Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das I. Cap. Von der Frantzosen

von den ersten/ die nach der alten Pro-
vincialischen Poesie/ die heutige auff die
Bahn gebracht/ Clement Marott, welcher/
da er kein Gelahrter/ dennoch ein Frantzö-
sisches Carmen von sonderlicher artlichkeit
geschrieben. Insonderheit sein seine Epi-
grammata so woll gemacht/ daß sie vor
andern allen den Preiß haben/ und wis-
sen/ die nach [ihm] dergleichen geschrieben/
ihnen seine Erfindungen wol zu nutze zu
machen. Scaevola Sanmarthanus, so selbst
ein guter Lateinischer und Frantzösischer
Poet gewesen/ gibt ihm in seinen Elogiis
dieses Zeugniß. Si literae ipsi adfuissent,
vix ullus erat futurus Poeta melior. Hoc
certe Galliae praestitit, quod, cum illius tem-
poris scriptores sermone uterentur tam im-
puro, ut non intelligi possent, primus in
meliorem apte & dilucide loquendi viam
ingressus sit. Nechst diesem kan ich den
Ronsard darstellen/ welcher zu seiner Zeit
das gröste Lob der Frantzösischen Poesey
erhalten. Sanmarthanus nennt ihn Poe-
tarum ab omnibus seculis secundum Maro-

nem

Das I. Cap. Von der Frantzoſen

von den erſten/ die nach der alten Pro-
vincialiſchen Poeſie/ die heutige auff die
Bahn gebracht/ Clement Marott, welcher/
da er kein Gelahrter/ dennoch ein Frantzoͤ-
ſiſches Carmen von ſonderlicher artlichkeit
geſchrieben. Inſonderheit ſein ſeine Epi-
grammata ſo woll gemacht/ daß ſie vor
andern allen den Preiß haben/ und wiſ-
ſen/ die nach [ihm] dergleichen geſchrieben/
ihnen ſeine Erfindungen wol zu nutze zu
machen. Scævola Sanmarthanus, ſo ſelbſt
ein guter Lateiniſcher und Frantzoͤſiſcher
Poet geweſen/ gibt ihm in ſeinen Elogiis
dieſes Zeugniß. Si literæ ipſi adfuiſſent,
vix ullus erat futurus Poëta melior. Hoc
certè Galliæ præſtitit, quod, cum illius tem-
poris ſcriptores ſermone uterentur tam im-
puro, ut non intelligi poſſent, primus in
meliorem aptè & dilucidè loquendi viam
ingreſſus ſit. Nechſt dieſem kan ich den
Ronſard darſtellen/ welcher zu ſeiner Zeit
das groͤſte Lob der Frantzoͤſiſchen Poeſey
erhalten. Sanmarthanus nennt ihn Poë-
tarum ab omnibus ſeculis ſecundum Maro-

nem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0178" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Cap. Von der Frantzo&#x017F;en</hi></fw><lb/>
von den er&#x017F;ten/ die nach der alten Pro-<lb/>
vinciali&#x017F;chen Poe&#x017F;ie/ die heutige auff die<lb/>
Bahn gebracht/ <hi rendition="#aq">Clement Marott,</hi> welcher/<lb/>
da er kein Gelahrter/ dennoch ein Frantzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;ches <hi rendition="#aq">Carmen</hi> von &#x017F;onderlicher artlichkeit<lb/>
ge&#x017F;chrieben. In&#x017F;onderheit &#x017F;ein &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Epi-<lb/>
grammata</hi> &#x017F;o woll gemacht/ daß &#x017F;ie vor<lb/>
andern allen den Preiß haben/ und wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ die nach <supplied>ihm</supplied> dergleichen ge&#x017F;chrieben/<lb/>
ihnen &#x017F;eine Erfindungen wol zu nutze zu<lb/>
machen. <hi rendition="#aq">Scævola Sanmarthanus,</hi> &#x017F;o &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ein guter Lateini&#x017F;cher und Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher<lb/>
Poet gewe&#x017F;en/ gibt ihm in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Elogiis</hi><lb/>
die&#x017F;es Zeugniß. <hi rendition="#aq">Si literæ ip&#x017F;i adfui&#x017F;&#x017F;ent,<lb/>
vix ullus erat futurus Poëta melior. Hoc<lb/>
certè Galliæ præ&#x017F;titit, quod, cum illius tem-<lb/>
poris &#x017F;criptores &#x017F;ermone uterentur tam im-<lb/>
puro, ut non intelligi po&#x017F;&#x017F;ent, primus in<lb/>
meliorem aptè &amp; dilucidè loquendi viam<lb/>
ingre&#x017F;&#x017F;us &#x017F;it.</hi> Nech&#x017F;t die&#x017F;em kan ich den<lb/><hi rendition="#aq">Ron&#x017F;ard</hi> dar&#x017F;tellen/ welcher zu &#x017F;einer Zeit<lb/>
das gro&#x0364;&#x017F;te Lob der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Poe&#x017F;ey<lb/>
erhalten. <hi rendition="#aq">Sanmarthanus</hi> nennt ihn <hi rendition="#aq">Poë-<lb/>
tarum ab omnibus &#x017F;eculis &#x017F;ecundum Maro-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">nem</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0178] Das I. Cap. Von der Frantzoſen von den erſten/ die nach der alten Pro- vincialiſchen Poeſie/ die heutige auff die Bahn gebracht/ Clement Marott, welcher/ da er kein Gelahrter/ dennoch ein Frantzoͤ- ſiſches Carmen von ſonderlicher artlichkeit geſchrieben. Inſonderheit ſein ſeine Epi- grammata ſo woll gemacht/ daß ſie vor andern allen den Preiß haben/ und wiſ- ſen/ die nach ihm dergleichen geſchrieben/ ihnen ſeine Erfindungen wol zu nutze zu machen. Scævola Sanmarthanus, ſo ſelbſt ein guter Lateiniſcher und Frantzoͤſiſcher Poet geweſen/ gibt ihm in ſeinen Elogiis dieſes Zeugniß. Si literæ ipſi adfuiſſent, vix ullus erat futurus Poëta melior. Hoc certè Galliæ præſtitit, quod, cum illius tem- poris ſcriptores ſermone uterentur tam im- puro, ut non intelligi poſſent, primus in meliorem aptè & dilucidè loquendi viam ingreſſus ſit. Nechſt dieſem kan ich den Ronſard darſtellen/ welcher zu ſeiner Zeit das groͤſte Lob der Frantzoͤſiſchen Poeſey erhalten. Sanmarthanus nennt ihn Poë- tarum ab omnibus ſeculis ſecundum Maro- nem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/178
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/178>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.