nehmen können; daß ich aber für jezt nur abbräche, um wieder zu kommen und dann die Sachen in Ord- nung zu bringen, wäre wo möglich noch ungeschickter. Kommt ihr nur erst an Ort und Stelle an, wir wol- len sehen, was sich dann weiter schickt und ob es Gottes Wille ist, daß ich euch folge."
Agnes konnte dem Vater nicht Unrecht geben; am liebsten freilich hätte sie Theobalden jenen Ne- benplan ausreden mögen, der ihr und, wie sie wohl bemerkte, noch mehr dem Vater, der bedeutenden Ko- sten wegen, bedenklich vorkam. Sie hielt auch diese Einwendung nicht ganz zurück, doch da man sah, wie vielen Werth der Maler auf die Sache legte, so dachte man sie ihm nich[ - 1 Zeichen fehlt] zu verkümmern. Man fing also zu rechnen an, und Theobald erklärte, daß er, so günstig wie nunmehr die Dinge für ihn lägen, eine Schuld ohne Gefahr aufnehmen könne, ja er gestand, er habe dieß Geschäft schon abgethan und bereits die Wechsel in Händen. Dieß gab ihm einen kleinen Zank, doch mußte man es ihm wohl gelten lassen.
Nun aber kam ganz unvermeidlich die Hochzeit zur Sprache. Es war ein Punkt, der diese lezten Tage her Agnesen im Stillen Vieles mochte zu schaffen gemacht haben; sie faßte sich daher ein Herz und fing von selbst davon zu reden an, jedoch nur um zu bit- ten, daß man damit nicht eilen, daß man diesen und den nächsten Monat noch abwarten möge. "Was soll das heißen?" rief der Vater und traute seinen Ohren
nehmen können; daß ich aber für jezt nur abbräche, um wieder zu kommen und dann die Sachen in Ord- nung zu bringen, wäre wo möglich noch ungeſchickter. Kommt ihr nur erſt an Ort und Stelle an, wir wol- len ſehen, was ſich dann weiter ſchickt und ob es Gottes Wille iſt, daß ich euch folge.“
Agnes konnte dem Vater nicht Unrecht geben; am liebſten freilich hätte ſie Theobalden jenen Ne- benplan ausreden mögen, der ihr und, wie ſie wohl bemerkte, noch mehr dem Vater, der bedeutenden Ko- ſten wegen, bedenklich vorkam. Sie hielt auch dieſe Einwendung nicht ganz zurück, doch da man ſah, wie vielen Werth der Maler auf die Sache legte, ſo dachte man ſie ihm nich[ – 1 Zeichen fehlt] zu verkümmern. Man fing alſo zu rechnen an, und Theobald erklärte, daß er, ſo günſtig wie nunmehr die Dinge für ihn lägen, eine Schuld ohne Gefahr aufnehmen könne, ja er geſtand, er habe dieß Geſchäft ſchon abgethan und bereits die Wechſel in Händen. Dieß gab ihm einen kleinen Zank, doch mußte man es ihm wohl gelten laſſen.
