Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Osnabrückische Geschichte. Osnabrück, 1768.

Bild:
<< vorherige Seite

erster Abschnitt.
überhaupt den Gottes-Frieden handhabete; so mogte
er auch die Bruchfälle davon, oder das Sühn-Opfer
und Sühnde-Geld (e) haben. Und solchergestalt
konnte sein Unterhalt auf mancherley Art bestimmet
seyn, ohne daß er eine Allode oder ein Wehrgut be-
sitzen mogte.

(a) Lucos & nemora consecrant. TAC. G. c. 9. Arborum illis
cultus & amnium colliumque & vallium. AGATH. hist. L. I.

S. KEYSLER in ant. Sept. p. 62. Es ist nicht ganz un-
wahrscheinlich, daß man später diese Gottes-Rechte folgen-
der gestalt in Regalien verwandelt habe: Reges ante Clo-
doveum sibi sylvarum atque aquarum, avium bestiarumque
& aliorum quoque elementorum finxisse formas, ipsasque ut
Deum coluisse, eisque sacrifieia delibare consuetos. GREG.
TVR. II.
10. Die Heiligung ersetzte solcher gestalt den
bannum regium super foresto. Von den Salz-Quellen sagt
TAC. Ann. XIII. 57. Religione insita eos maxime locos pro-
pinquare coelo, precesque mortalium a deis nusquam propius
auditi. Inde indulgentia numinum illo in amne, illisque
sylvis salem provenire --
(b) Dieses scheinet mir der erste und wahre Grund zu seyn,
welcher zu mehrer Heiligkeit mit vielen Ceremonien ver-
hüllet wurde. Man könnte die Stelle des CLAVD. in
laud. Stil. I. v. 228,
wenn er das überwundene Deutsch-
land so vorstellet,
Vt procul Hercyniae per vasta silentia lunae
Venati tuto liceat; lucosque vetusta
Relligione truces, & robora numinis instar
Barbarici nostrae feriant impune bipennes.
gar artig dahin deuten, als wenn der Wild-Friede nun
aufgehoben; und die Mahl-Axt nicht mehr abzuwarten
wäre. Doch ist der wahre Sinn wohl anders.
(c) De omnibus fere controversiis publicis privatisque Druidae
constituunt --- Si de hereditate si de finibus controversia est
decernunt. --- CAES. de B. G. VI.
Dies gilt nun zwar
bloß von den Galliern, und Cäsar konnte mit Recht sa-

erſter Abſchnitt.
uͤberhaupt den Gottes-Frieden handhabete; ſo mogte
er auch die Bruchfaͤlle davon, oder das Suͤhn-Opfer
und Suͤhnde-Geld (e) haben. Und ſolchergeſtalt
konnte ſein Unterhalt auf mancherley Art beſtimmet
ſeyn, ohne daß er eine Allode oder ein Wehrgut be-
ſitzen mogte.

(a) Lucos & nemora conſecrant. TAC. G. c. 9. Arborum illis
cultus & amnium colliumque & vallium. AGATH. hiſt. L. I.

