Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

An den Trümmern des sogenannten alten Mossul schiff-
ten wir vorüber, und entdeckten gegen Abend die Minarehs
von Mossul; dies ist der östlichste Punkt, den ich erreicht
habe, und meine türkischen Begleiter mußten, als sie ihr
Abendgebet verrichteten, sich gegen Westen wenden, statt
daß in Konstantinopel der Moslem die Kebla noch südöst-
lich sucht.

Mossul ist die große Zwischenstation der Caravanen
auf dem Wege von Bagdad nach Aleppo; eine Oase mit-
ten in der Wüste, muß die Stadt stets auf ihrer Hut ge-
gen die Araber sein; die Mauern, welche sie rings um-
schließen, sind schwach, aber hoch und genügen vollkommen
gegen die unregelmäßigen Reiterhaufen der Beduinen; das
Thor Bab-el-ämadi, welches in den Kreuzzügen schon er-
wähnt wird, steht noch heut, ist aber zugemauert; die Woh-
nungen sind meist aus Luftziegeln und einer Art Kalk er-
baut, welcher in wenig Augenblicken erhärtet. Nach alt-
morgenländischer Sitte legt man hier einen hohen Werth
auf die Schönheit und Größe des Thors (Bab), bei jeder
Wohnung siehst Du gewölbte Portale aus Marmor (der
dicht vor der Stadt gebrochen wird) vor Häusern und
Lehmhütten, die mit ihrem Dache kaum bis an die Spitze
des Bogens reichen. Die Dächer sind flach, von gestampf-
ter Erde ("Damm") und von niedrigen Mauern mit Schar-
ten brustwehrartig umgeben. An den mehrsten größeren
Häusern in der Stadt erblickt man eine Menge Spuren
von Gewehrkugeln, und die festungsartige Einrichtung die-
ser Wohnungen erinnert sehr an die Palläste zu Florenz,
nur ist Alles kleiner, dürftiger und unvollkommen.

Die Bewohner von Mossul sind eine seltsame Mischung
aus den ursprünglichen chaldäischen Einwohnern mit den
Arabern, Kurden, Persern und Türken, welche nach einan-
der ihre Herrschaft über sie geübt; die allgemeine Sprache
ist indeß die arabische.

Bei der furchtbaren Sommerhitze wohnen die Leute
meist unter der Erde und jedes Haus hat seine unterirdi-

An den Truͤmmern des ſogenannten alten Moſſul ſchiff-
ten wir voruͤber, und entdeckten gegen Abend die Minarehs
von Moſſul; dies iſt der oͤſtlichſte Punkt, den ich erreicht
habe, und meine tuͤrkiſchen Begleiter mußten, als ſie ihr
Abendgebet verrichteten, ſich gegen Weſten wenden, ſtatt
daß in Konſtantinopel der Moslem die Kebla noch ſuͤdoͤſt-
lich ſucht.

Moſſul iſt die große Zwiſchenſtation der Caravanen
auf dem Wege von Bagdad nach Aleppo; eine Oaſe mit-
ten in der Wuͤſte, muß die Stadt ſtets auf ihrer Hut ge-
gen die Araber ſein; die Mauern, welche ſie rings um-
ſchließen, ſind ſchwach, aber hoch und genuͤgen vollkommen
gegen die unregelmaͤßigen Reiterhaufen der Beduinen; das
Thor Bab-el-aͤmadi, welches in den Kreuzzuͤgen ſchon er-
waͤhnt wird, ſteht noch heut, iſt aber zugemauert; die Woh-
nungen ſind meiſt aus Luftziegeln und einer Art Kalk er-
baut, welcher in wenig Augenblicken erhaͤrtet. Nach alt-
morgenlaͤndiſcher Sitte legt man hier einen hohen Werth
auf die Schoͤnheit und Groͤße des Thors (Bab), bei jeder
Wohnung ſiehſt Du gewoͤlbte Portale aus Marmor (der
dicht vor der Stadt gebrochen wird) vor Haͤuſern und
Lehmhuͤtten, die mit ihrem Dache kaum bis an die Spitze
des Bogens reichen. Die Daͤcher ſind flach, von geſtampf-
ter Erde („Damm“) und von niedrigen Mauern mit Schar-
ten bruſtwehrartig umgeben. An den mehrſten groͤßeren
Haͤuſern in der Stadt erblickt man eine Menge Spuren
von Gewehrkugeln, und die feſtungsartige Einrichtung die-
ſer Wohnungen erinnert ſehr an die Pallaͤſte zu Florenz,
nur iſt Alles kleiner, duͤrftiger und unvollkommen.

