nung mit ihren grünen Läden, einzeln an die Seite des Bergs hinaufgerückt, unweit der Kirche, liegen sehn. "Herz, halte fest!" klingt es zum zweiten Mal in seinem Innern nach, da ihn die Gassen endlich auf- nahmen. Er gab sein Pferd im Gasthof ab, er eilte zum Forsthaus.
"Herein!" rief eine männliche Stimme auf's Klopfen an der Thür. Der Alte saß, die Füße in Kissen ge- wickelt, im Lehnstuhl und konnte vor Freudeschrecken nicht aufstehn, selbst wenn das Podagra es erlaubt hätte. Wir sagen nichts vom hellen Thränenjubel die- ses ersten Empfangs und fragen mit Nolten so- gleich nach der Tochter.
"Sie wird wohl," ist die Antwort, "ein Stückchen Tuch drüben auf den Kirchhof zur Bleiche getragen haben; die Sonne ist gar herrlich außen; gehn Sie ihr nach und machen ihr gleich die köstliche Ueberra- schung! Ich kann nicht erwarten, euch bei einander zu sehn! Ach mein Sohn! mein lieber trefflicher Herr Sohn! sind Sie denn auch noch ganz der Alte? Wie so gar stattlich und vornehm Sie mir aussehen! Ag- nes wird Augen machen! Gehn Sie, gehn Sie! Das Kind hat keine Ahnung. Diesen Morgen beim Früh- stück sprachen wir zusammen davon, daß heute wohl ein Brief kommen würde, und nun!" -- Theobald umarmte den guten Mann wiederholt und so entließ ihn der Alte. Im Vorbeigehn fiel sein Blick zufällig in die Kammer der Geliebten, er sah ein schlichtes
nung mit ihren grünen Läden, einzeln an die Seite des Bergs hinaufgerückt, unweit der Kirche, liegen ſehn. „Herz, halte feſt!“ klingt es zum zweiten Mal in ſeinem Innern nach, da ihn die Gaſſen endlich auf- nahmen. Er gab ſein Pferd im Gaſthof ab, er eilte zum Forſthaus.
„Herein!“ rief eine männliche Stimme auf’s Klopfen an der Thür. Der Alte ſaß, die Füße in Kiſſen ge- wickelt, im Lehnſtuhl und konnte vor Freudeſchrecken nicht aufſtehn, ſelbſt wenn das Podagra es erlaubt hätte. Wir ſagen nichts vom hellen Thränenjubel die- ſes erſten Empfangs und fragen mit Nolten ſo- gleich nach der Tochter.
„Sie wird wohl,“ iſt die Antwort, „ein Stückchen Tuch drüben auf den Kirchhof zur Bleiche getragen haben; die Sonne iſt gar herrlich außen; gehn Sie ihr nach und machen ihr gleich die köſtliche Ueberra- ſchung! Ich kann nicht erwarten, euch bei einander zu ſehn! Ach mein Sohn! mein lieber trefflicher Herr Sohn! ſind Sie denn auch noch ganz der Alte? Wie ſo gar ſtattlich und vornehm Sie mir ausſehen! Ag- nes wird Augen machen! Gehn Sie, gehn Sie! Das Kind hat keine Ahnung. Dieſen Morgen beim Früh- ſtück ſprachen wir zuſammen davon, daß heute wohl ein Brief kommen würde, und nun!“ — Theobald umarmte den guten Mann wiederholt und ſo entließ ihn der Alte. Im Vorbeigehn fiel ſein Blick zufällig in die Kammer der Geliebten, er ſah ein ſchlichtes
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0082"n="396"/><choice><sic>uung</sic><corr>nung</corr></choice> mit ihren grünen Läden, einzeln an die Seite<lb/>
des Bergs hinaufgerückt, unweit der Kirche, liegen<lb/>ſehn. „Herz, halte feſt!“ klingt es zum zweiten Mal<lb/>
