Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erfindungen.
Worte von lauter Bewegung handelen
und were auch der numerus der Worte
selbst der allgemeinen Ruhe/ die der Poet
beschreibt/ zu wieder: Er wolte lieber da-
vor setzen/ cum medio librantur si-
dera cursu, dann wan die Sterne an
die Mittagslinie/ bey Mitternacht
kommen/ so schienen sie als zu ruhen/
dadurch würde der Poetische Con-
cept mehr erhöhet. Man muß sich bil-
lig verwundern über diese elende Spitz-
findigkeit: Dann was haben die Ster-
ne mit der Ruhe der Menschen und Thie-
re zu thun? Die Nacht bedecket nur die
Erde/ darum sagt Virgilius: carpebant
fessa soporem corpora per terras/ der
Sternen Lauff wird am meisten des
Nachts gemerckt/ darum muß der vor-
nehmlich beschrieben werden/ und sagt
Virgilius am andern Ohrte gar artig
suadentque cadentia sidera somnos. Es
hantte dieser mit seiner so sinnreichen Cen-
sur woll zu Hause bleiben mögen/ und
ist der Mühe nicht wehrt/ ob man gleich

noch
u u 3

Erfindungen.
Worte von lauter Bewegung handelen
und were auch der numerus der Worte
ſelbſt der allgemeinen Ruhe/ die der Poet
beſchreibt/ zu wieder: Er wolte lieber da-
vor ſetzen/ cum medio librantur ſi-
dera curſu, dann wan die Sterne an
die Mittagslinie/ bey Mitternacht
kommen/ ſo ſchienen ſie als zu ruhen/
dadurch wuͤrde der Poetiſche Con-
cept mehr erhoͤhet. Man muß ſich bil-
lig verwundern uͤber dieſe elende Spitz-
findigkeit: Dann was haben die Ster-
ne mit der Ruhe der Menſchen und Thie-
re zu thun? Die Nacht bedecket nur die
Erde/ darum ſagt Virgilius: carpebant
feſſa ſoporem corpora per terras/ der
Sternen Lauff wird am meiſten des
Nachts gemerckt/ darum muß der vor-
nehmlich beſchrieben werden/ und ſagt
Virgilius am andern Ohrte gar artig
ſuadentque cadentia ſidera ſomnos. Es
hātte dieſer mit ſeiner ſo ſinnreichen Cen-
ſur woll zu Hauſe bleiben moͤgen/ und
iſt der Muͤhe nicht wehrt/ ob man gleich

noch
u u 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0689" n="677"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erfindungen.</hi></fw><lb/>
Worte von lauter Bewegung handelen<lb/>
und were auch der <hi rendition="#aq">numerus</hi> der Worte<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der allgemeinen Ruhe/ die der Poet<lb/>
be&#x017F;chreibt/ zu wieder: Er wolte lieber da-<lb/>
vor &#x017F;etzen/ <hi rendition="#aq">cum medio librantur &#x017F;i-<lb/>
dera cur&#x017F;u,</hi> dann wan die Sterne an<lb/>
die Mittagslinie/ bey Mitternacht<lb/>
kommen/ &#x017F;o &#x017F;chienen &#x017F;ie als zu ruhen/<lb/>
dadurch wu&#x0364;rde der Poeti&#x017F;che <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
cept</hi> mehr erho&#x0364;het. Man muß &#x017F;ich bil-<lb/>
lig verwundern u&#x0364;ber die&#x017F;e elende Spitz-<lb/>
findigkeit: Dann was haben die Ster-<lb/>
ne mit der Ruhe der Men&#x017F;chen und Thie-<lb/>
re zu thun? Die Nacht bedecket nur die<lb/>
Erde/ darum &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Virgilius: carpebant<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;a &#x017F;oporem corpora per terras/</hi> der<lb/>
Sternen Lauff wird am mei&#x017F;ten des<lb/>
Nachts gemerckt/ darum muß der vor-<lb/>
nehmlich be&#x017F;chrieben werden/ und &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#aq">Virgilius</hi> am andern Ohrte gar artig<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;uadentque cadentia &#x017F;idera &#x017F;omnos.</hi> Es<lb/>
ha&#x0304;tte die&#x017F;er mit &#x017F;einer &#x017F;o &#x017F;innreichen <hi rendition="#aq">Cen-<lb/>
&#x017F;ur</hi> woll zu Hau&#x017F;e bleiben mo&#x0364;gen/ und<lb/>
i&#x017F;t der Mu&#x0364;he nicht wehrt/ ob man gleich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">u u 3</fw><fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[677/0689] Erfindungen. Worte von lauter Bewegung handelen und were auch der numerus der Worte ſelbſt der allgemeinen Ruhe/ die der Poet beſchreibt/ zu wieder: Er wolte lieber da- vor ſetzen/ cum medio librantur ſi- dera curſu, dann wan die Sterne an die Mittagslinie/ bey Mitternacht kommen/ ſo ſchienen ſie als zu ruhen/ dadurch wuͤrde der Poetiſche Con- cept mehr erhoͤhet. Man muß ſich bil- lig verwundern uͤber dieſe elende Spitz- findigkeit: Dann was haben die Ster- ne mit der Ruhe der Menſchen und Thie- re zu thun? Die Nacht bedecket nur die Erde/ darum ſagt Virgilius: carpebant feſſa ſoporem corpora per terras/ der Sternen Lauff wird am meiſten des Nachts gemerckt/ darum muß der vor- nehmlich beſchrieben werden/ und ſagt Virgilius am andern Ohrte gar artig ſuadentque cadentia ſidera ſomnos. Es hātte dieſer mit ſeiner ſo ſinnreichen Cen- ſur woll zu Hauſe bleiben moͤgen/ und iſt der Muͤhe nicht wehrt/ ob man gleich noch u u 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/689
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 677. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/689>, abgerufen am 22.11.2024.