XXXV. Also sollte man den Zweykämpfen nur eine bessere Form geben.
Ob unsre Moralisten wohl thun, wenn sie der ge- kränkten Ehre, das Recht, ihre Genugthuung durch einen Zweykampf zu fordern, ganz absprechen, ob die Für- sten durch ihre Gesetze es jemals völlig aufheben werden, und ob es nicht weit besser seyn würde, dem unaufhalt- baren Strome sichere Ufer zu geben; dieses sind Fragen worauf ich mich nicht einlassen mag, weil meine Antwort vielleicht manchem zu sonderbar scheinen möchte. Jndes- sen habe ich doch immer folgende Geschichte gern gehört.
Zwey Officier von einem Regimente geriethen im vorigen Kriege mit einander in Wortwechsel, und die Folge davon war eine Ausforderung auf den andern Morgen. Allein des Nachts brach die Armee auf, und es kam bey Anbruch des Tages mit dem Feinde zum Tref- fen, worin der Beleidigte, indem er seinem Beleidiger das Leben rettete, schwer verwundet wurde. Das Glück wollte, daß er auf ein Gut gebracht wurde, was dem Vater des andern gehörte, der ihn, wie leicht zu denken, auf die liebreichste Art empfieng, und ihm alle diejenige Hülfe erzeigte, die er sich nur wünschen konnte. Da das Treffen den Feldzug für das Jahr geendigt hatte, so kam auch der Beleidiger zu Hause, und der Dank, wel- chen er seinem Gegner schuldig war, erzeugte bald unter beyden die innige Freundschaft wieder, worinn sie vor- her beständig gelebt hatten. Die ganze Familie nahm den aufrichtigsten Theil daran, und beyde philosophirten mehrmals über den Zweykampf, welchen sie nach ihrer
Wie-
J 4
XXXV. Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen nur eine beſſere Form geben.
Ob unſre Moraliſten wohl thun, wenn ſie der ge- kraͤnkten Ehre, das Recht, ihre Genugthuung durch einen Zweykampf zu fordern, ganz abſprechen, ob die Fuͤr- ſten durch ihre Geſetze es jemals voͤllig aufheben werden, und ob es nicht weit beſſer ſeyn wuͤrde, dem unaufhalt- baren Strome ſichere Ufer zu geben; dieſes ſind Fragen worauf ich mich nicht einlaſſen mag, weil meine Antwort vielleicht manchem zu ſonderbar ſcheinen moͤchte. Jndeſ- ſen habe ich doch immer folgende Geſchichte gern gehoͤrt.
Zwey Officier von einem Regimente geriethen im vorigen Kriege mit einander in Wortwechſel, und die Folge davon war eine Ausforderung auf den andern Morgen. Allein des Nachts brach die Armee auf, und es kam bey Anbruch des Tages mit dem Feinde zum Tref- fen, worin der Beleidigte, indem er ſeinem Beleidiger das Leben rettete, ſchwer verwundet wurde. Das Gluͤck wollte, daß er auf ein Gut gebracht wurde, was dem Vater des andern gehoͤrte, der ihn, wie leicht zu denken, auf die liebreichſte Art empfieng, und ihm alle diejenige Huͤlfe erzeigte, die er ſich nur wuͤnſchen konnte. Da das Treffen den Feldzug fuͤr das Jahr geendigt hatte, ſo kam auch der Beleidiger zu Hauſe, und der Dank, wel- chen er ſeinem Gegner ſchuldig war, erzeugte bald unter beyden die innige Freundſchaft wieder, worinn ſie vor- her beſtaͤndig gelebt hatten. Die ganze Familie nahm den aufrichtigſten Theil daran, und beyde philoſophirten mehrmals uͤber den Zweykampf, welchen ſie nach ihrer
Wie-
J 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0147"n="135"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#aq">XXXV.</hi><lb/>
Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen nur eine<lb/>
beſſere Form geben.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">O</hi>b unſre Moraliſten wohl thun, wenn ſie der ge-<lb/>