Nun aber kam ganz unvermeidlich die Hochzeit zur Sprache. Es war ein Punkt, der dieſe lezten Tage her Agneſen im Stillen Vieles mochte zu ſchaffen gemacht haben; ſie faßte ſich daher ein Herz und fing von ſelbſt davon zu reden an, jedoch nur um zu bit- ten, daß man damit nicht eilen, daß man dieſen und den nächſten Monat noch abwarten möge. „Was ſoll das heißen?“ rief der Vater und traute ſeinen Ohren
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0159"n="473"/>
nehmen können; daß ich aber für jezt nur abbräche,<lb/>
um wieder zu kommen und dann die Sachen in Ord-<lb/>
nung zu bringen, wäre wo möglich noch ungeſchickter.<lb/>
Kommt ihr nur erſt an Ort und Stelle an, wir wol-<lb/>
len ſehen, was ſich dann weiter ſchickt und ob es<lb/>
Gottes Wille iſt, daß ich euch folge.“</p><lb/><p><hirendition="#g">Agnes</hi> konnte dem Vater nicht Unrecht geben;<lb/>
am liebſten freilich hätte ſie <hirendition="#g">Theobalden</hi> jenen Ne-<lb/>
benplan ausreden mögen, der ihr und, wie ſie wohl<lb/>
bemerkte, noch mehr dem Vater, der bedeutenden Ko-<lb/>ſten wegen, bedenklich vorkam. Sie hielt auch dieſe<lb/>
Einwendung nicht ganz zurück, doch da man ſah, wie<lb/>
vielen Werth der Maler auf die Sache legte, ſo dachte<lb/>
man ſie ihm nich<gapunit="chars"quantity="1"/> zu verkümmern. Man fing alſo<lb/>
zu rechnen an, und <hirendition="#g">Theobald</hi> erklärte, daß er, ſo<lb/>
günſtig wie nunmehr die Dinge für ihn lägen, eine<lb/>
Schuld ohne Gefahr aufnehmen könne, ja er geſtand,<lb/>
er habe dieß Geſchäft ſchon abgethan und bereits die<lb/>
Wechſel in Händen. Dieß gab ihm einen kleinen Zank,<lb/>
doch mußte man es ihm wohl gelten laſſen.</p><lb/><p>Nun aber kam ganz unvermeidlich die Hochzeit<lb/>
zur Sprache. Es war ein Punkt, der dieſe lezten Tage<lb/>
her <hirendition="#g">Agneſen</hi> im Stillen Vieles mochte zu ſchaffen<lb/>
gemacht haben; ſie faßte ſich daher ein Herz und fing<lb/>
von ſelbſt davon zu reden an, jedoch nur um zu bit-<lb/>
ten, daß man damit nicht eilen, daß man dieſen und<lb/>
den nächſten Monat noch abwarten möge. „Was ſoll<lb/>
das heißen?“ rief der Vater und traute ſeinen Ohren<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[473/0159]
nehmen können; daß ich aber für jezt nur abbräche,
um wieder zu kommen und dann die Sachen in Ord-
nung zu bringen, wäre wo möglich noch ungeſchickter.
Kommt ihr nur erſt an Ort und Stelle an, wir wol-
len ſehen, was ſich dann weiter ſchickt und ob es
Gottes Wille iſt, daß ich euch folge.“
Agnes konnte dem Vater nicht Unrecht geben;
am liebſten freilich hätte ſie Theobalden jenen Ne-
benplan ausreden mögen, der ihr und, wie ſie wohl
bemerkte, noch mehr dem Vater, der bedeutenden Ko-
ſten wegen, bedenklich vorkam. Sie hielt auch dieſe
Einwendung nicht ganz zurück, doch da man ſah, wie
vielen Werth der Maler auf die Sache legte, ſo dachte
man ſie ihm nich_ zu verkümmern. Man fing alſo
zu rechnen an, und Theobald erklärte, daß er, ſo
günſtig wie nunmehr die Dinge für ihn lägen, eine
Schuld ohne Gefahr aufnehmen könne, ja er geſtand,
er habe dieß Geſchäft ſchon abgethan und bereits die
Wechſel in Händen. Dieß gab ihm einen kleinen Zank,
doch mußte man es ihm wohl gelten laſſen.
Nun aber kam ganz unvermeidlich die Hochzeit
zur Sprache. Es war ein Punkt, der dieſe lezten Tage
her Agneſen im Stillen Vieles mochte zu ſchaffen
gemacht haben; ſie faßte ſich daher ein Herz und fing
von ſelbſt davon zu reden an, jedoch nur um zu bit-
ten, daß man damit nicht eilen, daß man dieſen und
den nächſten Monat noch abwarten möge. „Was ſoll
das heißen?“ rief der Vater und traute ſeinen Ohren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/159>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
