Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das VII. Cap. Von der Teutschen
Dann euch ist es alleine/ zun Ehren zubereit/
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit fest/
Darnach thu ich auch trachten/ such nichts dann euer best.

4.
Vorzeiten wahrt ihr Hänse benahmet mit der That/
Jetzt sagt man seyt ihr Gänse/ von schlechter That und Rath/
Ein Ganß fleugt über Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/
Endert sich doch nicht sehre// ist Gagag her und hin.
5.
So sagt man von euch Hänsen (wolt Gott es wer nit war)
Daß ihr euch solt den Gänsen verglichen haben gar/
Vnd wann jr kompt zusammen/ und scheint es sey was werth/
So habs doch nur den Namen/ bleibt sonsten heur wie ferth.
6.
Nu seyd ihr dennoch Hänse/ wann ihr nur selber wolt/
Dörfft nit des Nahmens Gänse/ habt noch wol was jhr solt/
Weißheit/ Verstand und Sinne/ Reichthum/ Vermögenheit/
Vnd daß euch nichts entrinne/ die schön Gelegenheit.
9.
Gott hat [euc]h außgetheilet/ zu Wasser und zu Landt/
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs schon in der Hand/
Ein Glück euch selbst zuschmieden/ daß ohne Flügel sey/
Dabey ihr könt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.
8.
So last nu diß ob allen/ euch erst befohlen seyn/
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand sey allein/
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/
Wie daß er sey geneiget/ zu euer Einigkeit.
9.
Wolt Gott ich köndt erbitten euch allen diß groß Gut/
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/
Vnd hieltet euch bey sammen/ und stündet all vor ein/
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen solt bald erworben sein.
Nu

Das VII. Cap. Von der Teutſchen
Dann euch iſt es alleine/ zun Ehren zubereit/
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit feſt/
Darnach thu ich auch trachten/ ſuch nichts dann euer beſt.