S. KEYSLER in ant. Sept. p. 62. Es iſt nicht ganz un-
wahrſcheinlich, daß man ſpaͤter dieſe Gottes-Rechte folgen-
der geſtalt in Regalien verwandelt habe: Reges ante Clo-
doveum ſibi ſylvarum atque aquarum, avium beſtiarumque
& aliorum quoque elementorum finxiſſe formas, ipſasque ut
Deum coluiſſe, eisque ſacrifieia delibare conſuetos. GREG.
TVR. II.
10. Die Heiligung erſetzte ſolcher geſtalt den
bannum regium ſuper foreſto. Von den Salz-Quellen ſagt
TAC. Ann. XIII. 57. Religione inſita eos maxime locos pro-
pinquare cœlo, precesque mortalium a deis nuſquam propius
auditi. Inde indulgentia numinum illo in amne, illisque
ſylvis ſalem provenire --
(b) Dieſes ſcheinet mir der erſte und wahre Grund zu ſeyn,
welcher zu mehrer Heiligkeit mit vielen Ceremonien ver-
huͤllet wurde. Man koͤnnte die Stelle des CLAVD. in
laud. Stil. I. v. 228,
wenn er das uͤberwundene Deutſch-
land ſo vorſtellet,
Vt procul Hercyniæ per vaſta ſilentia lunæ
Venati tuto liceat; lucosque vetuſta
Relligione truces, & robora numinis inſtar
Barbarici noſtræ ferìant impune bipennes.
gar artig dahin deuten, als wenn der Wild-Friede nun
aufgehoben; und die Mahl-Axt nicht mehr abzuwarten
waͤre. Doch iſt der wahre Sinn wohl anders.
(c) De omnibus fere controverſiis publicis privatisque Druidæ
conſtituunt --- Si de hereditate ſi de finibus controverſia eſt
decernunt. --- CAES. de B. G. VI.
Dies gilt nun zwar
bloß von den Galliern, und Caͤſar konnte mit Recht ſa-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0107" n="77"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">er&#x017F;ter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
u&#x0364;berhaupt den Gottes-Frieden handhabete; &#x017F;o mogte<lb/>
er auch die Bruchfa&#x0364;lle davon, oder das Su&#x0364;hn-Opfer<lb/>
und Su&#x0364;hnde-Geld <note place="end" n="(e)"/> haben. Und &#x017F;olcherge&#x017F;talt<lb/>
konnte &#x017F;ein Unterhalt auf mancherley Art be&#x017F;timmet<lb/>
&#x017F;eyn, ohne daß er eine Allode oder ein Wehrgut be-<lb/>
&#x017F;itzen mogte.</p><lb/>
          <note place="end" n="(a)"><hi rendition="#aq">Lucos &amp; nemora con&#x017F;ecrant. TAC. G. c. 9. Arborum illis<lb/>
cultus &amp; amnium colliumque &amp; vallium. AGATH. hi&#x017F;t. L. I.</hi><lb/>
S. <hi rendition="#aq">KEYSLER in ant. Sept. p.</hi> 62. Es i&#x017F;t nicht ganz un-<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich, daß man &#x017F;pa&#x0364;ter die&#x017F;e Gottes-Rechte folgen-<lb/>
der ge&#x017F;talt in Regalien verwandelt habe: <hi rendition="#aq">Reges ante Clo-<lb/>
doveum &#x017F;ibi &#x017F;ylvarum atque aquarum, avium be&#x017F;tiarumque<lb/>
&amp; aliorum quoque elementorum finxi&#x017F;&#x017F;e formas, ip&#x017F;asque ut<lb/>
Deum colui&#x017F;&#x017F;e, eisque &#x017F;acrifieia delibare con&#x017F;uetos. GREG.<lb/>
TVR. II.</hi> 10. Die Heiligung er&#x017F;etzte &#x017F;olcher ge&#x017F;talt den<lb/><hi rendition="#aq">bannum regium &#x017F;uper fore&#x017F;to.</hi> Von den Salz-Quellen &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#aq">TAC. Ann. XIII. 57. Religione in&#x017F;ita eos maxime locos pro-<lb/>
pinquare c&#x0153;lo, precesque mortalium a deis nu&#x017F;quam propius<lb/>
auditi. Inde indulgentia numinum illo in amne, illisque<lb/>
&#x017F;ylvis &#x017F;alem provenire --</hi></note><lb/>
          <note place="end" n="(b)">Die&#x017F;es &#x017F;cheinet mir der er&#x017F;te und wahre Grund zu &#x017F;eyn,<lb/>
welcher zu mehrer Heiligkeit mit vielen Ceremonien ver-<lb/>
