Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


fremde, auf eben das Organ würkende Jdee dazwischen, hielt der zweckmäßigen Jdee die Wage, und unterbrach die Folge der organischen Stöße. "Jn dem Augenblicke, erzählt der Beobachter, war ich nicht weiter vermögend, weder die übrigen Wörter in meiner Vorstellungskraft zu finden," (die Menge der mannigfaltigen Jdeen hatte diese Dunkelheit verursachet) "noch die dazu gehörigen Züge zu treffen" (die zweckmäßigen Vorstellungen waren am Moment der Kraft in diesem Augenblicke nicht die stärksten). "Jch strengte aufs äusserste meine Aufmerksamkeit an, suchte langsam einen Buchstab nach dem andern hinzumahlen" (grade so, wie die Stotternden beim Sprechen, zuweilen mit gutem Erfolge, zu thun pflegen,) "mit beständigem Rückblick auf den vorhergehenden, um sicher zu seyn, ob er auch zu demselben passe" (daß sich Hr. S. dieses Rückblicks und der Bedenklichkeit, ob auch der Buchstab passen würde, so deutlich bewußt war, mag wohl den Zustand in etwas verschlimmert haben; indem dadurch die Aufmerksamkeit noch mehr getheilt, und unzweckmäßigen Jdeen mehr Gewalt eingeräumt wurde) "merkte aber doch, und sagte es mir selbst, daß es nicht diejenigen Züge würden, die ich haben wollte." (Eben so, wie der Stotternde eine Silbe nicht herausbringen kann, und eine andre dafür hören läßt. Er merkt es, daß es nicht die zweckmäßige Silbe sei, hält ein, und setzt zu verschiedenen Malen von neuen an,


fremde, auf eben das Organ wuͤrkende Jdee dazwischen, hielt der zweckmaͤßigen Jdee die Wage, und unterbrach die Folge der organischen Stoͤße. »Jn dem Augenblicke, erzaͤhlt der Beobachter, war ich nicht weiter vermoͤgend, weder die uͤbrigen Woͤrter in meiner Vorstellungskraft zu finden,« (die Menge der mannigfaltigen Jdeen hatte diese Dunkelheit verursachet) »noch die dazu gehoͤrigen Zuͤge zu treffen« (die zweckmaͤßigen Vorstellungen waren am Moment der Kraft in diesem Augenblicke nicht die staͤrksten). »Jch strengte aufs aͤusserste meine Aufmerksamkeit an, suchte langsam einen Buchstab nach dem andern hinzumahlen« (grade so, wie die Stotternden beim Sprechen, zuweilen mit gutem Erfolge, zu thun pflegen,) »mit bestaͤndigem Ruͤckblick auf den vorhergehenden, um sicher zu seyn, ob er auch zu demselben passe« (daß sich Hr. S. dieses Ruͤckblicks und der Bedenklichkeit, ob auch der Buchstab passen wuͤrde, so deutlich bewußt war, mag wohl den Zustand in etwas verschlimmert haben; indem dadurch die Aufmerksamkeit noch mehr getheilt, und unzweckmaͤßigen Jdeen mehr Gewalt eingeraͤumt wurde) »merkte aber doch, und sagte es mir selbst, daß es nicht diejenigen Zuͤge wuͤrden, die ich haben wollte.« (Eben so, wie der Stotternde eine Silbe nicht herausbringen kann, und eine andre dafuͤr hoͤren laͤßt. Er merkt es, daß es nicht die zweckmaͤßige Silbe sei, haͤlt ein, und setzt zu verschiedenen Malen von neuen an, 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <p><pb facs="#f0069" n="65"/><lb/>
