geuner sind ja meilenweit von uns entfernt und das Mädchen wird uns nicht schaden."
"Was? nicht schaden? wißt ihr das? Ist sie nicht von Sinnen? Was ist von einer Närrin nicht Alles zu fürchten!"
"So kann ja Johann die Nacht wachen, wir alle wollen wachen."
"Keinen Augenblick hab' ich Ruh', bis ich mich überzeugt, daß nicht irgendwo Feuer eingelegt ist. Kommt! ich habe nun einmal die Grille; begleitet mich."
So tappte man denn zu Dreien ohne Licht durch das ganze Haus; die Gänge, die Ställe, die Bühne, Alles wurde sorgfältig untersucht. Als man in die Dachkammer kam, wo sich das merkwürdige Bild be- fand, empfanden die Mädchen einen heimlichen, jedoch reizenden Schauder; es war so aufgehängt, daß so eben der Mond sein starkes Licht darauf fallen ließ, und selbst der Pfarrer ward wider Willen von der dämo- nischen Schönheit des Gesichtes festgehalten; man hätte es wirklich für ein Porträt Elisabeths halten kön- nen; von ganz eigenem, nicht weiter zu beschreiben- den Ausdruck waren besonders die braunen durch- dringenden Augen. Keins von den Dreien wollte ein lautes Wort sprechen, nur Adelheid fragte den Vater, ob der Onkel es gemalt? ob es seine Frau vorstelle? Der Pfarrer nickte, nahm das Bild seuf- zend von der Wand und versteckte es in die hin- terste Ecke.
geuner ſind ja meilenweit von uns entfernt und das Mädchen wird uns nicht ſchaden.“
„Was? nicht ſchaden? wißt ihr das? Iſt ſie nicht von Sinnen? Was iſt von einer Närrin nicht Alles zu fürchten!“
„So kann ja Johann die Nacht wachen, wir alle wollen wachen.“
„Keinen Augenblick hab’ ich Ruh’, bis ich mich überzeugt, daß nicht irgendwo Feuer eingelegt iſt. Kommt! ich habe nun einmal die Grille; begleitet mich.“
So tappte man denn zu Dreien ohne Licht durch das ganze Haus; die Gänge, die Ställe, die Bühne, Alles wurde ſorgfältig unterſucht. Als man in die Dachkammer kam, wo ſich das merkwürdige Bild be- fand, empfanden die Mädchen einen heimlichen, jedoch reizenden Schauder; es war ſo aufgehängt, daß ſo eben der Mond ſein ſtarkes Licht darauf fallen ließ, und ſelbſt der Pfarrer ward wider Willen von der dämo- niſchen Schönheit des Geſichtes feſtgehalten; man hätte es wirklich für ein Porträt Eliſabeths halten kön- nen; von ganz eigenem, nicht weiter zu beſchreiben- den Ausdruck waren beſonders die braunen durch- dringenden Augen. Keins von den Dreien wollte ein lautes Wort ſprechen, nur Adelheid fragte den Vater, ob der Onkel es gemalt? ob es ſeine Frau vorſtelle? Der Pfarrer nickte, nahm das Bild ſeuf- zend von der Wand und verſteckte es in die hin- terſte Ecke.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0327"n="319"/>
geuner ſind ja meilenweit von uns entfernt und das<lb/>
Mädchen wird uns nicht ſchaden.“</p><lb/><p>„Was? nicht ſchaden? wißt ihr das? Iſt ſie<lb/>
nicht von Sinnen? Was iſt von einer Närrin nicht<lb/>
Alles zu fürchten!“</p><lb/><p>„So kann ja <hirendition="#g">Johann</hi> die Nacht wachen, wir<lb/>
alle wollen wachen.“</p><lb/><p>„Keinen Augenblick hab’ ich Ruh’, bis ich mich<lb/>
überzeugt, daß nicht irgendwo Feuer eingelegt iſt.<lb/>
Kommt! ich habe nun einmal die Grille; begleitet mich.“</p><lb/><p>So tappte man denn zu Dreien ohne Licht durch<lb/>
das ganze Haus; die Gänge, die Ställe, die Bühne,<lb/>
Alles wurde ſorgfältig unterſucht. Als man in die<lb/>
Dachkammer kam, wo ſich das merkwürdige Bild be-<lb/>
fand, empfanden die Mädchen einen heimlichen, jedoch<lb/>
reizenden Schauder; es war ſo aufgehängt, daß ſo eben<lb/>
der Mond ſein ſtarkes Licht darauf fallen ließ, und<lb/>ſelbſt der Pfarrer ward wider Willen von der dämo-<lb/>
niſchen Schönheit des Geſichtes feſtgehalten; man hätte<lb/>
es wirklich für ein Porträt <hirendition="#g">Eliſabeths</hi> halten kön-<lb/>
nen; von ganz eigenem, nicht weiter zu beſchreiben-<lb/>
den Ausdruck waren beſonders die braunen durch-<lb/>
dringenden Augen. Keins von den Dreien wollte<lb/>
ein lautes Wort ſprechen, nur <hirendition="#g">Adelheid</hi> fragte den<lb/>
Vater, ob der Onkel es gemalt? ob es ſeine Frau<lb/>
vorſtelle? Der Pfarrer nickte, nahm das Bild ſeuf-<lb/>
zend von der Wand und verſteckte es in die hin-<lb/>
terſte Ecke.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[319/0327]
geuner ſind ja meilenweit von uns entfernt und das
Mädchen wird uns nicht ſchaden.“
„Was? nicht ſchaden? wißt ihr das? Iſt ſie
nicht von Sinnen? Was iſt von einer Närrin nicht
Alles zu fürchten!“
„So kann ja Johann die Nacht wachen, wir
alle wollen wachen.“
„Keinen Augenblick hab’ ich Ruh’, bis ich mich
überzeugt, daß nicht irgendwo Feuer eingelegt iſt.
Kommt! ich habe nun einmal die Grille; begleitet mich.“
So tappte man denn zu Dreien ohne Licht durch
das ganze Haus; die Gänge, die Ställe, die Bühne,
Alles wurde ſorgfältig unterſucht. Als man in die
Dachkammer kam, wo ſich das merkwürdige Bild be-
fand, empfanden die Mädchen einen heimlichen, jedoch
reizenden Schauder; es war ſo aufgehängt, daß ſo eben
der Mond ſein ſtarkes Licht darauf fallen ließ, und
ſelbſt der Pfarrer ward wider Willen von der dämo-
niſchen Schönheit des Geſichtes feſtgehalten; man hätte
es wirklich für ein Porträt Eliſabeths halten kön-
nen; von ganz eigenem, nicht weiter zu beſchreiben-
den Ausdruck waren beſonders die braunen durch-
dringenden Augen. Keins von den Dreien wollte
ein lautes Wort ſprechen, nur Adelheid fragte den
Vater, ob der Onkel es gemalt? ob es ſeine Frau
vorſtelle? Der Pfarrer nickte, nahm das Bild ſeuf-
zend von der Wand und verſteckte es in die hin-
terſte Ecke.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/327>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.