Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 3, St. 2. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

Die brüderliche Liebe kämpfte mit dem vermeinten Berufe ihn zu tödten je länger je heftiger, ich bewunderte die sanfte Ruhe desselben, umarmte den so unbekümmert Schlafenden, küßte ihn, stand auf, ergriff das Messer -- -- legte es zusammen, verbarg es sorgfältig zwischen Bücher und Papier,legte mich wieder zu ihm nieder, umarmte ihn nochmals und -- betete.

Meine Ruhe und Seelenstille kehrte nach und nach wieder, und unaussprechlich groß war meine Freude, daß mir kein anderes als gerade ein Einlegemesser zur Hand gewesen, und daß ich meinen lieben kleinen Bruder nun nicht tödten sollte. Jhn rettete also vom Tode und mich von der fürchterlichsten Angst und unmenschlichsten That, schwärzer in der Ausführung, als je eine Kainshandlung -- das versteckte Einlegemesser und ein inbrünstiges Gebet, wodurch das verwirrte Gewebe meiner gegenwärtigen Jdeen vereinfachet, die unwillkührlichen abgeleitet, und freiwilligere wieder herrschend wurden.

Wie fest nun dieser Mordentschluß bei mir war, beweiset theils die immer noch von ängstlichem Mißtrauen begleitete Freude, da der Paroxismus bereits vorüber war; theils, daß ich nicht an die daraufgesetzte Todesstrafe dachte, da ich doch damals von der, diesem Alter in solchem Falle bewilligten Begnadigung, zuverläßig noch nichts


Die bruͤderliche Liebe kaͤmpfte mit dem vermeinten Berufe ihn zu toͤdten je laͤnger je heftiger, ich bewunderte die sanfte Ruhe desselben, umarmte den so unbekuͤmmert Schlafenden, kuͤßte ihn, stand auf, ergriff das Messer — — legte es zusammen, verbarg es sorgfaͤltig zwischen Buͤcher und Papier,legte mich wieder zu ihm nieder, umarmte ihn nochmals und — betete.

Meine Ruhe und Seelenstille kehrte nach und nach wieder, und unaussprechlich groß war meine Freude, daß mir kein anderes als gerade ein Einlegemesser zur Hand gewesen, und daß ich meinen lieben kleinen Bruder nun nicht toͤdten sollte. Jhn rettete also vom Tode und mich von der fuͤrchterlichsten Angst und unmenschlichsten That, schwaͤrzer in der Ausfuͤhrung, als je eine Kainshandlung — das versteckte Einlegemesser und ein inbruͤnstiges Gebet, wodurch das verwirrte Gewebe meiner gegenwaͤrtigen Jdeen vereinfachet, die unwillkuͤhrlichen abgeleitet, und freiwilligere wieder herrschend wurden.

Wie fest nun dieser Mordentschluß bei mir war, beweiset theils die immer noch von aͤngstlichem Mißtrauen begleitete Freude, da der Paroxismus bereits voruͤber war; theils, daß ich nicht an die daraufgesetzte Todesstrafe dachte, da ich doch damals von der, diesem Alter in solchem Falle bewilligten Begnadigung, zuverlaͤßig noch nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0059" n="59"/><lb/>
            <p>Die bru&#x0364;derliche Liebe ka&#x0364;mpfte mit dem vermeinten Berufe ihn zu to&#x0364;dten je la&#x0364;nger je                   heftiger, ich bewunderte die sanfte Ruhe desselben, umarmte den so unbeku&#x0364;mmert                   Schlafenden, ku&#x0364;ßte ihn, stand auf, <hi rendition="#b">ergriff das Messer &#x2014; &#x2014; legte                      es zusammen, verbarg es sorgfa&#x0364;ltig zwischen Bu&#x0364;cher und Papier,</hi>legte mich                   wieder zu ihm nieder, umarmte ihn nochmals und <hi rendition="#b">&#x2014;                   betete.</hi></p>
            <p>Meine Ruhe und Seelenstille kehrte nach und nach wieder, und unaussprechlich groß                   war meine Freude, daß mir kein anderes als gerade ein <hi rendition="#b">Einlegemesser</hi> zur Hand gewesen, und daß ich meinen lieben kleinen                   Bruder nun nicht to&#x0364;dten <hi rendition="#b">sollte.</hi> Jhn rettete also vom Tode                   und mich von der fu&#x0364;rchterlichsten Angst und unmenschlichsten That, schwa&#x0364;rzer in                   der Ausfu&#x0364;hrung, als je eine Kainshandlung &#x2014; das <hi rendition="#b">versteckte                      Einlegemesser</hi> und ein inbru&#x0364;nstiges <hi rendition="#b">Gebet,</hi> wodurch das verwirrte Gewebe meiner gegenwa&#x0364;rtigen Jdeen vereinfachet, die                   unwillku&#x0364;hrlichen abgeleitet, und freiwilligere wieder herrschend wurden. </p>
            <p>Wie fest nun dieser Mordentschluß bei mir war, beweiset theils die immer noch von                   a&#x0364;ngstlichem Mißtrauen begleitete Freude, da der Paroxismus bereits voru&#x0364;ber war;                   theils, daß ich nicht an die daraufgesetzte Todesstrafe dachte, da ich doch damals                   von der, diesem Alter in solchem Falle bewilligten Begnadigung, zuverla&#x0364;ßig noch                   nichts<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0059] Die bruͤderliche Liebe kaͤmpfte mit dem vermeinten Berufe ihn zu toͤdten je laͤnger je heftiger, ich bewunderte die sanfte Ruhe desselben, umarmte den so unbekuͤmmert Schlafenden, kuͤßte ihn, stand auf, ergriff das Messer — — legte es zusammen, verbarg es sorgfaͤltig zwischen Buͤcher und Papier,legte mich wieder zu ihm nieder, umarmte ihn nochmals und — betete. Meine Ruhe und Seelenstille kehrte nach und nach wieder, und unaussprechlich groß war meine Freude, daß mir kein anderes als gerade ein Einlegemesser zur Hand gewesen, und daß ich meinen lieben kleinen Bruder nun nicht toͤdten sollte. Jhn rettete also vom Tode und mich von der fuͤrchterlichsten Angst und unmenschlichsten That, schwaͤrzer in der Ausfuͤhrung, als je eine Kainshandlung — das versteckte Einlegemesser und ein inbruͤnstiges Gebet, wodurch das verwirrte Gewebe meiner gegenwaͤrtigen Jdeen vereinfachet, die unwillkuͤhrlichen abgeleitet, und freiwilligere wieder herrschend wurden. Wie fest nun dieser Mordentschluß bei mir war, beweiset theils die immer noch von aͤngstlichem Mißtrauen begleitete Freude, da der Paroxismus bereits voruͤber war; theils, daß ich nicht an die daraufgesetzte Todesstrafe dachte, da ich doch damals von der, diesem Alter in solchem Falle bewilligten Begnadigung, zuverlaͤßig noch nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785/59
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 3, St. 2. Berlin, 1785, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785/59>, abgerufen am 15.05.2024.