fremde, auf                         eben das Organ wu&#x0364;rkende Jdee dazwischen, hielt der zweckma&#x0364;ßigen Jdee die                         Wage, und unterbrach die Folge der organischen Sto&#x0364;ße. »Jn dem Augenblicke,                         erza&#x0364;hlt der Beobachter, war ich nicht weiter vermo&#x0364;gend, weder die u&#x0364;brigen                         Wo&#x0364;rter in meiner Vorstellungskraft zu finden,« (die Menge der mannigfaltigen                         Jdeen hatte diese Dunkelheit verursachet) »noch die dazu geho&#x0364;rigen Zu&#x0364;ge zu                         treffen« (die zweckma&#x0364;ßigen Vorstellungen waren am Moment der Kraft in diesem                         Augenblicke nicht die sta&#x0364;rksten). »Jch strengte aufs a&#x0364;usserste meine                         Aufmerksamkeit an, suchte langsam einen Buchstab nach dem andern                         hinzumahlen« (grade so, wie die Stotternden beim Sprechen, zuweilen mit                         gutem Erfolge, zu thun pflegen,) »mit besta&#x0364;ndigem Ru&#x0364;ckblick auf den                         vorhergehenden, um sicher zu seyn, ob er auch zu demselben passe« (daß sich                             <persName ref="#ref0112"><note type="editorial">Spalding, Johann Joachim</note>Hr. S.</persName> dieses                         Ru&#x0364;ckblicks und der Bedenklichkeit, ob auch der Buchstab passen wu&#x0364;rde, so                         deutlich bewußt war, mag wohl den Zustand in etwas verschlimmert haben;                         indem dadurch die Aufmerksamkeit noch mehr getheilt, und unzweckma&#x0364;ßigen                         Jdeen mehr Gewalt eingera&#x0364;umt wurde) »merkte aber doch, und sagte es mir                         selbst, daß es nicht diejenigen Zu&#x0364;ge wu&#x0364;rden, die ich haben wollte.« (Eben                         so, wie der Stotternde eine Silbe nicht herausbringen kann, und eine andre                         dafu&#x0364;r ho&#x0364;ren la&#x0364;ßt. Er merkt es, daß es nicht die zweckma&#x0364;ßige Silbe sei, ha&#x0364;lt                         ein, und setzt zu verschiedenen Malen von neuen an,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0069] fremde, auf eben das Organ wuͤrkende Jdee dazwischen, hielt der zweckmaͤßigen Jdee die Wage, und unterbrach die Folge der organischen Stoͤße. »Jn dem Augenblicke, erzaͤhlt der Beobachter, war ich nicht weiter vermoͤgend, weder die uͤbrigen Woͤrter in meiner Vorstellungskraft zu finden,« (die Menge der mannigfaltigen Jdeen hatte diese Dunkelheit verursachet) »noch die dazu gehoͤrigen Zuͤge zu treffen« (die zweckmaͤßigen Vorstellungen waren am Moment der Kraft in diesem Augenblicke nicht die staͤrksten). »Jch strengte aufs aͤusserste meine Aufmerksamkeit an, suchte langsam einen Buchstab nach dem andern hinzumahlen« (grade so, wie die Stotternden beim Sprechen, zuweilen mit gutem Erfolge, zu thun pflegen,) »mit bestaͤndigem Ruͤckblick auf den vorhergehenden, um sicher zu seyn, ob er auch zu demselben passe« (daß sich Hr. S. dieses Ruͤckblicks und der Bedenklichkeit, ob auch der Buchstab passen wuͤrde, so deutlich bewußt war, mag wohl den Zustand in etwas verschlimmert haben; indem dadurch die Aufmerksamkeit noch mehr getheilt, und unzweckmaͤßigen Jdeen mehr Gewalt eingeraͤumt wurde) »merkte aber doch, und sagte es mir selbst, daß es nicht diejenigen Zuͤge wuͤrden, die ich haben wollte.« (Eben so, wie der Stotternde eine Silbe nicht herausbringen kann, und eine andre dafuͤr hoͤren laͤßt. Er merkt es, daß es nicht die zweckmaͤßige Silbe sei, haͤlt ein, und setzt zu verschiedenen Malen von neuen an,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/69
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/69>, abgerufen am 16.02.2025.