hu&#x0364;llet wurde. Man ko&#x0364;nnte die Stelle des <hi rendition="#aq">CLAVD. in<lb/>
laud. Stil. I. v. 228,</hi> wenn er das u&#x0364;berwundene Deut&#x017F;ch-<lb/>
land &#x017F;o vor&#x017F;tellet,<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#aq">Vt procul Hercyniæ per va&#x017F;ta &#x017F;ilentia lunæ</hi></l><lb/><l><hi rendition="#aq">Venati <hi rendition="#i">tuto</hi> liceat; lucosque vetu&#x017F;ta</hi></l><lb/><l><hi rendition="#i">Relligione truces, &amp; robora numinis in&#x017F;tar</hi></l><lb/><l><hi rendition="#i">Barbarici no&#x017F;træ ferìant <hi rendition="#i">impune</hi> bipennes.</hi></l></lg><lb/>
gar artig dahin deuten, als wenn der Wild-Friede nun<lb/>
aufgehoben; und die Mahl-Axt nicht mehr abzuwarten<lb/>
wa&#x0364;re. Doch i&#x017F;t der wahre Sinn wohl anders.</note><lb/>
          <note place="end" n="(c)"><hi rendition="#aq">De omnibus fere controver&#x017F;iis publicis privatisque Druidæ<lb/>
con&#x017F;tituunt --- Si de hereditate &#x017F;i de finibus controver&#x017F;ia e&#x017F;t<lb/>
decernunt. --- CAES. de B. G. VI.</hi> Dies gilt nun zwar<lb/>
bloß von den Galliern, und Ca&#x0364;&#x017F;ar konnte mit Recht &#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen,</fw><lb/></note>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0107] erſter Abſchnitt. uͤberhaupt den Gottes-Frieden handhabete; ſo mogte er auch die Bruchfaͤlle davon, oder das Suͤhn-Opfer und Suͤhnde-Geld ⁽e⁾ haben. Und ſolchergeſtalt konnte ſein Unterhalt auf mancherley Art beſtimmet ſeyn, ohne daß er eine Allode oder ein Wehrgut be- ſitzen mogte. ⁽a⁾ Lucos & nemora conſecrant. TAC. G. c. 9. Arborum illis cultus & amnium colliumque & vallium. AGATH. hiſt. L. I. S. KEYSLER in ant. Sept. p. 62. Es iſt nicht ganz un- wahrſcheinlich, daß man ſpaͤter dieſe Gottes-Rechte folgen- der geſtalt in Regalien verwandelt habe: Reges ante Clo- doveum ſibi ſylvarum atque aquarum, avium beſtiarumque & aliorum quoque elementorum finxiſſe formas, ipſasque ut Deum coluiſſe, eisque ſacrifieia delibare conſuetos. GREG. TVR. II. 10. Die Heiligung erſetzte ſolcher geſtalt den bannum regium ſuper foreſto. Von den Salz-Quellen ſagt TAC. Ann. XIII. 57. Religione inſita eos maxime locos pro- pinquare cœlo, precesque mortalium a deis nuſquam propius auditi. Inde indulgentia numinum illo in amne, illisque ſylvis ſalem provenire -- ⁽b⁾ Dieſes ſcheinet mir der erſte und wahre Grund zu ſeyn, welcher zu mehrer Heiligkeit mit vielen Ceremonien ver- huͤllet wurde. Man koͤnnte die Stelle des CLAVD. in laud. Stil. I. v. 228, wenn er das uͤberwundene Deutſch- land ſo vorſtellet, Vt procul Hercyniæ per vaſta ſilentia lunæ Venati tuto liceat; lucosque vetuſta Relligione truces, & robora numinis inſtar Barbarici noſtræ ferìant impune bipennes. gar artig dahin deuten, als wenn der Wild-Friede nun aufgehoben; und die Mahl-Axt nicht mehr abzuwarten waͤre. Doch iſt der wahre Sinn wohl anders. ⁽c⁾ De omnibus fere controverſiis publicis privatisque Druidæ conſtituunt --- Si de hereditate ſi de finibus controverſia eſt decernunt. --- CAES. de B. G. VI. Dies gilt nun zwar bloß von den Galliern, und Caͤſar konnte mit Recht ſa- gen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_osnabrueck_1768
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_osnabrueck_1768/107
Zitationshilfe: Möser, Justus: Osnabrückische Geschichte. Osnabrück, 1768, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_osnabrueck_1768/107>, abgerufen am 23.11.2024.