kraͤnkten Ehre, das Recht, ihre Genugthuung durch<lb/>
einen Zweykampf zu fordern, ganz abſprechen, ob die Fuͤr-<lb/>ſten durch ihre Geſetze es jemals voͤllig aufheben werden,<lb/>
und ob es nicht weit beſſer ſeyn wuͤrde, dem unaufhalt-<lb/>
baren Strome ſichere Ufer zu geben; dieſes ſind Fragen<lb/>
worauf ich mich nicht einlaſſen mag, weil meine Antwort<lb/>
vielleicht manchem zu ſonderbar ſcheinen moͤchte. Jndeſ-<lb/>ſen habe ich doch immer folgende Geſchichte gern gehoͤrt.</p><lb/><p>Zwey Officier von einem Regimente geriethen im<lb/>
vorigen Kriege mit einander in Wortwechſel, und die<lb/>
Folge davon war eine Ausforderung auf den andern<lb/>
Morgen. Allein des Nachts brach die Armee auf, und<lb/>
es kam bey Anbruch des Tages mit dem Feinde zum Tref-<lb/>
fen, worin der Beleidigte, indem er ſeinem Beleidiger<lb/>
das Leben rettete, ſchwer verwundet wurde. Das Gluͤck<lb/>
wollte, daß er auf ein Gut gebracht wurde, was dem<lb/>
Vater des andern gehoͤrte, der ihn, wie leicht zu denken,<lb/>
auf die liebreichſte Art empfieng, und ihm alle diejenige<lb/>
Huͤlfe erzeigte, die er ſich nur wuͤnſchen konnte. Da<lb/>
das Treffen den Feldzug fuͤr das Jahr geendigt hatte, ſo<lb/>
kam auch der Beleidiger zu Hauſe, und der Dank, wel-<lb/>
chen er ſeinem Gegner ſchuldig war, erzeugte bald unter<lb/>
beyden die innige Freundſchaft wieder, worinn ſie vor-<lb/>
her beſtaͤndig gelebt hatten. Die ganze Familie nahm<lb/>
den aufrichtigſten Theil daran, und beyde philoſophirten<lb/>
mehrmals uͤber den Zweykampf, welchen ſie nach ihrer<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Wie-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[135/0147]
XXXV.
Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen nur eine
beſſere Form geben.
Ob unſre Moraliſten wohl thun, wenn ſie der ge-
kraͤnkten Ehre, das Recht, ihre Genugthuung durch
einen Zweykampf zu fordern, ganz abſprechen, ob die Fuͤr-
ſten durch ihre Geſetze es jemals voͤllig aufheben werden,
und ob es nicht weit beſſer ſeyn wuͤrde, dem unaufhalt-
baren Strome ſichere Ufer zu geben; dieſes ſind Fragen
worauf ich mich nicht einlaſſen mag, weil meine Antwort
vielleicht manchem zu ſonderbar ſcheinen moͤchte. Jndeſ-
ſen habe ich doch immer folgende Geſchichte gern gehoͤrt.
Zwey Officier von einem Regimente geriethen im
vorigen Kriege mit einander in Wortwechſel, und die
Folge davon war eine Ausforderung auf den andern
Morgen. Allein des Nachts brach die Armee auf, und
es kam bey Anbruch des Tages mit dem Feinde zum Tref-
fen, worin der Beleidigte, indem er ſeinem Beleidiger
das Leben rettete, ſchwer verwundet wurde. Das Gluͤck
wollte, daß er auf ein Gut gebracht wurde, was dem
Vater des andern gehoͤrte, der ihn, wie leicht zu denken,
auf die liebreichſte Art empfieng, und ihm alle diejenige
Huͤlfe erzeigte, die er ſich nur wuͤnſchen konnte. Da
das Treffen den Feldzug fuͤr das Jahr geendigt hatte, ſo
kam auch der Beleidiger zu Hauſe, und der Dank, wel-
chen er ſeinem Gegner ſchuldig war, erzeugte bald unter
beyden die innige Freundſchaft wieder, worinn ſie vor-
her beſtaͤndig gelebt hatten. Die ganze Familie nahm
den aufrichtigſten Theil daran, und beyde philoſophirten
mehrmals uͤber den Zweykampf, welchen ſie nach ihrer
Wie-
J 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/147>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.