Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 1. Berlin, 1788.

Bild:
<< vorherige Seite


brachte. Der eine war voll Wein, der zweite voll Milch, und der dritte voll Honig. Jch nahm den voll Milch, und trank. - Auf einmal ließ eine Stimme, so stark wie zehn Donnerwetter, folgende Worte erschallen: "O Mahomet, du hast sehr wohl gethan; hättest du den Wein gewählt, so wäre deine Nation verderbt worden, und alle ihre Unternehmungen würden gescheitert seyn!"

Welch ein Schauspiel, meine Gläubigen! welch ein Schauspiel aber verblendete nun meine Augen! Jmmer den Jsrafil vor mir, durchstrich ich schneller als ein Gedanke zwei Lichtmeere und eine schwarze unendlich lange Bahn, und es war mir, als ob ich von dem Throne und der unmittelbaren Gegenwart Gottes angezogen würde. Furcht und Schrecken bemeisterten sich meiner; eine Stimme, brausender als Meereswogen, rief mir zu: "O Mahomet! Weiter! nähere dich dem himmlischen Throne!" Jch gehorchte. An der Seite des göttlichen Throns las ich den Namen Gottes und den meinigen also geschrieben: "Es giebt keinen andern Gott, als Gott, und Mahomet ist sein Prophet!"

Jn dem nämlichen Augenblick, als ich diese geheiligte Jnschrift las, breitete Gott seine Arme aus einander, legte seine rechte Hand auf meine Brust, und seine linke auf meine Schulter. Jch fühlte in meinem ganzen Körper eine durchdringende Kälte, die selbst das Mark meiner Knochen gefrieren machte;


brachte. Der eine war voll Wein, der zweite voll Milch, und der dritte voll Honig. Jch nahm den voll Milch, und trank. – Auf einmal ließ eine Stimme, so stark wie zehn Donnerwetter, folgende Worte erschallen: »O Mahomet, du hast sehr wohl gethan; haͤttest du den Wein gewaͤhlt, so waͤre deine Nation verderbt worden, und alle ihre Unternehmungen wuͤrden gescheitert seyn!«

Welch ein Schauspiel, meine Glaͤubigen! welch ein Schauspiel aber verblendete nun meine Augen! Jmmer den Jsrafil vor mir, durchstrich ich schneller als ein Gedanke zwei Lichtmeere und eine schwarze unendlich lange Bahn, und es war mir, als ob ich von dem Throne und der unmittelbaren Gegenwart Gottes angezogen wuͤrde. Furcht und Schrecken bemeisterten sich meiner; eine Stimme, brausender als Meereswogen, rief mir zu: »O Mahomet! Weiter! naͤhere dich dem himmlischen Throne!« Jch gehorchte. An der Seite des goͤttlichen Throns las ich den Namen Gottes und den meinigen also geschrieben: »Es giebt keinen andern Gott, als Gott, und Mahomet ist sein Prophet!«

Jn dem naͤmlichen Augenblick, als ich diese geheiligte Jnschrift las, breitete Gott seine Arme aus einander, legte seine rechte Hand auf meine Brust, und seine linke auf meine Schulter. Jch fuͤhlte in meinem ganzen Koͤrper eine durchdringende Kaͤlte, die selbst das Mark meiner Knochen gefrieren machte;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0068" n="66"/><lb/>
brachte. Der eine war voll                   Wein, der zweite voll Milch, und der dritte voll Honig. Jch nahm den voll Milch,                   und trank. &#x2013; Auf einmal ließ eine Stimme, so stark wie zehn Donnerwetter, folgende                   Worte erschallen: »O Mahomet, du hast sehr wohl gethan; ha&#x0364;ttest du den Wein                   gewa&#x0364;hlt, so wa&#x0364;re deine Nation verderbt worden, und alle ihre Unternehmungen wu&#x0364;rden                   gescheitert seyn!«</p>
            <p>Welch ein Schauspiel, meine Gla&#x0364;ubigen! welch ein Schauspiel aber verblendete nun                   meine Augen! Jmmer den <hi rendition="#b">Jsrafil</hi> vor mir, durchstrich ich                   schneller als ein Gedanke zwei Lichtmeere und eine schwarze unendlich lange Bahn,                   und es war mir, als ob ich von dem Throne und der unmittelbaren Gegenwart Gottes                   angezogen wu&#x0364;rde. Furcht und Schrecken bemeisterten sich meiner; eine Stimme,                   brausender als Meereswogen, rief mir zu: »O Mahomet! Weiter! na&#x0364;here dich dem                   himmlischen Throne!« Jch gehorchte. An der Seite des go&#x0364;ttlichen Throns las ich den                   Namen Gottes und den meinigen also geschrieben: »Es giebt keinen andern Gott, als                   Gott, und Mahomet ist sein Prophet!«</p>
            <p>Jn dem na&#x0364;mlichen Augenblick, als ich diese geheiligte Jnschrift las, breitete Gott                   seine Arme aus einander, legte seine rechte Hand auf meine Brust, und seine linke                   auf meine Schulter. Jch fu&#x0364;hlte in meinem ganzen Ko&#x0364;rper eine durchdringende Ka&#x0364;lte,                   die selbst das Mark meiner Knochen gefrieren machte;<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0068] brachte. Der eine war voll Wein, der zweite voll Milch, und der dritte voll Honig. Jch nahm den voll Milch, und trank. – Auf einmal ließ eine Stimme, so stark wie zehn Donnerwetter, folgende Worte erschallen: »O Mahomet, du hast sehr wohl gethan; haͤttest du den Wein gewaͤhlt, so waͤre deine Nation verderbt worden, und alle ihre Unternehmungen wuͤrden gescheitert seyn!« Welch ein Schauspiel, meine Glaͤubigen! welch ein Schauspiel aber verblendete nun meine Augen! Jmmer den Jsrafil vor mir, durchstrich ich schneller als ein Gedanke zwei Lichtmeere und eine schwarze unendlich lange Bahn, und es war mir, als ob ich von dem Throne und der unmittelbaren Gegenwart Gottes angezogen wuͤrde. Furcht und Schrecken bemeisterten sich meiner; eine Stimme, brausender als Meereswogen, rief mir zu: »O Mahomet! Weiter! naͤhere dich dem himmlischen Throne!« Jch gehorchte. An der Seite des goͤttlichen Throns las ich den Namen Gottes und den meinigen also geschrieben: »Es giebt keinen andern Gott, als Gott, und Mahomet ist sein Prophet!« Jn dem naͤmlichen Augenblick, als ich diese geheiligte Jnschrift las, breitete Gott seine Arme aus einander, legte seine rechte Hand auf meine Brust, und seine linke auf meine Schulter. Jch fuͤhlte in meinem ganzen Koͤrper eine durchdringende Kaͤlte, die selbst das Mark meiner Knochen gefrieren machte;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0601_1788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0601_1788/68
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 1. Berlin, 1788, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0601_1788/68>, abgerufen am 24.11.2024.