4.
Vorzeiten wahrt ihr Haͤnſe benahmet mit der That/
Jetzt ſagt man ſeyt ihr Gaͤnſe/ von ſchlechter That und Rath/
Ein Ganß fleugt uͤber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/
Endert ſich doch nicht ſehre// iſt Gagag her und hin.
5.
So ſagt man von euch Haͤnſen (wolt Gott es wer nit war)
Daß ihr euch ſolt den Gaͤnſen verglichen haben gar/
Vnd wann jr kompt zuſammen/ und ſcheint es ſey was werth/
So habs doch nur den Namen/ bleibt ſonſten heur wie ferth.
6.
Nu ſeyd ihr dennoch Haͤnſe/ wann ihr nur ſelber wolt/
Doͤrfft nit des Nahmens Gaͤnſe/ habt noch wol was jhr ſolt/
Weißheit/ Verſtand und Sinne/ Reichthum/ Vermoͤgenheit/
Vnd daß euch nichts entrinne/ die ſchoͤn Gelegenheit.
9.
Gott hat [euc]h außgetheilet/ zu Waſſer und zu Landt/
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs ſchon in der Hand/
Ein Gluͤck euch ſelbſt zuſchmieden/ daß ohne Fluͤgel ſey/
Dabey ihr koͤnt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.
8.
So laſt nu diß ob allen/ euch erſt befohlen ſeyn/
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand ſey allein/
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/
Wie daß er ſey geneiget/ zu euer Einigkeit.
9.
Wolt Gott ich koͤndt erbitten euch allen diß groß Gut/
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/
Vnd hieltet euch bey ſammen/ und ſtuͤndet all vor ein/
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen ſolt bald erworben ſein.
Nu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="3">
                <l><pb facs="#f0394" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VII.</hi> Cap. Von der Teut&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Dann euch i&#x017F;t es alleine/ zun Ehren zubereit/<lb/>
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit fe&#x017F;t/<lb/>
Darnach thu ich auch trachten/ &#x017F;uch nichts dann euer be&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <head>4.</head><lb/>
                <l>Vorzeiten wahrt ihr Ha&#x0364;n&#x017F;e benahmet mit der That/<lb/>
Jetzt &#x017F;agt man &#x017F;eyt ihr Ga&#x0364;n&#x017F;e/ von &#x017F;chlechter That und Rath/<lb/>
Ein Ganß fleugt u&#x0364;ber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/<lb/>
Endert &#x017F;ich doch nicht &#x017F;ehre// i&#x017F;t Gagag her und hin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <head>5.</head><lb/>
                <l>So &#x017F;agt man von euch Ha&#x0364;n&#x017F;en (wolt Gott es wer nit war)<lb/>
Daß ihr euch &#x017F;olt den Ga&#x0364;n&#x017F;en verglichen haben gar/<lb/><choice><sic>Bnd</sic><corr>Vnd</corr></choice> wann jr kompt zu&#x017F;ammen/ und &#x017F;cheint es &#x017F;ey was werth/<lb/>
So habs doch nur den Namen/ bleibt &#x017F;on&#x017F;ten heur wie ferth.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>6.</head><lb/>
                <l>Nu &#x017F;eyd ihr dennoch Ha&#x0364;n&#x017F;e/ wann ihr nur &#x017F;elber wolt/<lb/>
Do&#x0364;rfft nit des Nahmens Ga&#x0364;n&#x017F;e/ habt noch wol was jhr &#x017F;olt/<lb/>
Weißheit/ Ver&#x017F;tand und Sinne/ Reichthum/ Vermo&#x0364;genheit/<lb/>
Vnd daß euch nichts entrinne/ die &#x017F;cho&#x0364;n Gelegenheit.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>9.</head><lb/>
                <l>Gott hat <supplied>euc</supplied>h außgetheilet/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Landt/<lb/>
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs &#x017F;chon in der Hand/<lb/>
Ein Glu&#x0364;ck euch &#x017F;elb&#x017F;t zu&#x017F;chmieden/ daß ohne Flu&#x0364;gel &#x017F;ey/<lb/>
Dabey ihr ko&#x0364;nt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>So la&#x017F;t nu diß ob allen/ euch er&#x017F;t befohlen &#x017F;eyn/<lb/>
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand &#x017F;ey allein/<lb/>
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/<lb/>
Wie daß er &#x017F;ey geneiget/ zu euer Einigkeit.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head>9.</head><lb/>
                <l>Wolt Gott ich ko&#x0364;ndt erbitten euch allen diß groß Gut/<lb/>
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/<lb/>
Vnd hieltet euch bey &#x017F;ammen/ und &#x017F;tu&#x0364;ndet all vor ein/<lb/>
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen &#x017F;olt bald erworben &#x017F;ein.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Nu</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0394] Das VII. Cap. Von der Teutſchen Dann euch iſt es alleine/ zun Ehren zubereit/ Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit feſt/ Darnach thu ich auch trachten/ ſuch nichts dann euer beſt. 4. Vorzeiten wahrt ihr Haͤnſe benahmet mit der That/ Jetzt ſagt man ſeyt ihr Gaͤnſe/ von ſchlechter That und Rath/ Ein Ganß fleugt uͤber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/ Endert ſich doch nicht ſehre// iſt Gagag her und hin. 5. So ſagt man von euch Haͤnſen (wolt Gott es wer nit war) Daß ihr euch ſolt den Gaͤnſen verglichen haben gar/ Vnd wann jr kompt zuſammen/ und ſcheint es ſey was werth/ So habs doch nur den Namen/ bleibt ſonſten heur wie ferth. 6. Nu ſeyd ihr dennoch Haͤnſe/ wann ihr nur ſelber wolt/ Doͤrfft nit des Nahmens Gaͤnſe/ habt noch wol was jhr ſolt/ Weißheit/ Verſtand und Sinne/ Reichthum/ Vermoͤgenheit/ Vnd daß euch nichts entrinne/ die ſchoͤn Gelegenheit. 9. Gott hat euch außgetheilet/ zu Waſſer und zu Landt/ So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs ſchon in der Hand/ Ein Gluͤck euch ſelbſt zuſchmieden/ daß ohne Fluͤgel ſey/ Dabey ihr koͤnt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey. 8. So laſt nu diß ob allen/ euch erſt befohlen ſeyn/ Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand ſey allein/ Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/ Wie daß er ſey geneiget/ zu euer Einigkeit. 9. Wolt Gott ich koͤndt erbitten euch allen diß groß Gut/ Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/ Vnd hieltet euch bey ſammen/ und ſtuͤndet all vor ein/ Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen ſolt bald erworben ſein. Nu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/394
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/394>, abgerufen am 22.11.2024.