chen. Vielleicht wäre es ihm auch eine Zeitlang geglückt, wenn nicht das charmante Rädgen mit einer unendlichen Menge Berloquen wäre gezieret gewesen. Sie wußte zwar die Geschichte ihres Ursprungs, und zu welchem Ende der Gott der Liebe diese kleinen Siegeszeichen erfunden hatte, nicht. Allein sie sahe doch ganz wohl ein, daß dieser über- flüßige Zierrath ein kleiner Spott über ihre ehmaligen Grund- sätze seyn solte. Indessen schwieg sie und spann. Arist aber machte Knöttgen.
Kaum aber war ein Monat und mit diesem die Neuig- keit vorüber, so fühlete Arist selbst die ganze Schwere dieser langweiligen Tändeley. Längst hatte er eingesehen, daß nichts als nützliche Arbeit die Zeit verkürzen, und ein dauer- haftes Vergnügen erwecken könnte; Allein diese seine Erkennt- niß war unter dem Geräusch jugendlicher Lustbarkeiten ver- schwunden; jetzt verwandelte sie sich aber in eine lebhafte Ueberzeugung, da die Noth sich bey ihm als ein ernsthafter Sittenlehrer einstellte. Er fing also an Selinden offenherz- und zärtlich zu gestehen, wie es wohl schiene, daß sie Recht behalten würde......
Die Scene, welche hierauf erfolgte, ist zu rührend um sie zu beschreiben. Es ist genug zu wissen, daß Selinde den Sieg, und eine ganz neue Spinnstube erhielt; woraus sie, wie zuvor, ihre ganze Haushaltung regieren konnte. Nur wolte Arist nicht, daß sie Eingangs zur linken liegen solte, weil er hier seinen Saal behalten, und die Damen so ihn be- suchten, wie im Menuet, von der rechten zur linken führen wollte. Dies war leicht eingeräumt; und jedermann weis daß sie beyde unter Rädern und Kindern ein sehr hohes und vergnügtes Alter erreichet haben. Man sagt dabey, daß die damalige Landesfürstin ihnen die Ehre erwiesen, sie in der Spinnstube zu besuchen; und daß sie zum Andenken derselben
eine
Die Spinnſtube,
chen. Vielleicht waͤre es ihm auch eine Zeitlang gegluͤckt, wenn nicht das charmante Raͤdgen mit einer unendlichen Menge Berloquen waͤre gezieret geweſen. Sie wußte zwar die Geſchichte ihres Urſprungs, und zu welchem Ende der Gott der Liebe dieſe kleinen Siegeszeichen erfunden hatte, nicht. Allein ſie ſahe doch ganz wohl ein, daß dieſer uͤber- fluͤßige Zierrath ein kleiner Spott uͤber ihre ehmaligen Grund- ſaͤtze ſeyn ſolte. Indeſſen ſchwieg ſie und ſpann. Ariſt aber machte Knoͤttgen.
Kaum aber war ein Monat und mit dieſem die Neuig- keit voruͤber, ſo fuͤhlete Ariſt ſelbſt die ganze Schwere dieſer langweiligen Taͤndeley. Laͤngſt hatte er eingeſehen, daß nichts als nuͤtzliche Arbeit die Zeit verkuͤrzen, und ein dauer- haftes Vergnuͤgen erwecken koͤnnte; Allein dieſe ſeine Erkennt- niß war unter dem Geraͤuſch jugendlicher Luſtbarkeiten ver- ſchwunden; jetzt verwandelte ſie ſich aber in eine lebhafte Ueberzeugung, da die Noth ſich bey ihm als ein ernſthafter Sittenlehrer einſtellte. Er fing alſo an Selinden offenherz- und zaͤrtlich zu geſtehen, wie es wohl ſchiene, daß ſie Recht behalten wuͤrde......
