- then seyn konnte. Später fand man Ursache, zu glau- ben, daß die verruchte Bande den Aufenthalt meines Bruders entdeckt, und weil die Frau nicht mehr zu stehlen war, sich durch den Raub des Mädchens an dem Vater gerächt habe. Sein halb Vermögen ließ dieser es sich kosten, seinen Augapfel wieder an sich zu bekommen; vergebens, er mußte die Tochter verloren geben, und nie vernahm man weiter etwas von ihr. Und heute nun -- es ist ja unfaßlich, es ist rein zum toll werden, mir wirbelt der Verstand, wenn ich's denke, heute muß ich es erleben, daß der Bastard mir durch meine eigenen Kinder über die Schwelle gebracht wird. Mir ist nur wohl, seit sie wieder aus dem Haus ist! Wenn sie sich nur nicht irgendwo versteckt! dort liegt ja ihr Bündel noch; wenn nur nicht der ganze Trupp hier in der Nähe umherschleicht! Heiliger Gott! wenn sie mir das Haus anzündeten, die Mordbrenner -- Auf, Kinder! mir läuft es siedend über den Rücken, mir ahnet ein Un- glück! Durchsucht jeden Winkel -- der Knecht soll den Schultheiß wecken -- man soll Lärm machen im Dorfe --"
"Um Gotteswillen, Vater, was denken Sie?" riefen die Mädchen, "besinnen Sie sich doch! die Zi-
ſein ſiebentes Jahr. Da ſtrafte Gott den hart Ge- züchtigten mit einem neuen Unglück. Das Kind ward eines Tags vermißt, niemand begriff, wohin es gera- then ſeyn konnte. Später fand man Urſache, zu glau- ben, daß die verruchte Bande den Aufenthalt meines Bruders entdeckt, und weil die Frau nicht mehr zu ſtehlen war, ſich durch den Raub des Mädchens an dem Vater gerächt habe. Sein halb Vermögen ließ dieſer es ſich koſten, ſeinen Augapfel wieder an ſich zu bekommen; vergebens, er mußte die Tochter verloren geben, und nie vernahm man weiter etwas von ihr. Und heute nun — es iſt ja unfaßlich, es iſt rein zum toll werden, mir wirbelt der Verſtand, wenn ich’s denke, heute muß ich es erleben, daß der Baſtard mir durch meine eigenen Kinder über die Schwelle gebracht wird. Mir iſt nur wohl, ſeit ſie wieder aus dem Haus iſt! Wenn ſie ſich nur nicht irgendwo verſteckt! dort liegt ja ihr Bündel noch; wenn nur nicht der ganze Trupp hier in der Nähe umherſchleicht! Heiliger Gott! wenn ſie mir das Haus anzündeten, die Mordbrenner — Auf, Kinder! mir läuft es ſiedend über den Rücken, mir ahnet ein Un- glück! Durchſucht jeden Winkel — der Knecht ſoll den Schultheiß wecken — man ſoll Lärm machen im Dorfe —“
„Um Gotteswillen, Vater, was denken Sie?“ riefen die Mädchen, „beſinnen Sie ſich doch! die Zi-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0326"n="318"/>ſein ſiebentes Jahr. Da ſtrafte Gott den hart Ge-<lb/>
züchtigten mit einem neuen Unglück. Das Kind ward<lb/>
eines Tags vermißt, niemand begriff, wohin es gera-<lb/>
then ſeyn konnte. Später fand man Urſache, zu glau-<lb/>
ben, daß die verruchte Bande den Aufenthalt meines<lb/>
Bruders entdeckt, und weil die Frau nicht mehr<lb/>
zu ſtehlen war, ſich durch den Raub des Mädchens<lb/>
an dem Vater gerächt habe. Sein halb Vermögen<lb/>
ließ dieſer es ſich koſten, ſeinen Augapfel wieder an<lb/>ſich zu bekommen; vergebens, er mußte die Tochter<lb/>
verloren geben, und nie vernahm man weiter etwas<lb/>
von ihr. Und heute nun — es iſt ja unfaßlich, es<lb/>
iſt rein zum toll werden, mir wirbelt der Verſtand,<lb/>
wenn ich’s denke, heute muß ich es erleben, daß der<lb/>
Baſtard mir durch meine eigenen Kinder über die<lb/>
Schwelle gebracht wird. Mir iſt nur wohl, ſeit ſie<lb/>
wieder aus dem Haus iſt! Wenn ſie ſich nur nicht<lb/>
irgendwo verſteckt! dort liegt ja ihr Bündel noch;<lb/>
wenn nur nicht der ganze Trupp hier in der Nähe<lb/>
umherſchleicht! Heiliger Gott! wenn ſie mir das Haus<lb/>
anzündeten, die Mordbrenner — Auf, Kinder! mir<lb/>
läuft es ſiedend über den Rücken, mir ahnet ein Un-<lb/>
glück! Durchſucht jeden Winkel — der Knecht ſoll den<lb/>
Schultheiß wecken — man ſoll Lärm machen im<lb/>
Dorfe —“</p><lb/><p>„Um Gotteswillen, Vater, was denken Sie?“<lb/>
riefen die Mädchen, „beſinnen Sie ſich doch! die Zi-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[318/0326]
ſein ſiebentes Jahr. Da ſtrafte Gott den hart Ge-
züchtigten mit einem neuen Unglück. Das Kind ward
eines Tags vermißt, niemand begriff, wohin es gera-
then ſeyn konnte. Später fand man Urſache, zu glau-
ben, daß die verruchte Bande den Aufenthalt meines
Bruders entdeckt, und weil die Frau nicht mehr
zu ſtehlen war, ſich durch den Raub des Mädchens
an dem Vater gerächt habe. Sein halb Vermögen
ließ dieſer es ſich koſten, ſeinen Augapfel wieder an
ſich zu bekommen; vergebens, er mußte die Tochter
verloren geben, und nie vernahm man weiter etwas
von ihr. Und heute nun — es iſt ja unfaßlich, es
iſt rein zum toll werden, mir wirbelt der Verſtand,
wenn ich’s denke, heute muß ich es erleben, daß der
Baſtard mir durch meine eigenen Kinder über die
Schwelle gebracht wird. Mir iſt nur wohl, ſeit ſie
wieder aus dem Haus iſt! Wenn ſie ſich nur nicht
irgendwo verſteckt! dort liegt ja ihr Bündel noch;
wenn nur nicht der ganze Trupp hier in der Nähe
umherſchleicht! Heiliger Gott! wenn ſie mir das Haus
anzündeten, die Mordbrenner — Auf, Kinder! mir
läuft es ſiedend über den Rücken, mir ahnet ein Un-
glück! Durchſucht jeden Winkel — der Knecht ſoll den
Schultheiß wecken — man ſoll Lärm machen im
Dorfe —“
„Um Gotteswillen, Vater, was denken Sie?“
riefen die Mädchen, „beſinnen Sie ſich doch! die Zi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/326>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.