Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das XVII. Cap. Von den
Wies aber mag üms Geldgen sein bewandt/
Das wirst du nach der Hand/
Mit grossem Gram/ erfahren.
Wil jemand sich mit einer Alten paaren/
Der lasse sich zuvor das Geld außzähln/
Der Sack wird ihm hernachmahls doch nicht
fehln.

Beym Lehman ist n. 86. dieses. Ein
sung Weib ist dem Alten ein Post-
pferd zum Grabe. Kurandors Ma-
drigal ist dieses:

JEhöher man das Leben hat gebracht/
Je mehr man sich auch für den Tod entsetzet.
Wie bebt der Greiß/
Dafern Er weiß/
Das itzt der Todauff Ihn die Sichel wetzet.
Wie wolt er doch so gerne lange leben?
Der nuß ihm bald ein glattes Mädchen geben.
Gar recht! Nu darff Er nicht/
zu seiner Gruft/ so gar beschwerlich schreiten;
Er kan in vollem Trabe
dahin noch eins so bald uud zeitlich reiten.
So muß alsdann
Ein junges Weib auch ihrem alten Mann
Ein Post Pferd sein zum Grabe.

Man wird noch unterschiedliche daselbst
finden/ die gleichfalls aus des Lehmans

Flo-
Das XVII. Cap. Von den
Wies aber mag uͤms Geldgen ſein bewandt/
Das wirſt du nach der Hand/
Mit groſſem Gram/ erfahren.
Wil jemand ſich mit einer Alten paaren/
Der laſſe ſich zuvor das Geld außzaͤhln/
Der Sack wird ihm hernachmahls doch nicht
fehln.

Beym Lehman iſt n. 86. dieſes. Ein
ſung Weib iſt dem Alten ein Poſt-
pferd zum Grabe. Kurandors Ma-
drigal iſt dieſes:

JEhoͤher man das Leben hat gebracht/
Je mehr man ſich auch fuͤr den Tod entſetzet.
Wie bebt der Greiß/
Dafern Er weiß/
Das itzt der Todauff Ihn die Sichel wetzet.
Wie wolt er doch ſo gerne lange leben?
Der nuß ihm bald ein glattes Maͤdchen geben.
Gar recht! Nu darff Er nicht/
zu ſeiner Gruft/ ſo gar beſchwerlich ſchreiten;
Er kan in vollem Trabe
dahin noch eins ſo bald uud zeitlich reiten.
So muß alsdann
Ein junges Weib auch ihrem alten Mann
Ein Poſt Pferd ſein zum Grabe.

Man wird noch unterſchiedliche daſelbſt
finden/ die gleichfalls aus des Lehmans

Flo-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <quote>
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0774" n="762"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XVII.</hi> Cap. Von den</hi> </fw><lb/>
                <l>Wies aber mag u&#x0364;ms Geldgen &#x017F;ein bewandt/</l><lb/>
                <l>Das wir&#x017F;t du nach der Hand/</l><lb/>
                <l>Mit gro&#x017F;&#x017F;em Gram/ erfahren.</l><lb/>
                <l>Wil jemand &#x017F;ich mit einer Alten paaren/</l><lb/>
                <l>Der la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich zuvor das Geld außza&#x0364;hln/</l><lb/>
                <l>Der Sack wird ihm hernachmahls doch nicht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fehln.</hi> </l>
              </lg>
            </quote><lb/>
            <p>Beym Lehman i&#x017F;t <hi rendition="#aq">n.</hi> 86. die&#x017F;es. <hi rendition="#fr">Ein<lb/>
&#x017F;ung Weib i&#x017F;t dem Alten ein Po&#x017F;t-<lb/>
pferd zum Grabe.</hi> Kurandors Ma-<lb/>
drigal i&#x017F;t die&#x017F;es:</p><lb/>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Eho&#x0364;her man das Leben hat gebracht/</l><lb/>
                <l>Je mehr man &#x017F;ich auch fu&#x0364;r den Tod ent&#x017F;etzet.</l><lb/>
                <l>Wie bebt der Greiß/</l><lb/>
                <l>Dafern Er weiß/</l><lb/>
                <l>Das itzt der Todauff Ihn die Sichel wetzet.</l><lb/>
                <l>Wie wolt er doch &#x017F;o gerne lange leben?</l><lb/>
                <l>Der nuß ihm bald ein glattes Ma&#x0364;dchen geben.</l><lb/>
                <l>Gar recht! Nu darff Er nicht/</l><lb/>
                <l>zu &#x017F;einer Gruft/ &#x017F;o gar be&#x017F;chwerlich &#x017F;chreiten;</l><lb/>
                <l>Er kan in vollem Trabe</l><lb/>
                <l>dahin noch eins &#x017F;o bald uud zeitlich reiten.</l><lb/>
                <l>So muß alsdann</l><lb/>
                <l>Ein junges Weib auch ihrem alten Mann</l><lb/>
                <l>Ein Po&#x017F;t Pferd &#x017F;ein zum Grabe.</l>
              </lg>
            </quote><lb/>
            <p>Man wird noch unter&#x017F;chiedliche da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
finden/ die gleichfalls aus des Lehmans<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Flo-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[762/0774] Das XVII. Cap. Von den Wies aber mag uͤms Geldgen ſein bewandt/ Das wirſt du nach der Hand/ Mit groſſem Gram/ erfahren. Wil jemand ſich mit einer Alten paaren/ Der laſſe ſich zuvor das Geld außzaͤhln/ Der Sack wird ihm hernachmahls doch nicht fehln. Beym Lehman iſt n. 86. dieſes. Ein ſung Weib iſt dem Alten ein Poſt- pferd zum Grabe. Kurandors Ma- drigal iſt dieſes: JEhoͤher man das Leben hat gebracht/ Je mehr man ſich auch fuͤr den Tod entſetzet. Wie bebt der Greiß/ Dafern Er weiß/ Das itzt der Todauff Ihn die Sichel wetzet. Wie wolt er doch ſo gerne lange leben? Der nuß ihm bald ein glattes Maͤdchen geben. Gar recht! Nu darff Er nicht/ zu ſeiner Gruft/ ſo gar beſchwerlich ſchreiten; Er kan in vollem Trabe dahin noch eins ſo bald uud zeitlich reiten. So muß alsdann Ein junges Weib auch ihrem alten Mann Ein Poſt Pferd ſein zum Grabe. Man wird noch unterſchiedliche daſelbſt finden/ die gleichfalls aus des Lehmans Flo-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/774
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 762. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/774>, abgerufen am 22.11.2024.