Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

und Lateinischen mit den Teutschen.
putarent Majores nostri: cujus proles fuerit
MAN. Unde etiam nuncapud nos, quem-
admodum apud Hebraeos, primi Parentis no-
men hominem significat. Erigite nunc animos
vestros Germani Viri! Romanis ipsis vos
hac in parte vel loquendi leges vel sal-
tem principia atque elementa tradidi-
stis
. Nam cum illi novos homines atque
avorum obscuritate ignotos Terrae filios
appellarent, eosdem quoque MANIOS
dixerunt. Haec vestra vox est vestrique
conditoris: quae si per universam Asiam per-
vagata est, si ex Parthia atque Scythia in for-
tissimas nationes dimanavit, nullam vi-
deo causam, quin Principis illius vestri au-
spiciis in eas omnes regiones colonias vestras
misisse aut deduxisse videamini. Exstant
adhuc vocabula vestimentorum, officiorum,
Principum, Nationum. Est enim vestis Asiati-
ca Doloman, quasi Stolam Viri dixeris. Sto-
la profecto est. Audimus functiones atque
operas Turcimanorum & Dragomanorum,
qui sunt interpretes & Talasimanorum, qui
dicuntur obnunciatores. Habemus Varto-

ma-
i

und Lateiniſchen mit den Teutſchen.
putarent Majores noſtri: cujus proles fuerit
MAN. Unde etiam nuncapud nos, quem-
admodum apud Hebræos, primi Parentis no-
men hominem ſignificat. Erigite nunc animos
veſtros Germani Viri! Romanis ipsis vos
hac in parte vel loquendi leges vel sal-
tem principia atque elementa tradidi-
stis
. Nam cum illi novos homines atque
avorum obſcuritate ignotos Terræ filios
appellarent, eosdem quoque MANIOS
dixerunt. Hæc veſtra vox eſt veſtrique
conditoris: quæ ſi per univerſam Aſiam per-
vagata eſt, ſi ex Parthia atque Scythia in for-
tiſſimas nationes dimanavit, nullam vi-
deo cauſam, quin Principis illius veſtri au-
ſpiciis in eas omnes regiones colonias veſtras
miſiſſe aut deduxiſſe videamini. Exſtant
adhuc vocabula veſtimentorum, officiorum,
Principum, Nationum. Eſt enim veſtis Aſiati-
ca Doloman, quaſi Stolam Viri dixeris. Sto-
la profecto eſt. Audimus functiones atque
operas Turcimanorum & Dragomanorum,
qui ſunt interpretes & Talaſimanorum, qui
dicuntur obnunciatores. Habemus Varto-

ma-
i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0141" n="129"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und Lateini&#x017F;chen mit den Teut&#x017F;chen.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">putarent Majores no&#x017F;tri: cujus proles fuerit<lb/>
MAN. Unde etiam nuncapud nos, quem-<lb/>
admodum apud Hebræos, primi Parentis no-<lb/>
men hominem &#x017F;ignificat. Erigite nunc animos<lb/>
ve&#x017F;tros Germani Viri! <hi rendition="#k">Romanis ipsis vos<lb/>
hac in parte vel loquendi leges vel sal-<lb/>
tem principia atque elementa tradidi-<lb/>
stis</hi>. Nam cum illi novos homines atque<lb/>
avorum ob&#x017F;curitate ignotos Terræ filios<lb/>
appellarent, eosdem quoque MANIOS<lb/>
dixerunt. Hæc ve&#x017F;tra vox e&#x017F;t ve&#x017F;trique<lb/>
conditoris: quæ &#x017F;i per univer&#x017F;am A&#x017F;iam per-<lb/>
vagata e&#x017F;t, &#x017F;i ex Parthia atque Scythia in for-<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;imas nationes dimanavit, nullam vi-<lb/>
deo cau&#x017F;am, quin Principis illius ve&#x017F;tri au-<lb/>
&#x017F;piciis in eas omnes regiones colonias ve&#x017F;tras<lb/>
mi&#x017F;i&#x017F;&#x017F;e aut deduxi&#x017F;&#x017F;e videamini. Ex&#x017F;tant<lb/>
adhuc vocabula ve&#x017F;timentorum, officiorum,<lb/>
Principum, Nationum. E&#x017F;t enim ve&#x017F;tis A&#x017F;iati-<lb/>
ca Doloman, qua&#x017F;i Stolam Viri dixeris. Sto-<lb/>
la profecto e&#x017F;t. Audimus functiones atque<lb/>
operas Turcimanorum &amp; Dragomanorum,<lb/>
qui &#x017F;unt interpretes &amp; Tala&#x017F;imanorum, qui<lb/>
dicuntur obnunciatores. Habemus Varto-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">i</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">ma-</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0141] und Lateiniſchen mit den Teutſchen. putarent Majores noſtri: cujus proles fuerit MAN. Unde etiam nuncapud nos, quem- admodum apud Hebræos, primi Parentis no- men hominem ſignificat. Erigite nunc animos veſtros Germani Viri! Romanis ipsis vos hac in parte vel loquendi leges vel sal- tem principia atque elementa tradidi- stis. Nam cum illi novos homines atque avorum obſcuritate ignotos Terræ filios appellarent, eosdem quoque MANIOS dixerunt. Hæc veſtra vox eſt veſtrique conditoris: quæ ſi per univerſam Aſiam per- vagata eſt, ſi ex Parthia atque Scythia in for- tiſſimas nationes dimanavit, nullam vi- deo cauſam, quin Principis illius veſtri au- ſpiciis in eas omnes regiones colonias veſtras miſiſſe aut deduxiſſe videamini. Exſtant adhuc vocabula veſtimentorum, officiorum, Principum, Nationum. Eſt enim veſtis Aſiati- ca Doloman, quaſi Stolam Viri dixeris. Sto- la profecto eſt. Audimus functiones atque operas Turcimanorum & Dragomanorum, qui ſunt interpretes & Talaſimanorum, qui dicuntur obnunciatores. Habemus Varto- ma- i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/141
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/141>, abgerufen am 21.11.2024.