Die Bewohner von Moſſul ſind eine ſeltſame Miſchung
aus den urſpruͤnglichen chaldaͤiſchen Einwohnern mit den
Arabern, Kurden, Perſern und Tuͤrken, welche nach einan-
der ihre Herrſchaft uͤber ſie geuͤbt; die allgemeine Sprache
iſt indeß die arabiſche.

Bei der furchtbaren Sommerhitze wohnen die Leute
meiſt unter der Erde und jedes Haus hat ſeine unterirdi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0250" n="240"/>
        <p>An den Tru&#x0364;mmern des &#x017F;ogenannten alten Mo&#x017F;&#x017F;ul &#x017F;chiff-<lb/>
ten wir voru&#x0364;ber, und entdeckten gegen Abend die Minarehs<lb/>
von Mo&#x017F;&#x017F;ul; dies i&#x017F;t der o&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te Punkt, den ich erreicht<lb/>
habe, und meine tu&#x0364;rki&#x017F;chen Begleiter mußten, als &#x017F;ie ihr<lb/>
Abendgebet verrichteten, &#x017F;ich gegen We&#x017F;ten wenden, &#x017F;tatt<lb/>
daß in Kon&#x017F;tantinopel der Moslem die Kebla noch &#x017F;u&#x0364;do&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lich &#x017F;ucht.</p><lb/>
        <p>Mo&#x017F;&#x017F;ul i&#x017F;t die große Zwi&#x017F;chen&#x017F;tation der Caravanen<lb/>
auf dem Wege von Bagdad nach Aleppo; eine Oa&#x017F;e mit-<lb/>
ten in der Wu&#x0364;&#x017F;te, muß die Stadt &#x017F;tets auf ihrer Hut ge-<lb/>
gen die Araber &#x017F;ein; die Mauern, welche &#x017F;ie rings um-<lb/>
&#x017F;chließen, &#x017F;ind &#x017F;chwach, aber hoch und genu&#x0364;gen vollkommen<lb/>
gegen die unregelma&#x0364;ßigen Reiterhaufen der Beduinen; das<lb/>
Thor Bab-el-a&#x0364;madi, welches in den Kreuzzu&#x0364;gen &#x017F;chon er-<lb/>
wa&#x0364;hnt wird, &#x017F;teht noch heut, i&#x017F;t aber zugemauert; die Woh-<lb/>
nungen &#x017F;ind mei&#x017F;t aus Luftziegeln und einer Art Kalk er-<lb/>
baut, welcher in wenig Augenblicken erha&#x0364;rtet. Nach alt-<lb/>
morgenla&#x0364;ndi&#x017F;cher Sitte legt man hier einen hohen Werth<lb/>
auf die Scho&#x0364;nheit und Gro&#x0364;ße des Thors (Bab), bei jeder<lb/>
Wohnung &#x017F;ieh&#x017F;t Du gewo&#x0364;lbte Portale aus Marmor (der<lb/>
dicht vor der Stadt gebrochen wird) vor Ha&#x0364;u&#x017F;ern und<lb/>
Lehmhu&#x0364;tten, die mit ihrem Dache kaum bis an die Spitze<lb/>
des Bogens reichen. Die Da&#x0364;cher &#x017F;ind flach, von ge&#x017F;tampf-<lb/>
ter Erde (&#x201E;Damm&#x201C;) und von niedrigen Mauern mit Schar-<lb/>
ten bru&#x017F;twehrartig umgeben. An den mehr&#x017F;ten gro&#x0364;ßeren<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern in der Stadt erblickt man eine Menge Spuren<lb/>
von Gewehrkugeln, und die fe&#x017F;tungsartige Einrichtung die-<lb/>
&#x017F;er Wohnungen erinnert &#x017F;ehr an die Palla&#x0364;&#x017F;te zu Florenz,<lb/>
nur i&#x017F;t Alles kleiner, du&#x0364;rftiger und unvollkommen.</p><lb/>
