Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

30.
Zweite Audienz beim Großherrn.

Bujukdere, den 26. Juli 1837.

Am Tage, nachdem ich Dir das letztemal geschrieben,
wurde ich ins Mabein befohlen. Dies Gebäude ist durch
eine hohe Mauer noch von dem eigentlichen Seraj oder
Schloß geschieden, in welchem dann das Haremm wieder
besonders abgetheilt ist, welches nur von Frauen, Verschnit-
tenen und dem Großherrn selbst bewohnt wird. Wassaf-
Effendi, der bisherige erste Sekretair und Günstling des
Großherrn, von dem ich Dir geschrieben, war abgesetzt und
seine Stelle durch Sayd-Bey eingenommen, den ich auf
der Reise näher kennen gelernt. Das Gespräch drehte sich
um gleichgültige Gegenstände und unvermeidliche Compli-
mente. Eine Pfeife wurde nach der andern geraucht, und
Zeit und Weile fingen mir an lang zu werden, als Sayd-
Bey mich aufforderte, ihm zum Großherrn zu folgen; da
dergleichen Audienzen hier selten und ungewöhnlich sind, so
kam mir dieser Vorschlag sehr unvermuthet. Jch war in
meinem Ueberrock und Strohhut, also nichts weniger als
hochzeitlich gekleidet. Das Palais Beglerbey, wo der Sul-
tan im Sommer residirt, erhebt sich an der asiatischen Seite
des Bosphorus in einer sehr schönen Lage. Rechts sieht
man die weißen Thürme der Hissar oder alten Schlösser,
und den Bosphorus hinauf bis fast nach Bujukdere, links
Scutari, Pera und Galata, Konstantinopel und die Seraj-
spitze mit ihren weißen Minarehs und schwarzen Cypressen.
Beglerbey selbst ist ein ausgedehntes Gebäude, hellgelb an-
gemalt, wie alle übrigen Wohnungen aus Brettern zusam-
mengenagelt und mit zahllosen Fenstern, eins über dem an-
dern. Jch trat durch ein vergoldetes Thor in einen ächt
türkischen Garten mit kleinen, von Buxbäumen eingefaßten
Blumenparterres, die Gänge mit Muscheln ausgestreut;
Bassins mit Goldfischen und Springbrunnen waren um-

30.
Zweite Audienz beim Großherrn.

Bujukdere, den 26. Juli 1837.