in ſeinem Innern nach, da ihn die Gaſſen endlich auf-<lb/>
nahmen. Er gab ſein Pferd im Gaſthof ab, er eilte<lb/>
zum Forſthaus.</p><lb/><p>„Herein!“ rief eine männliche Stimme auf’s Klopfen<lb/>
an der Thür. Der Alte ſaß, die Füße in Kiſſen ge-<lb/>
wickelt, im Lehnſtuhl und konnte vor Freudeſchrecken<lb/>
nicht aufſtehn, ſelbſt wenn das Podagra es erlaubt<lb/>
hätte. Wir ſagen nichts vom hellen Thränenjubel die-<lb/>ſes erſten Empfangs und fragen mit <hirendition="#g">Nolten</hi>ſo-<lb/>
gleich nach der Tochter.</p><lb/><p>„Sie wird wohl,“ iſt die Antwort, „ein Stückchen<lb/>
Tuch drüben auf den Kirchhof zur Bleiche getragen<lb/>
haben; die Sonne iſt gar herrlich außen; gehn Sie<lb/>
ihr nach und machen ihr gleich die köſtliche Ueberra-<lb/>ſchung! Ich kann nicht erwarten, euch bei einander<lb/>
zu ſehn! Ach mein Sohn! mein lieber trefflicher Herr<lb/>
Sohn! ſind Sie denn auch noch ganz der Alte? Wie<lb/>ſo gar ſtattlich und vornehm Sie mir ausſehen! <hirendition="#g">Ag-<lb/>
nes</hi> wird Augen machen! Gehn Sie, gehn Sie! Das<lb/>
Kind hat keine Ahnung. Dieſen Morgen beim Früh-<lb/>ſtück ſprachen wir zuſammen davon, daß heute wohl<lb/>
ein Brief kommen würde, und nun!“—<hirendition="#g">Theobald</hi><lb/>
umarmte den guten Mann wiederholt und ſo entließ<lb/>
ihn der Alte. Im Vorbeigehn fiel ſein Blick zufällig<lb/>
in die Kammer der Geliebten, er ſah ein ſchlichtes<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[396/0082]
nung mit ihren grünen Läden, einzeln an die Seite
des Bergs hinaufgerückt, unweit der Kirche, liegen
ſehn. „Herz, halte feſt!“ klingt es zum zweiten Mal
in ſeinem Innern nach, da ihn die Gaſſen endlich auf-
nahmen. Er gab ſein Pferd im Gaſthof ab, er eilte
zum Forſthaus.
„Herein!“ rief eine männliche Stimme auf’s Klopfen
an der Thür. Der Alte ſaß, die Füße in Kiſſen ge-
wickelt, im Lehnſtuhl und konnte vor Freudeſchrecken
nicht aufſtehn, ſelbſt wenn das Podagra es erlaubt
hätte. Wir ſagen nichts vom hellen Thränenjubel die-
ſes erſten Empfangs und fragen mit Nolten ſo-
gleich nach der Tochter.
„Sie wird wohl,“ iſt die Antwort, „ein Stückchen
Tuch drüben auf den Kirchhof zur Bleiche getragen
haben; die Sonne iſt gar herrlich außen; gehn Sie
ihr nach und machen ihr gleich die köſtliche Ueberra-
ſchung! Ich kann nicht erwarten, euch bei einander
zu ſehn! Ach mein Sohn! mein lieber trefflicher Herr
Sohn! ſind Sie denn auch noch ganz der Alte? Wie
ſo gar ſtattlich und vornehm Sie mir ausſehen! Ag-
nes wird Augen machen! Gehn Sie, gehn Sie! Das
Kind hat keine Ahnung. Dieſen Morgen beim Früh-
ſtück ſprachen wir zuſammen davon, daß heute wohl
ein Brief kommen würde, und nun!“ — Theobald
umarmte den guten Mann wiederholt und ſo entließ
ihn der Alte. Im Vorbeigehn fiel ſein Blick zufällig
in die Kammer der Geliebten, er ſah ein ſchlichtes
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/82>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.