Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

Begegnet mir gestern der Hofrath Engel vor dem Pilgersthore -- Ein seltsamer Mann, der sich durch die Mühseeligkeiten des Lebens hindurchgeschlagen, und ein reines Herz, guten Willen und Heiterkeit gerettet hat. Jch hätt' ihn hier noch nicht besucht. Was soll ich auch bei ihm? Jch ehre seine Güte, und darum mag ich ihn nicht betrügen, und großen Geist hat er nicht genug, um mich unter seinen Stolz zu beugen, dem er auf allerlei Weise ein Mäntelchen umzuhängen weiß; und außerdem ist er immer mit einer Menge von jenen wohlgerathenen Söhnen umgeben, die ohne Zuchtmeister nicht leben können, und immer eine Ruthe fein von zu Haus mitbringen, und nebst gehorsamer Empfehlung von Papa und Mama an einen, der so gut seyn will, sie mannichmal durchzupeitschen, überliefern. Es geht denn alles so sittsam und verständig in diesen Gesellschaften her, daß man meint, man höre den Nathanael und Polykarpus in Joachim Langens Kollegien konversiren.

Er. Ei, Herr Weiler, muß mans denn dem Ungefähr danken, wenn man Sie einmal hier zu sehen bekömmt!

Jch sagte ihm so eine gewöhnliche Entschuldigung.

Er. Wie leben Sie? wie gehts Jhnen? --

Jch. (Bekam über die Frage wirklich einen Anfall von Lautlachen? Hm! wie gehts Jhnen,


Begegnet mir gestern der Hofrath Engel vor dem Pilgersthore — Ein seltsamer Mann, der sich durch die Muͤhseeligkeiten des Lebens hindurchgeschlagen, und ein reines Herz, guten Willen und Heiterkeit gerettet hat. Jch haͤtt' ihn hier noch nicht besucht. Was soll ich auch bei ihm? Jch ehre seine Guͤte, und darum mag ich ihn nicht betruͤgen, und großen Geist hat er nicht genug, um mich unter seinen Stolz zu beugen, dem er auf allerlei Weise ein Maͤntelchen umzuhaͤngen weiß; und außerdem ist er immer mit einer Menge von jenen wohlgerathenen Soͤhnen umgeben, die ohne Zuchtmeister nicht leben koͤnnen, und immer eine Ruthe fein von zu Haus mitbringen, und nebst gehorsamer Empfehlung von Papa und Mama an einen, der so gut seyn will, sie mannichmal durchzupeitschen, uͤberliefern. Es geht denn alles so sittsam und verstaͤndig in diesen Gesellschaften her, daß man meint, man hoͤre den Nathanael und Polykarpus in Joachim Langens Kollegien konversiren.

Er. Ei, Herr Weiler, muß mans denn dem Ungefaͤhr danken, wenn man Sie einmal hier zu sehen bekoͤmmt!

Jch sagte ihm so eine gewoͤhnliche Entschuldigung.

Er. Wie leben Sie? wie gehts Jhnen? —

Jch. (Bekam uͤber die Frage wirklich einen Anfall von Lautlachen? Hm! wie gehts Jhnen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0084" n="82"/><lb/>
          <div n="3">
            <opener>
              <dateline> <hi rendition="#right"> am 5ten May.</hi> </dateline>
            </opener>
            <p>Begegnet mir gestern der Hofrath Engel vor dem Pilgersthore                         &#x2014; Ein seltsamer Mann, der sich durch die Mu&#x0364;hseeligkeiten des Lebens                         hindurchgeschlagen, und ein reines Herz, guten Willen und Heiterkeit                         gerettet hat. Jch ha&#x0364;tt' ihn hier noch nicht besucht. Was soll ich auch bei                         ihm? Jch ehre seine Gu&#x0364;te, und darum mag ich ihn nicht betru&#x0364;gen, und großen                         Geist hat er nicht genug, um mich unter seinen Stolz zu beugen, dem er auf                         allerlei Weise ein Ma&#x0364;ntelchen umzuha&#x0364;ngen weiß; und außerdem ist er immer mit                         einer Menge von jenen wohlgerathenen So&#x0364;hnen umgeben, die ohne Zuchtmeister                         nicht leben ko&#x0364;nnen, und immer eine Ruthe fein von zu Haus mitbringen, und                         nebst gehorsamer Empfehlung von Papa und Mama an einen, der so gut seyn                         will, sie mannichmal durchzupeitschen, u&#x0364;berliefern. Es geht denn alles so                         sittsam und versta&#x0364;ndig in diesen Gesellschaften her, daß man meint, man ho&#x0364;re                         den Nathanael und Polykarpus in Joachim Langens Kollegien konversiren.</p>
            <p><hi rendition="#b">Er.</hi> Ei, Herr Weiler, muß mans denn dem Ungefa&#x0364;hr                         danken, wenn man Sie einmal hier zu sehen beko&#x0364;mmt!</p>
            <p><hi rendition="#b">Jch</hi> sagte ihm so eine gewo&#x0364;hnliche                         Entschuldigung.</p>
            <p><hi rendition="#b">Er.</hi> Wie leben Sie? wie gehts Jhnen? &#x2014;</p>
            <p><hi rendition="#b">Jch.</hi> (Bekam u&#x0364;ber die Frage wirklich einen Anfall                         von Lautlachen? Hm! wie gehts Jhnen,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0084] am 5ten May. Begegnet mir gestern der Hofrath Engel vor dem Pilgersthore — Ein seltsamer Mann, der sich durch die Muͤhseeligkeiten des Lebens hindurchgeschlagen, und ein reines Herz, guten Willen und Heiterkeit gerettet hat. Jch haͤtt' ihn hier noch nicht besucht. Was soll ich auch bei ihm? Jch ehre seine Guͤte, und darum mag ich ihn nicht betruͤgen, und großen Geist hat er nicht genug, um mich unter seinen Stolz zu beugen, dem er auf allerlei Weise ein Maͤntelchen umzuhaͤngen weiß; und außerdem ist er immer mit einer Menge von jenen wohlgerathenen Soͤhnen umgeben, die ohne Zuchtmeister nicht leben koͤnnen, und immer eine Ruthe fein von zu Haus mitbringen, und nebst gehorsamer Empfehlung von Papa und Mama an einen, der so gut seyn will, sie mannichmal durchzupeitschen, uͤberliefern. Es geht denn alles so sittsam und verstaͤndig in diesen Gesellschaften her, daß man meint, man hoͤre den Nathanael und Polykarpus in Joachim Langens Kollegien konversiren. Er. Ei, Herr Weiler, muß mans denn dem Ungefaͤhr danken, wenn man Sie einmal hier zu sehen bekoͤmmt! Jch sagte ihm so eine gewoͤhnliche Entschuldigung. Er. Wie leben Sie? wie gehts Jhnen? — Jch. (Bekam uͤber die Frage wirklich einen Anfall von Lautlachen? Hm! wie gehts Jhnen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, University of Glasgow, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/84
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/84>, abgerufen am 24.11.2024.