Am Tage, nachdem ich Dir das letztemal geſchrieben,
wurde ich ins Mabeïn befohlen. Dies Gebaͤude iſt durch
eine hohe Mauer noch von dem eigentlichen Seraj oder
Schloß geſchieden, in welchem dann das Haremm wieder
beſonders abgetheilt iſt, welches nur von Frauen, Verſchnit-
tenen und dem Großherrn ſelbſt bewohnt wird. Waſſaf-
Effendi, der bisherige erſte Sekretair und Guͤnſtling des
Großherrn, von dem ich Dir geſchrieben, war abgeſetzt und
ſeine Stelle durch Sayd-Bey eingenommen, den ich auf
der Reiſe naͤher kennen gelernt. Das Geſpraͤch drehte ſich
um gleichguͤltige Gegenſtaͤnde und unvermeidliche Compli-
mente. Eine Pfeife wurde nach der andern geraucht, und
Zeit und Weile fingen mir an lang zu werden, als Sayd-
Bey mich aufforderte, ihm zum Großherrn zu folgen; da
dergleichen Audienzen hier ſelten und ungewoͤhnlich ſind, ſo
kam mir dieſer Vorſchlag ſehr unvermuthet. Jch war in
meinem Ueberrock und Strohhut, alſo nichts weniger als
hochzeitlich gekleidet. Das Palais Beglerbey, wo der Sul-
tan im Sommer reſidirt, erhebt ſich an der aſiatiſchen Seite
des Bosphorus in einer ſehr ſchoͤnen Lage. Rechts ſieht
man die weißen Thuͤrme der Hiſſar oder alten Schloͤſſer,
und den Bosphorus hinauf bis faſt nach Bujukdere, links
Scutari, Pera und Galata, Konſtantinopel und die Seraj-
ſpitze mit ihren weißen Minarehs und ſchwarzen Cypreſſen.
Beglerbey ſelbſt iſt ein ausgedehntes Gebaͤude, hellgelb an-
gemalt, wie alle uͤbrigen Wohnungen aus Brettern zuſam-
mengenagelt und mit zahlloſen Fenſtern, eins uͤber dem an-
dern. Jch trat durch ein vergoldetes Thor in einen aͤcht
tuͤrkiſchen Garten mit kleinen, von Buxbaͤumen eingefaßten
Blumenparterres, die Gaͤnge mit Muſcheln ausgeſtreut;
Baſſins mit Goldfiſchen und Springbrunnen waren um-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0161" n="151"/>
      <div n="1">
        <head>30.<lb/><hi rendition="#b">Zweite Audienz beim Großherrn</hi>.</head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#et">Bujukdere, den 26. Juli 1837.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Am Tage, nachdem ich Dir das letztemal ge&#x017F;chrieben,<lb/>
wurde ich ins Mabeïn befohlen. Dies Geba&#x0364;ude i&#x017F;t durch<lb/>
eine hohe Mauer noch von dem eigentlichen Seraj oder<lb/>
Schloß ge&#x017F;chieden, in welchem dann das Haremm wieder<lb/>
be&#x017F;onders abgetheilt i&#x017F;t, welches nur von Frauen, Ver&#x017F;chnit-<lb/>
tenen und dem Großherrn &#x017F;elb&#x017F;t bewohnt wird. Wa&#x017F;&#x017F;af-<lb/>
Effendi, der bisherige er&#x017F;te Sekretair und Gu&#x0364;n&#x017F;tling des<lb/>
Großherrn, von dem ich Dir ge&#x017F;chrieben, war abge&#x017F;etzt und<lb/>
&#x017F;eine Stelle durch <hi rendition="#g">Sayd-Bey</hi> eingenommen, den ich auf<lb/>
der Rei&#x017F;e na&#x0364;her kennen gelernt. Das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch drehte &#x017F;ich<lb/>
um gleichgu&#x0364;ltige Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde und unvermeidliche Compli-<lb/>
mente. Eine Pfeife wurde nach der andern geraucht, und<lb/>
Zeit und Weile fingen mir an lang zu werden, als <hi rendition="#g">Sayd-<lb/>
Bey</hi> mich aufforderte, ihm zum Großherrn zu folgen; da<lb/>
dergleichen Audienzen hier &#x017F;elten und ungewo&#x0364;hnlich &#x017F;ind, &#x017F;o<lb/>
kam mir die&#x017F;er Vor&#x017F;chlag &#x017F;ehr unvermuthet. Jch war in<lb/>
meinem Ueberrock und Strohhut, al&#x017F;o nichts weniger als<lb/>
hochzeitlich gekleidet. Das Palais Beglerbey, wo der Sul-<lb/>
tan im Sommer re&#x017F;idirt, erhebt &#x017F;ich an der a&#x017F;iati&#x017F;chen Seite<lb/>
des Bosphorus in einer &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nen Lage. Rechts &#x017F;ieht<lb/>
man die weißen Thu&#x0364;rme der Hi&#x017F;&#x017F;ar oder alten Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
und den Bosphorus hinauf bis fa&#x017F;t nach Bujukdere, links<lb/>
Scutari, Pera und Galata, Kon&#x017F;tantinopel und die Seraj-<lb/>
&#x017F;pitze mit ihren weißen Minarehs und &#x017F;chwarzen Cypre&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Beglerbey &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t ein ausgedehntes Geba&#x0364;ude, hellgelb an-<lb/>
gemalt, wie alle u&#x0364;brigen Wohnungen aus Brettern zu&#x017F;am-<lb/>
mengenagelt und mit zahllo&#x017F;en Fen&#x017F;tern, eins u&#x0364;ber dem an-<lb/>
dern. Jch trat durch ein vergoldetes Thor in einen a&#x0364;cht<lb/>
tu&#x0364;rki&#x017F;chen Garten mit kleinen, von Buxba&#x0364;umen eingefaßten<lb/>
Blumenparterres, die Ga&#x0364;nge mit Mu&#x017F;cheln ausge&#x017F;treut;<lb/>
Ba&#x017F;&#x017F;ins mit Goldfi&#x017F;chen und Springbrunnen waren um-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0161] 30. Zweite Audienz beim Großherrn. Bujukdere, den 26. Juli 1837. Am Tage, nachdem ich Dir das letztemal geſchrieben, wurde ich ins Mabeïn befohlen. Dies Gebaͤude iſt durch eine hohe Mauer noch von dem eigentlichen Seraj oder Schloß geſchieden, in welchem dann das Haremm wieder beſonders abgetheilt iſt, welches nur von Frauen, Verſchnit- tenen und dem Großherrn ſelbſt bewohnt wird. Waſſaf- Effendi, der bisherige erſte Sekretair und Guͤnſtling des Großherrn, von dem ich Dir geſchrieben, war abgeſetzt und ſeine Stelle durch Sayd-Bey eingenommen, den ich auf der Reiſe naͤher kennen gelernt. Das Geſpraͤch drehte ſich um gleichguͤltige Gegenſtaͤnde und unvermeidliche Compli- mente. Eine Pfeife wurde nach der andern geraucht, und Zeit und Weile fingen mir an lang zu werden, als Sayd- Bey mich aufforderte, ihm zum Großherrn zu folgen; da dergleichen Audienzen hier ſelten und ungewoͤhnlich ſind, ſo kam mir dieſer Vorſchlag ſehr unvermuthet. Jch war in meinem Ueberrock und Strohhut, alſo nichts weniger als hochzeitlich gekleidet. Das Palais Beglerbey, wo der Sul- tan im Sommer reſidirt, erhebt ſich an der aſiatiſchen Seite des Bosphorus in einer ſehr ſchoͤnen Lage. Rechts ſieht man die weißen Thuͤrme der Hiſſar oder alten Schloͤſſer, und den Bosphorus hinauf bis faſt nach Bujukdere, links Scutari, Pera und Galata, Konſtantinopel und die Seraj- ſpitze mit ihren weißen Minarehs und ſchwarzen Cypreſſen. Beglerbey ſelbſt iſt ein ausgedehntes Gebaͤude, hellgelb an- gemalt, wie alle uͤbrigen Wohnungen aus Brettern zuſam- mengenagelt und mit zahlloſen Fenſtern, eins uͤber dem an- dern. Jch trat durch ein vergoldetes Thor in einen aͤcht tuͤrkiſchen Garten mit kleinen, von Buxbaͤumen eingefaßten Blumenparterres, die Gaͤnge mit Muſcheln ausgeſtreut; Baſſins mit Goldfiſchen und Springbrunnen waren um-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/161
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/161>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.