Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das IV. Cap. Von den Gründen
cito dimittunt, & omnia propter instabi-
litatem, novaeque inventionis elocutionem
transformare solent.
Er sagt ferner/ wie
die Barbari ernsthafftig und bestanndig in
ihrem Wesen und Reden seyn/ und wie
die Barbarische Wörter sehr kürtz seyn/ und
einen grossen Nachdruck haben/ und de-
rohalben bequem zu Göttlichen Dingen
zu gebrauchen: Die Griechen hätten sie
aber verdorben/ die sie mit ihrer Spra-
che gemischet/ oder mit frembden Wör-
tern außdrücken wollen. Man kan
auch hiebey nachlesen des Coel. Rhodigin.
Lect. Antiquar: lib. 16. c.
14. Der von uns
oben angeführte Clemens Alexandrinus
zeiget viel andere Griechische Autores, als
Scamonem Mitylenaeum, Theophrastum
Eresium, Cydippum Mantinaeum, Anti-
phanem, Aristodemum, Aristotelem, Phi-
lostephanum, & Stratonem,
die hier in-
nen mit ihm übereinstimmen/ und die
Barbaros zu Lehrmeister der Griechen ma-
chen/ setzt auch folgende Worte darauff:
Parethemen de a'uton oliga e'is susasin tes para

bar-

Das IV. Cap. Von den Gruͤnden
cito dimittunt, & omnia propter inſtabi-
litatem, novæque inventionis elocutionem
transformare ſolent.
Er ſagt ferner/ wie
die Barbari ernſthafftig und beſtāndig in
ihrem Weſen und Reden ſeyn/ und wie
die Barbariſche Woͤrter ſehr kuͤrtz ſeyn/ und
einen groſſen Nachdruck haben/ und de-
rohalben bequem zu Goͤttlichen Dingen
zu gebrauchen: Die Griechen haͤtten ſie
aber verdorben/ die ſie mit ihrer Spra-
che gemiſchet/ oder mit frembden Woͤr-
tern außdruͤcken wollen. Man kan
auch hiebey nachleſen des Cœl. Rhodigin.
Lect. Antiquar: lib. 16. c.
14. Der von uns
oben angefuͤhrte Clemens Alexandrinus
zeiget viel andere Griechiſche Autores, als
Scamonem Mitylenæum, Theophraſtum
Ereſium, Cydippum Mantinæum, Anti-
phanem, Ariſtodemum, Ariſtotelem, Phi-
loſtephanum, & Stratonem,
die hier in-
nen mit ihm uͤbereinſtimmen/ und die
Barbaros zu Lehrmeiſter der Griechen ma-
chen/ ſetzt auch folgende Worte darauff:
Παρεϑήμην δἐ α᾿υτῶν ὀλίγα ε᾿ις σύςασιν τὴς παρὰ

βαρ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0088" n="76"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Cap. Von den Gru&#x0364;nden</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">cito dimittunt, &amp; omnia propter in&#x017F;tabi-<lb/>
litatem, <hi rendition="#i">novæque inventionis elocutionem<lb/>
transformare &#x017F;olent.</hi></hi> Er &#x017F;agt ferner/ wie<lb/>
die <hi rendition="#aq">Barbari</hi> ern&#x017F;thafftig und be&#x017F;ta&#x0304;ndig in<lb/>
ihrem We&#x017F;en und Reden &#x017F;eyn/ und wie<lb/>
die <hi rendition="#aq">Barbari</hi>&#x017F;che Wo&#x0364;rter &#x017F;ehr ku&#x0364;rtz &#x017F;eyn/ und<lb/>
einen gro&#x017F;&#x017F;en Nachdruck haben/ und de-<lb/>
rohalben bequem zu Go&#x0364;ttlichen Dingen<lb/>
zu gebrauchen: Die Griechen ha&#x0364;tten &#x017F;ie<lb/>
aber verdorben/ die &#x017F;ie mit ihrer Spra-<lb/>
che gemi&#x017F;chet/ oder mit frembden Wo&#x0364;r-<lb/>
tern außdru&#x0364;cken wollen. Man kan<lb/>
auch hiebey nachle&#x017F;en des <hi rendition="#aq">C&#x0153;l. Rhodigin.<lb/>
Lect. Antiquar: lib. 16. c.</hi> 14. Der von uns<lb/>
oben angefu&#x0364;hrte <hi rendition="#aq">Clemens Alexandrinus</hi><lb/>
zeiget viel andere Griechi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Autores,</hi> als<lb/><hi rendition="#aq">Scamonem Mitylenæum, Theophra&#x017F;tum<lb/>
Ere&#x017F;ium, Cydippum Mantinæum, Anti-<lb/>
phanem, Ari&#x017F;todemum, Ari&#x017F;totelem, Phi-<lb/>
lo&#x017F;tephanum, &amp; Stratonem,</hi> die hier in-<lb/>
nen mit ihm u&#x0364;berein&#x017F;timmen/ und die<lb/><hi rendition="#aq">Barbaros</hi> zu Lehrmei&#x017F;ter der Griechen ma-<lb/>
chen/ &#x017F;etzt auch folgende Worte darauff:<lb/>
&#x03A0;&#x03B1;&#x03C1;&#x03B5;&#x03D1;&#x03AE;&#x03BC;&#x03B7;&#x03BD; &#x03B4;&#x1F10; &#x03B1;&#x1FBF;&#x03C5;&#x03C4;&#x1FF6;&#x03BD; &#x1F40;&#x03BB;&#x03AF;&#x03B3;&#x03B1; &#x03B5;&#x1FBF;&#x03B9;&#x03C2; &#x03C3;&#x03CD;&#x03C2;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; &#x03C4;&#x1F74;&#x03C2; &#x03C0;&#x03B1;&#x03C1;&#x1F70;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x03B2;&#x03B1;&#x03C1;-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0088] Das IV. Cap. Von den Gruͤnden cito dimittunt, & omnia propter inſtabi- litatem, novæque inventionis elocutionem transformare ſolent. Er ſagt ferner/ wie die Barbari ernſthafftig und beſtāndig in ihrem Weſen und Reden ſeyn/ und wie die Barbariſche Woͤrter ſehr kuͤrtz ſeyn/ und einen groſſen Nachdruck haben/ und de- rohalben bequem zu Goͤttlichen Dingen zu gebrauchen: Die Griechen haͤtten ſie aber verdorben/ die ſie mit ihrer Spra- che gemiſchet/ oder mit frembden Woͤr- tern außdruͤcken wollen. Man kan auch hiebey nachleſen des Cœl. Rhodigin. Lect. Antiquar: lib. 16. c. 14. Der von uns oben angefuͤhrte Clemens Alexandrinus zeiget viel andere Griechiſche Autores, als Scamonem Mitylenæum, Theophraſtum Ereſium, Cydippum Mantinæum, Anti- phanem, Ariſtodemum, Ariſtotelem, Phi- loſtephanum, & Stratonem, die hier in- nen mit ihm uͤbereinſtimmen/ und die Barbaros zu Lehrmeiſter der Griechen ma- chen/ ſetzt auch folgende Worte darauff: Παρεϑήμην δἐ α᾿υτῶν ὀλίγα ε᾿ις σύςασιν τὴς παρὰ βαρ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/88
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/88>, abgerufen am 21.11.2024.