        <p>Die Bewohner von Mo&#x017F;&#x017F;ul &#x017F;ind eine &#x017F;elt&#x017F;ame Mi&#x017F;chung<lb/>
aus den ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen chalda&#x0364;i&#x017F;chen Einwohnern mit den<lb/>
Arabern, Kurden, Per&#x017F;ern und Tu&#x0364;rken, welche nach einan-<lb/>
der ihre Herr&#x017F;chaft u&#x0364;ber &#x017F;ie geu&#x0364;bt; die allgemeine Sprache<lb/>
i&#x017F;t indeß die arabi&#x017F;che.</p><lb/>
        <p>Bei der furchtbaren Sommerhitze wohnen die Leute<lb/>
mei&#x017F;t unter der Erde und jedes Haus hat &#x017F;eine unterirdi-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[240/0250] An den Truͤmmern des ſogenannten alten Moſſul ſchiff- ten wir voruͤber, und entdeckten gegen Abend die Minarehs von Moſſul; dies iſt der oͤſtlichſte Punkt, den ich erreicht habe, und meine tuͤrkiſchen Begleiter mußten, als ſie ihr Abendgebet verrichteten, ſich gegen Weſten wenden, ſtatt daß in Konſtantinopel der Moslem die Kebla noch ſuͤdoͤſt- lich ſucht. Moſſul iſt die große Zwiſchenſtation der Caravanen auf dem Wege von Bagdad nach Aleppo; eine Oaſe mit- ten in der Wuͤſte, muß die Stadt ſtets auf ihrer Hut ge- gen die Araber ſein; die Mauern, welche ſie rings um- ſchließen, ſind ſchwach, aber hoch und genuͤgen vollkommen gegen die unregelmaͤßigen Reiterhaufen der Beduinen; das Thor Bab-el-aͤmadi, welches in den Kreuzzuͤgen ſchon er- waͤhnt wird, ſteht noch heut, iſt aber zugemauert; die Woh- nungen ſind meiſt aus Luftziegeln und einer Art Kalk er- baut, welcher in wenig Augenblicken erhaͤrtet. Nach alt- morgenlaͤndiſcher Sitte legt man hier einen hohen Werth auf die Schoͤnheit und Groͤße des Thors (Bab), bei jeder Wohnung ſiehſt Du gewoͤlbte Portale aus Marmor (der dicht vor der Stadt gebrochen wird) vor Haͤuſern und Lehmhuͤtten, die mit ihrem Dache kaum bis an die Spitze des Bogens reichen. Die Daͤcher ſind flach, von geſtampf- ter Erde („Damm“) und von niedrigen Mauern mit Schar- ten bruſtwehrartig umgeben. An den mehrſten groͤßeren Haͤuſern in der Stadt erblickt man eine Menge Spuren von Gewehrkugeln, und die feſtungsartige Einrichtung die- ſer Wohnungen erinnert ſehr an die Pallaͤſte zu Florenz, nur iſt Alles kleiner, duͤrftiger und unvollkommen. Die Bewohner von Moſſul ſind eine ſeltſame Miſchung aus den urſpruͤnglichen chaldaͤiſchen Einwohnern mit den Arabern, Kurden, Perſern und Tuͤrken, welche nach einan- der ihre Herrſchaft uͤber ſie geuͤbt; die allgemeine Sprache iſt indeß die arabiſche. Bei der furchtbaren Sommerhitze wohnen die Leute meiſt unter der Erde und jedes Haus hat ſeine unterirdi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/250
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/250>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.