Die Scene, welche hierauf erfolgte, iſt zu ruͤhrend um ſie zu beſchreiben. Es iſt genug zu wiſſen, daß Selinde den Sieg, und eine ganz neue Spinnſtube erhielt; woraus ſie, wie zuvor, ihre ganze Haushaltung regieren konnte. Nur wolte Ariſt nicht, daß ſie Eingangs zur linken liegen ſolte, weil er hier ſeinen Saal behalten, und die Damen ſo ihn be- ſuchten, wie im Menuet, von der rechten zur linken fuͤhren wollte. Dies war leicht eingeraͤumt; und jedermann weis daß ſie beyde unter Raͤdern und Kindern ein ſehr hohes und vergnuͤgtes Alter erreichet haben. Man ſagt dabey, daß die damalige Landesfuͤrſtin ihnen die Ehre erwieſen, ſie in der Spinnſtube zu beſuchen; und daß ſie zum Andenken derſelben
eine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0072"n="54"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Spinnſtube,</hi></fw><lb/>
chen. Vielleicht waͤre es ihm auch eine Zeitlang gegluͤckt,<lb/>
wenn nicht das charmante Raͤdgen mit einer unendlichen<lb/>
Menge Berloquen waͤre gezieret geweſen. Sie wußte zwar<lb/>
die Geſchichte ihres Urſprungs, und zu welchem Ende der<lb/>
Gott der Liebe dieſe kleinen Siegeszeichen erfunden hatte,<lb/>
nicht. Allein ſie ſahe doch ganz wohl ein, daß dieſer uͤber-<lb/>
fluͤßige Zierrath ein kleiner Spott uͤber ihre ehmaligen Grund-<lb/>ſaͤtze ſeyn ſolte. Indeſſen ſchwieg ſie und ſpann. Ariſt aber<lb/>
machte Knoͤttgen.</p><lb/><p>Kaum aber war ein Monat und mit dieſem die Neuig-<lb/>
keit voruͤber, ſo fuͤhlete Ariſt ſelbſt die ganze Schwere dieſer<lb/>
langweiligen Taͤndeley. Laͤngſt hatte er eingeſehen, daß<lb/>
nichts als nuͤtzliche Arbeit die Zeit verkuͤrzen, und ein dauer-<lb/>
haftes Vergnuͤgen erwecken koͤnnte; Allein dieſe ſeine Erkennt-<lb/>
niß war unter dem Geraͤuſch jugendlicher Luſtbarkeiten ver-<lb/>ſchwunden; jetzt verwandelte ſie ſich aber in eine lebhafte<lb/>
Ueberzeugung, da die Noth ſich bey ihm als ein ernſthafter<lb/>
Sittenlehrer einſtellte. Er fing alſo an Selinden offenherz-<lb/>
und zaͤrtlich zu geſtehen, wie es wohl ſchiene, daß ſie Recht<lb/>
behalten wuͤrde......</p><lb/><p>Die Scene, welche hierauf erfolgte, iſt zu ruͤhrend um<lb/>ſie zu beſchreiben. Es iſt genug zu wiſſen, daß Selinde den<lb/>
Sieg, und eine ganz neue Spinnſtube erhielt; woraus ſie,<lb/>
wie zuvor, ihre ganze Haushaltung regieren konnte. Nur<lb/>
wolte Ariſt nicht, daß ſie Eingangs zur linken liegen ſolte,<lb/>
weil er hier ſeinen Saal behalten, und die Damen ſo ihn be-<lb/>ſuchten, wie im Menuet, von der rechten zur linken fuͤhren<lb/>
wollte. Dies war leicht eingeraͤumt; und jedermann weis<lb/>
daß ſie beyde unter Raͤdern und Kindern ein ſehr hohes und<lb/>
vergnuͤgtes Alter erreichet haben. Man ſagt dabey, daß die<lb/>
damalige Landesfuͤrſtin ihnen die Ehre erwieſen, ſie in der<lb/>
Spinnſtube zu beſuchen; und daß ſie zum Andenken derſelben<lb/><fwplace="bottom"type="catch">eine</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0072]
Die Spinnſtube,
chen. Vielleicht waͤre es ihm auch eine Zeitlang gegluͤckt,
wenn nicht das charmante Raͤdgen mit einer unendlichen
Menge Berloquen waͤre gezieret geweſen. Sie wußte zwar
die Geſchichte ihres Urſprungs, und zu welchem Ende der
Gott der Liebe dieſe kleinen Siegeszeichen erfunden hatte,
nicht. Allein ſie ſahe doch ganz wohl ein, daß dieſer uͤber-
fluͤßige Zierrath ein kleiner Spott uͤber ihre ehmaligen Grund-
ſaͤtze ſeyn ſolte. Indeſſen ſchwieg ſie und ſpann. Ariſt aber
machte Knoͤttgen.
Kaum aber war ein Monat und mit dieſem die Neuig-
keit voruͤber, ſo fuͤhlete Ariſt ſelbſt die ganze Schwere dieſer
langweiligen Taͤndeley. Laͤngſt hatte er eingeſehen, daß
nichts als nuͤtzliche Arbeit die Zeit verkuͤrzen, und ein dauer-
haftes Vergnuͤgen erwecken koͤnnte; Allein dieſe ſeine Erkennt-
niß war unter dem Geraͤuſch jugendlicher Luſtbarkeiten ver-
ſchwunden; jetzt verwandelte ſie ſich aber in eine lebhafte
Ueberzeugung, da die Noth ſich bey ihm als ein ernſthafter
Sittenlehrer einſtellte. Er fing alſo an Selinden offenherz-
und zaͤrtlich zu geſtehen, wie es wohl ſchiene, daß ſie Recht
behalten wuͤrde......
Die Scene, welche hierauf erfolgte, iſt zu ruͤhrend um
ſie zu beſchreiben. Es iſt genug zu wiſſen, daß Selinde den
Sieg, und eine ganz neue Spinnſtube erhielt; woraus ſie,
wie zuvor, ihre ganze Haushaltung regieren konnte. Nur
wolte Ariſt nicht, daß ſie Eingangs zur linken liegen ſolte,
weil er hier ſeinen Saal behalten, und die Damen ſo ihn be-
ſuchten, wie im Menuet, von der rechten zur linken fuͤhren
wollte. Dies war leicht eingeraͤumt; und jedermann weis
daß ſie beyde unter Raͤdern und Kindern ein ſehr hohes und
vergnuͤgtes Alter erreichet haben. Man ſagt dabey, daß die
damalige Landesfuͤrſtin ihnen die Ehre erwieſen, ſie in der
Spinnſtube zu beſuchen; und daß ſie zum Andenken derſelben
eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/72>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
