Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 1. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Worte griechisch: ich begehre aufgelöset und bei
Christo zu seyn. Endlich unterschrieb er noch mit
zitternder Hand einen letzten Willen, worinn er
seinem Bruder seine Bücher vermachte.

Den Sonntagnachmittag besuchten ihn ver-
schiedne Freunde, denen er aber bloß die Hände
drücken konnte, ohne ein Wort zu reden. Gegen
die Nacht schien er sich etwas wieder zu erhohlen,
und bat seinen Bruder bei ihm zu wachen. Dieser
mußte ihm wiederum im hebräischen Grundtext zu-
erst aus den Sprüchen Salomonis und hernach aus
den Psalmen vorlesen. Bald darauf aber wünschte
er einige Psalmen in Luthers deutscher Uebersetzung
zu hören, und da sein Bruder einige nicht zum
Zweck dienende Stellen, während dem Vorlesen,
ausließ, so merkte er dieses sogleich, und bezeigte
ihm darüber seinen Beifall.

Da es gegen Mitternacht hinkam, bat er
seinen Bruder, er möchte nun aufhören zu lesen,
und sich ein wenig mit ihm unterreden, worauf er
ihm verschiedne Fragen, in Absicht des Daseyns und
der Fortdauer der menschlichen Seele, that, mehr
als ob er ihn prüfen, als sich selbst erst überzeugen
wollte, er empfahl ihm hiebei, Kants Schriften
fleißig zu lesen.

Aber, fuhr er fort, wie willst Du mir das
auflösen, daß ich jetzt sterben muß, da ich kaum

sechs-

Worte griechisch: ich begehre aufgeloͤset und bei
Christo zu seyn. Endlich unterschrieb er noch mit
zitternder Hand einen letzten Willen, worinn er
seinem Bruder seine Buͤcher vermachte.

Den Sonntagnachmittag besuchten ihn ver-
schiedne Freunde, denen er aber bloß die Haͤnde
druͤcken konnte, ohne ein Wort zu reden. Gegen
die Nacht schien er sich etwas wieder zu erhohlen,
und bat seinen Bruder bei ihm zu wachen. Dieser
mußte ihm wiederum im hebraͤischen Grundtext zu-
erst aus den Spruͤchen Salomonis und hernach aus
den Psalmen vorlesen. Bald darauf aber wuͤnschte
er einige Psalmen in Luthers deutscher Uebersetzung
zu hoͤren, und da sein Bruder einige nicht zum
Zweck dienende Stellen, waͤhrend dem Vorlesen,
ausließ, so merkte er dieses sogleich, und bezeigte
ihm daruͤber seinen Beifall.

Da es gegen Mitternacht hinkam, bat er
seinen Bruder, er moͤchte nun aufhoͤren zu lesen,
und sich ein wenig mit ihm unterreden, worauf er
ihm verschiedne Fragen, in Absicht des Daseyns und
der Fortdauer der menschlichen Seele, that, mehr
als ob er ihn pruͤfen, als sich selbst erst uͤberzeugen
wollte, er empfahl ihm hiebei, Kants Schriften
fleißig zu lesen.

Aber, fuhr er fort, wie willst Du mir das
aufloͤsen, daß ich jetzt sterben muß, da ich kaum

sechs-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="60"/>
Worte griechisch: ich begehre aufgelo&#x0364;set und
                   bei<lb/>
Christo zu seyn. Endlich unterschrieb er noch mit<lb/>
zitternder Hand
                   einen letzten Willen, worinn er<lb/>
seinem Bruder seine Bu&#x0364;cher
                   vermachte.</p><lb/>
          <p>Den Sonntagnachmittag besuchten ihn ver-<lb/>
schiedne Freunde, denen er aber bloß
                   die Ha&#x0364;nde<lb/>
dru&#x0364;cken konnte, ohne ein Wort zu reden.
                   Gegen<lb/>
die Nacht schien er sich etwas wieder zu erhohlen,<lb/>
und bat seinen
                   Bruder bei ihm zu wachen. Dieser<lb/>
mußte ihm wiederum im hebra&#x0364;ischen
                   Grundtext zu-<lb/>
erst aus den Spru&#x0364;chen Salomonis und hernach aus<lb/>
den
                   Psalmen vorlesen. Bald darauf aber wu&#x0364;nschte<lb/>
er einige Psalmen in
                   Luthers deutscher Uebersetzung<lb/>
zu ho&#x0364;ren, und da sein Bruder einige
                   nicht zum<lb/>
Zweck dienende Stellen, wa&#x0364;hrend dem Vorlesen,<lb/>
ausließ,
                   so merkte er dieses sogleich, und bezeigte<lb/>
ihm daru&#x0364;ber seinen
                   Beifall.</p><lb/>
          <p>Da es gegen Mitternacht hinkam, bat er<lb/>
seinen Bruder, er mo&#x0364;chte nun
                   aufho&#x0364;ren zu lesen,<lb/>
und sich ein wenig mit ihm unterreden, worauf
                   er<lb/>
ihm verschiedne Fragen, in Absicht des Daseyns und<lb/>
der Fortdauer der
                   menschlichen Seele, that, mehr<lb/>
als ob er ihn pru&#x0364;fen, als sich selbst
                   erst u&#x0364;berzeugen<lb/>
wollte, er empfahl ihm hiebei, <hi rendition="#b">Kants</hi> Schriften<lb/>
fleißig zu lesen.</p><lb/>
          <p>Aber, fuhr er fort, wie willst Du mir das<lb/>
auflo&#x0364;sen, daß ich jetzt
                   sterben muß, da ich kaum<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">sechs-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0064] Worte griechisch: ich begehre aufgeloͤset und bei Christo zu seyn. Endlich unterschrieb er noch mit zitternder Hand einen letzten Willen, worinn er seinem Bruder seine Buͤcher vermachte. Den Sonntagnachmittag besuchten ihn ver- schiedne Freunde, denen er aber bloß die Haͤnde druͤcken konnte, ohne ein Wort zu reden. Gegen die Nacht schien er sich etwas wieder zu erhohlen, und bat seinen Bruder bei ihm zu wachen. Dieser mußte ihm wiederum im hebraͤischen Grundtext zu- erst aus den Spruͤchen Salomonis und hernach aus den Psalmen vorlesen. Bald darauf aber wuͤnschte er einige Psalmen in Luthers deutscher Uebersetzung zu hoͤren, und da sein Bruder einige nicht zum Zweck dienende Stellen, waͤhrend dem Vorlesen, ausließ, so merkte er dieses sogleich, und bezeigte ihm daruͤber seinen Beifall. Da es gegen Mitternacht hinkam, bat er seinen Bruder, er moͤchte nun aufhoͤren zu lesen, und sich ein wenig mit ihm unterreden, worauf er ihm verschiedne Fragen, in Absicht des Daseyns und der Fortdauer der menschlichen Seele, that, mehr als ob er ihn pruͤfen, als sich selbst erst uͤberzeugen wollte, er empfahl ihm hiebei, Kants Schriften fleißig zu lesen. Aber, fuhr er fort, wie willst Du mir das aufloͤsen, daß ich jetzt sterben muß, da ich kaum sechs-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Marc Kuse, Justus-Liebig-Universität: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2013-06-06T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jurgita Baranauskaite, Justus-Liebig-Universität: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-06-06T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-06-06T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783/64
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 1. Berlin, 1783, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783/64>, abgerufen am 16.05.2024.