Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 3. Berlin, 1788.

Bild:
<< vorherige Seite


Vater brummte den Baß darein. Kurz, nichts schien zu fehlen, uns diesen Tag zu einem Festtag zu machen. Jch bemerkte an Franz nichts, als eine Fröhlichkeit, die bis an Muthwillen gränzte, doch immer in den Schranken des Wohlstandes blieb.

Es war einer der schönsten Frühlingstage. Jch schlug daher gegen Abend der ganzen Gesellschaft einen Spaziergang vor. Der Vorschlag ward mit einstimmendem Jubel angenommen. Wir besuchten einige Gärten und giengen dann in der prächtigen Allee nicht weit von meinem Hause im Abendstral lustwandeln.

Franz blieb immer bey mir und bey seinem Vater, und sprach mit Entusiasmus von seinen Planen, und von den Freuden die er sich in der Zukunft ausersehen hätte. Jch merkte, daß der Wein stark auf seine Lebensgeister gewürkt hatte, schnitt daher seine Reden ab, wo ich konnte, suchte ihn selbst mit ähnlichen Gesprächen über die Träume meiner Jugend zu unterhalten, und flisterte dem Vater zu, seinen Sohn so wenig als möglich zum Wort kommen zu lassen, weil ihm des Weins wegen zu vieles Reden höchst schädlich werden könnte.

Wir hatten die Allee eben einmal durchlaufen und waren auf dem Rückweg begriffen, als Franz


Vater brummte den Baß darein. Kurz, nichts schien zu fehlen, uns diesen Tag zu einem Festtag zu machen. Jch bemerkte an Franz nichts, als eine Froͤhlichkeit, die bis an Muthwillen graͤnzte, doch immer in den Schranken des Wohlstandes blieb.

Es war einer der schoͤnsten Fruͤhlingstage. Jch schlug daher gegen Abend der ganzen Gesellschaft einen Spaziergang vor. Der Vorschlag ward mit einstimmendem Jubel angenommen. Wir besuchten einige Gaͤrten und giengen dann in der praͤchtigen Allee nicht weit von meinem Hause im Abendstral lustwandeln.

Franz blieb immer bey mir und bey seinem Vater, und sprach mit Entusiasmus von seinen Planen, und von den Freuden die er sich in der Zukunft ausersehen haͤtte. Jch merkte, daß der Wein stark auf seine Lebensgeister gewuͤrkt hatte, schnitt daher seine Reden ab, wo ich konnte, suchte ihn selbst mit aͤhnlichen Gespraͤchen uͤber die Traͤume meiner Jugend zu unterhalten, und flisterte dem Vater zu, seinen Sohn so wenig als moͤglich zum Wort kommen zu lassen, weil ihm des Weins wegen zu vieles Reden hoͤchst schaͤdlich werden koͤnnte.

Wir hatten die Allee eben einmal durchlaufen und waren auf dem Ruͤckweg begriffen, als Franz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0115" n="115"/><lb/>
Vater brummte den Baß                         darein. Kurz, nichts schien zu fehlen, uns diesen Tag zu einem Festtag zu                         machen. Jch bemerkte an Franz nichts, als eine Fro&#x0364;hlichkeit, die bis an                         Muthwillen gra&#x0364;nzte, doch immer in den Schranken des Wohlstandes blieb.</p>
            <p>Es war einer der scho&#x0364;nsten Fru&#x0364;hlingstage. Jch schlug daher gegen Abend der                         ganzen Gesellschaft einen Spaziergang vor. Der Vorschlag ward mit                         einstimmendem Jubel angenommen. Wir besuchten einige Ga&#x0364;rten und giengen dann                         in der pra&#x0364;chtigen Allee nicht weit von meinem Hause im Abendstral                         lustwandeln.</p>
            <p>Franz blieb immer bey mir und bey seinem Vater, und sprach mit Entusiasmus                         von seinen Planen, und von den Freuden die er sich in der Zukunft ausersehen                         ha&#x0364;tte. Jch merkte, daß der Wein stark auf seine Lebensgeister gewu&#x0364;rkt hatte,                         schnitt daher seine Reden ab, wo ich konnte, suchte ihn selbst mit a&#x0364;hnlichen                         Gespra&#x0364;chen u&#x0364;ber die Tra&#x0364;ume meiner Jugend zu unterhalten, und flisterte dem                         Vater zu, seinen Sohn so wenig als mo&#x0364;glich zum Wort kommen zu lassen, weil                         ihm des Weins wegen zu vieles Reden ho&#x0364;chst scha&#x0364;dlich werden ko&#x0364;nnte.</p>
            <p>Wir hatten die Allee eben einmal durchlaufen und waren auf dem Ru&#x0364;ckweg                         begriffen, als Franz<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0115] Vater brummte den Baß darein. Kurz, nichts schien zu fehlen, uns diesen Tag zu einem Festtag zu machen. Jch bemerkte an Franz nichts, als eine Froͤhlichkeit, die bis an Muthwillen graͤnzte, doch immer in den Schranken des Wohlstandes blieb. Es war einer der schoͤnsten Fruͤhlingstage. Jch schlug daher gegen Abend der ganzen Gesellschaft einen Spaziergang vor. Der Vorschlag ward mit einstimmendem Jubel angenommen. Wir besuchten einige Gaͤrten und giengen dann in der praͤchtigen Allee nicht weit von meinem Hause im Abendstral lustwandeln. Franz blieb immer bey mir und bey seinem Vater, und sprach mit Entusiasmus von seinen Planen, und von den Freuden die er sich in der Zukunft ausersehen haͤtte. Jch merkte, daß der Wein stark auf seine Lebensgeister gewuͤrkt hatte, schnitt daher seine Reden ab, wo ich konnte, suchte ihn selbst mit aͤhnlichen Gespraͤchen uͤber die Traͤume meiner Jugend zu unterhalten, und flisterte dem Vater zu, seinen Sohn so wenig als moͤglich zum Wort kommen zu lassen, weil ihm des Weins wegen zu vieles Reden hoͤchst schaͤdlich werden koͤnnte. Wir hatten die Allee eben einmal durchlaufen und waren auf dem Ruͤckweg begriffen, als Franz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788/115
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 3. Berlin, 1788, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788/115>, abgerufen am 20.05.2024.