Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Teutschen Sprache.
im Teutschen Carmine erhalten. Einige
gehen gar zu weit/ und gebrauchen sich
einiger Versetzungen/ die den Teutschen
Ohren gar unlieblich klingen; welche
Freyheit bey den Oberländern sehr ge-
mein ist/ Und findet man deren sehr viel
Exempel bey Harstörffer/ Klai und
andern. Also klinget es der gebranuchli-
chen Außrede zu wider.

Die Geigen nicht schweigen/ versüssen den Laut.

wie auch dieses:

Die schöne Reuterey in schöner Ordnung steht
Ein jeder rüstet sich/ auff seinen Platz hingeht.

Herr Christian Weise/ der einen Un-
terricht von verfertigung der Teutschen
Getichte seinen Getichten angehänget/
ist gar zu sorgfältig in diesem stücke/ wann
er die Constructionem Prosaicam zu einer
vollkommenen Richtschnur setzet; Vermei-
ne derohalben nicht/ daß die von ihm
angeführte Verse

Der Himmel mag stürmen/ mag hitzen und blitzen:
Wann unter den Schirmen der Liebe wir sitzen

so gar zu tadeln/ ja ich vermeine
vielmehr/ daß es besser klinge/ wann in

dem
kk

der Teutſchen Sprache.
im Teutſchen Carmine erhalten. Einige
gehen gar zu weit/ und gebrauchen ſich
einiger Verſetzungen/ die den Teutſchen
Ohren gar unlieblich klingen; welche
Freyheit bey den Oberlaͤndern ſehr ge-
mein iſt/ Und findet man deren ſehr viel
Exempel bey Harſtoͤrffer/ Klai und
andern. Alſo klinget es der gebrāuchli-
chen Außrede zu wider.

Die Geigen nicht ſchweigen/ verſuͤſſen den Laut.

wie auch dieſes:

Die ſchoͤne Reuterey in ſchoͤner Ordnung ſteht
Ein jeder ruͤſtet ſich/ auff ſeinen Platz hingeht.

Herr Chriſtian Weiſe/ der einen Un-
terricht von verfertigung der Teutſchen
Getichte ſeinen Getichten angehaͤnget/
iſt gar zu ſorgfaͤltig in dieſem ſtuͤcke/ wann
er die Conſtructionem Proſaicam zu einer
vollkommenẽ Richtſchnur ſetzet; Vermei-
ne derohalben nicht/ daß die von ihm
angefuͤhrte Verſe

Der Himmel mag ſtuͤrmen/ mag hitzen und blitzen:
Wann unter den Schirmen der Liebe wir ſitzen

ſo gar zu tadeln/ ja ich vermeine
vielmehr/ daß es beſſer klinge/ wann in

dem
kk
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0525" n="513"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Sprache.</hi></fw><lb/>
im Teut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Carmine</hi> erhalten. Einige<lb/>
gehen gar zu weit/ und gebrauchen &#x017F;ich<lb/>
einiger Ver&#x017F;etzungen/ die den Teut&#x017F;chen<lb/>
Ohren gar unlieblich klingen; welche<lb/>
Freyheit bey den Oberla&#x0364;ndern &#x017F;ehr ge-<lb/>
mein i&#x017F;t/ Und findet man deren &#x017F;ehr viel<lb/>
Exempel bey <hi rendition="#fr">Har&#x017F;to&#x0364;rffer/ Klai</hi> und<lb/>
andern. Al&#x017F;o klinget es der gebra&#x0304;uchli-<lb/>
chen Außrede zu wider.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Die Geigen nicht &#x017F;chweigen/ ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en den Laut.</l>
            </lg><lb/>
            <p>wie auch die&#x017F;es:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Reuterey in &#x017F;cho&#x0364;ner Ordnung &#x017F;teht</l><lb/>
              <l>Ein jeder ru&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;ich/ auff &#x017F;einen Platz hingeht.</l>
            </lg><lb/>
            <p>Herr <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tian Wei&#x017F;e/</hi> der einen Un-<lb/>
terricht von verfertigung der Teut&#x017F;chen<lb/>
Getichte &#x017F;einen Getichten angeha&#x0364;nget/<lb/>
i&#x017F;t gar zu &#x017F;orgfa&#x0364;ltig in die&#x017F;em &#x017F;tu&#x0364;cke/ wann<lb/>
er die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tructionem Pro&#x017F;aicam</hi> zu einer<lb/>
vollkommene&#x0303; Richt&#x017F;chnur &#x017F;etzet; Vermei-<lb/>
ne derohalben nicht/ daß die von ihm<lb/>
angefu&#x0364;hrte Ver&#x017F;e</p><lb/>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Der Himmel mag &#x017F;tu&#x0364;rmen/ mag hitzen und blitzen:</l><lb/>
                <l>Wann unter den Schirmen der Liebe wir &#x017F;itzen</l>
              </lg>
            </quote><lb/>
            <p>&#x017F;o gar zu tadeln/ ja ich vermeine<lb/>
vielmehr/ daß es be&#x017F;&#x017F;er klinge/ wann in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">kk</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0525] der Teutſchen Sprache. im Teutſchen Carmine erhalten. Einige gehen gar zu weit/ und gebrauchen ſich einiger Verſetzungen/ die den Teutſchen Ohren gar unlieblich klingen; welche Freyheit bey den Oberlaͤndern ſehr ge- mein iſt/ Und findet man deren ſehr viel Exempel bey Harſtoͤrffer/ Klai und andern. Alſo klinget es der gebrāuchli- chen Außrede zu wider. Die Geigen nicht ſchweigen/ verſuͤſſen den Laut. wie auch dieſes: Die ſchoͤne Reuterey in ſchoͤner Ordnung ſteht Ein jeder ruͤſtet ſich/ auff ſeinen Platz hingeht. Herr Chriſtian Weiſe/ der einen Un- terricht von verfertigung der Teutſchen Getichte ſeinen Getichten angehaͤnget/ iſt gar zu ſorgfaͤltig in dieſem ſtuͤcke/ wann er die Conſtructionem Proſaicam zu einer vollkommenẽ Richtſchnur ſetzet; Vermei- ne derohalben nicht/ daß die von ihm angefuͤhrte Verſe Der Himmel mag ſtuͤrmen/ mag hitzen und blitzen: Wann unter den Schirmen der Liebe wir ſitzen ſo gar zu tadeln/ ja ich vermeine vielmehr/ daß es beſſer klinge/ wann in dem kk

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/525
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/525>, abgerufen am 22.11.2024.